朝代：宋作者：杨万里浏览量：3
译文
梅子味道很酸，吃过之后，余酸还残留在牙齿之间，芭蕉初长，而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来，日长人倦，午睡后起来，情绪无聊，闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
逐句剖析
"梅子流酸软齿牙"：梅子味道很酸，吃过之后，余酸还残留在牙齿之间，
# 软齿牙：一作溅齿牙，指梅子的酸味渗透牙齿。,梅子：一种味道极酸的果实。
"芭蕉分绿与窗纱"：芭蕉初长，而绿阴映衬到纱窗上。
# 与窗纱：《四部备要》本《诚斋集》作“上窗纱”，此据《杨万里选集》。与，给予的意思。,芭蕉分绿：芭蕉的绿色映照在纱窗上。
"日长睡起无情思"：春去夏来，日长人倦，午睡后起来，情绪无聊，
# 无情思：没有情绪，指无所适从，不知做什么好。思，意，情绪。
"闲看儿童捉柳花"：闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
# 捉柳花：戏捉空中飞舞的柳絮。柳花，即柳絮。
展开阅读全文 ∨
简介
《闲居初夏午睡起·其一》为宋代杨万里所作七言绝句。诗中描绘了闲居乡村时，午睡醒来后的生活场景。先是通过梅子留酸、芭蕉分绿展现初夏特色，营造闲适氛围；而后写诗人午睡起的慵懒，以及看到儿童捉柳花时被唤起的愉悦，充满生活气息。在写作手法上，精于炼字，以细腻笔触勾勒景物和状态。该诗最大特点是将平凡的生活瞬间诗意化，于平淡中见真趣，生动呈现出夏日闲居的悠然情致，尽显诗人对生活的敏锐观察与热爱。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
南宋“中兴四大家”之一
杨万里（1127～1206），南宋诗人。字廷秀，自号诚斋，学者称诚斋先生，吉水（今属江西）人。绍兴进士，官至秘书监。杨万里的诗初学江西诗派，后转以王安石及晚唐诗为宗，终则脱却江西、晚唐窠臼，以构思新巧，语言通俗明畅而自成一家，被称为“诚斋体”。其与尤袤、范成大、陆游并称“中兴四大家”，亦作“南宋四大家”；与欧阳修、杨邦乂、胡铨、周必大、文天祥合称庐陵“五忠一节”。杨万里一生诗作数量极富，善于描写日常生活及山水风光，富有哲理和趣味。其词风活泼清新，与诗风相似，辞赋则读来文气贯注，流利自然。著有《江湖集》《浯溪赋》《诚斋易传》等。
展开阅读全文 ∨
背景
《闲居初夏午睡起·其一》由杨万里创作。绍兴三十二年（1162），孝宗即位，杨万里处于赋闲状态，远离官场事务，有了更多闲暇时光感受生活。在这样的境遇下，他于初夏的午后，体验着闲适的乡村生活，午睡醒来后，身边梅子、芭蕉、捉柳花的儿童等景象触动了他，遂写下此诗，以展现其当时淡泊安和的心境。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首描写日常生活的诗。诗中描绘了初夏时节，诗人闲居乡村午睡醒来后的生活场景，通过梅子留酸、芭蕉分绿、儿童捉柳花等景象，展现出夏日的特色与闲适氛围。体现了诗人从慵懒无聊到因儿童嬉戏而心情愉悦的变化，表达了诗人对乡村生活的热爱，充满浓郁的生活情趣。
2. 写作手法
借景抒情：诗人借助“梅子留酸软齿牙，芭蕉分绿与窗纱”的初夏之景，传达出闲居生活的惬意，以及午睡初醒时的慵懒之感，情景交融。拟人：“芭蕉分绿与窗纱”中，“分”字将芭蕉人格化，仿佛芭蕉主动把绿色分给窗纱，使画面更具灵动性和情趣。
3. 分段赏析
“梅子留酸软齿牙”：从炼字角度，“软”字生动地写出梅子的酸味在品尝后仍留存，让人牙齿仿佛都变得酸软，表现出诗人品尝梅子后的真切感受，也侧面烘托出诗人闲适的生活状态。“芭蕉分绿与窗纱”：语言风格自然清新，“分”字运用拟人手法，赋予芭蕉以人的动作，将芭蕉在夏日为窗纱添绿的景象写得活泼有趣，营造出清幽的氛围。“日长睡起无情思”：内容主题上，直白地写出夏日昼长，诗人午睡醒来后的慵懒、百无聊赖，为后文情绪的转变做铺垫。“闲看儿童捉柳花”：表达技巧上，一个“闲”字是诗眼，既描绘出诗人悠闲的姿态，又表达出其内心的恬静，以及对乡村生活的喜爱，同时紧扣诗题中的“闲居”。
4. 作品点评
《闲居初夏午睡起·其一》是杨万里的组诗作品。在文学价值上，诗人以细腻笔触捕捉日常生活场景，将梅子的酸、芭蕉的绿、儿童捉柳花等画面自然呈现，充满生活情趣。语言风格通俗浅近且自然活泼，“留酸”“分绿”等用词巧妙，把静物写活，使诗句灵动鲜活。此诗展现了诗人善于从平凡生活中发掘诗意的能力，以清新之态自成一格，其闲适恬淡的情感表达和独特的语言特色，在宋诗中别具韵味。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# “梅子留酸”、“芭蕉分绿”已是初夏风景，安得复有柳花可捉乎？
清王端履《重论文斋笔录》
# 杨诚斋丞零陵曰：有春日绝句云（即本诗，略——编者）。张紫岩见之曰：“廷秀胸襟透脱矣。”
宋罗大经《鹤林玉露》
# 诗家谓诚斋多失之好奇，伤正气，若“梅子流酸·····”极有思致。诚斋亦自语人曰：“工夫只在一‘捉’字上。”
宋末元初周密《浩然斋雅谈》
展开阅读全文 ∨