模糊搜索 精准匹配

文章解析

yù
玉
lóu
楼
chūn
春
·
·
zǐ
子
guī
规

朝代：宋作者：欧阳修浏览量：1
jiāng
江
nán
南
sān
三
yuè
月
chūn
春
guāng
光
lǎo
老
。
。
yuè
月
luò
落
qín
禽
tí
啼
tiān
天
wèi
未
xiǎo
晓
。
。
lù
露
huò
和
tí
啼
xuè
血
rǎn
染
huā
花
hóng
红
，
，
hèn
恨
guò
过
qiān
千
jiā
家
yān
烟
shù
树
miǎo
杪
。
。
yún
云
chuí
垂
yù
玉
zhěn
枕
píng
屏
shān
山
xiǎo
小
。
。
mèng
梦
yù
欲
chéng
成
shí
时
jīng
惊
jué
觉
liǎo
了
。
。
rén
人
xīn
心
yīng
应
bú
不
sì
似
yī
伊
xīn
心
，
，
ruò
若
jiě
解
sī
思
guī
归
guī
归
hé
合
zǎo
早
。
。

译文

南地区的三月，春天的美好光景即将逝去。月亮已经落下，子规鸟啼叫着，此时天色还没有破晓。露水混合着子规鸟啼叫时流出的鲜血，把花儿都染成了红色，怨恨飞过了千家万户，一直到烟雾笼罩的树梢之上。躺在床上，满头云发垂在玉枕上面，屏风上画的山峦显得小巧。在快要做成梦的时候，突然被惊醒了。行人的心应该不似杜鹃鸟一心思归，如果他知道思归，就应该早点回来啊。

逐句剖析

"江南三月春光老"：南地区的三月，春天的美好光景即将逝去。

"月落禽啼天未晓"：月亮已经落下，子规鸟啼叫着，此时天色还没有破晓。

# 禽啼：此处指杜鹃鸟啼叫。

"露和啼血染花红"：露水混合着子规鸟啼叫时流出的鲜血，把花儿都染成了红色，

# 啼血：传说中，杜鹃鸟啼叫时啼出血。师旷《禽经》引张华注：“巂周，子规也，瓯越间曰怨鸟，夜啼达旦，血溅草木。”又传说上古时蜀王杜宇冤死，化为杜鹃，哀鸣不断。

"恨过千家烟树杪"：怨恨飞过了千家万户，一直到烟雾笼罩的树梢之上。

# 杪：树枝细梢。

"云垂玉枕屏山小"：躺在床上，满头云发垂在玉枕上面，屏风上画的山峦显得小巧。

# 屏山：屏风。,云：云髻，代指头发。

"梦欲成时惊觉了"：在快要做成梦的时候，突然被惊醒了。

"人心应不似伊心"：行人的心应该不似杜鹃鸟一心思归，

# 伊：它，代指丈夫。

"若解思归归合早"：如果他知道思归，就应该早点回来啊。

# 若解思归：杜鹃啼声若不如归去，后人常用来写思归之情。

展开阅读全文 ∨

简介

《玉楼春·子规》是北宋文学家欧阳修创作的一首词。此词借江南三月暮春时节的景色，以及杜鹃啼血的典故，以闺中思妇的视角，生动描绘了女子因思念远方丈夫而产生的离情别恨。上片描写春光将逝、月落鸟啼、啼血染红花朵等景象，营造出凄清氛围；下片刻画女子在闺房梦被惊醒，借人与杜鹃鸟思归之心的对比，埋怨丈夫未归。写作上，运用借景抒情、用典、对比等手法，将思妇的愁怨之情融入景色与典故之中。全词构思精巧，情感细腻，通过人与鸟、景与情的巧妙融合，将闺中思妇的哀怨与期盼展现得淋漓尽致。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗文革新运动领袖，“唐宋八大家”之一

欧阳修（1007～1072），北宋文学家、史学家。字永叔，号醉翁、六一居士，谥文忠，世称欧阳文忠公，吉州永丰（今属江西）人。天圣进士，官至翰林学士、枢密副使、参知政事。欧阳修是北宋诗文革新运动的领袖，为“唐宋八大家”之一。他主张文章“明道”“致用”，散文说理畅达、抒情委婉，与曾巩并称“欧曾”。其诗颇受李白、韩愈影响，重气势而能流畅自然，与梅尧臣并称“欧梅”。其词婉丽，与晏殊并称“晏欧”。又与韩愈、柳宗元、苏轼合称“千古文章四大家”。曾与宋祁合修《新唐书》，独撰《新五代史》，编有《集古录》，著有《六一诗话》。有《欧阳文忠公文集》传世，代表作品有《醉翁亭记》《秋声赋》《朋党论》等。

展开阅读全文 ∨

背景

北宋时期，不少男子外出漂泊，沉溺于风月之欢，而家中妻子却被禁锢于深闺，困守空房，命运难以自主。她们日夜盼归，心中却又满含怨怼。欧阳修目睹此般世情，遂以细腻笔触创作了这首饱含思妇情怀的词作，将女性的期盼与哀怨诉诸笔端。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首闺怨词。通过描写江南暮春景色以及闺中女子被杜鹃啼声惊醒的情景，借杜鹃啼血的典故和思妇的内心独白，表达了闺中女子对远方丈夫的思念之情以及独守空闺的愁怨。

2. 写作手法

对比：将人心与杜鹃鸟的心进行对比，杜鹃鸟一心思归，而行人却不如杜鹃鸟，若懂得思归就应早早归来，突出了闺中女子对远行丈夫的埋怨与相思之愁。借景抒情：上片描写江南三月暮春之景，“江南三月春光老。月落禽啼天未晓。”点明时节和时间，营造出清冷氛围；“露和啼血染花红，恨过千家烟树杪。”借杜鹃啼血染红花朵、恨意飞过烟树等景象，含蓄地抒发了闺中女子内心的愁怨之情。用典：“露和啼血染花红”一句运用了师旷《禽经》中“嶲周、瓯越间曰怨鸟，夜啼达旦，血渍草木”的典故，赋予杜鹃鸟的啼叫以悲惨哀痛之感，使诗歌更具文化内涵，增添了情感的深度起兴：词的开篇“江南三月春光老。月落禽啼天未晓”以江南三月春光将尽、月落禽啼的景象起兴，引出后文的离愁别恨。

3. 分段赏析

上片前两句“江南三月春光老。月落禽啼天未晓”，点明了时间与节令，“江南三月”描绘出地域与季节，“春光老”暗示春将尽，“月落”“天未晓”精准勾勒出子规啼叫的黎明前夕，为全词奠定了暮春拂晓的清冷基调；后两句“露和啼血染花红，恨过千家烟树杪”，巧妙运用师旷《禽经》中“嶲周、瓯越间曰怨鸟，夜啼达旦，血渍草木”的典故，将子规啼血与花红相联系，赋予啼叫以悲惨哀痛之感，“恨过千家”更以夸张手法拓展情感空间，此时作者将子规鸟作为主要描写对象，而将女主人公置于幕后。下片前两句“云垂玉枕屏山小。梦欲成时惊觉了”，描绘出闺房内景，“云垂玉枕”“屏山小”营造出精致却孤寂的氛围，细致刻画女主人公即将在梦中与丈夫相会，却被子规啼叫惊醒的场景，展现其痛苦不安。末两句“人心应不似伊心，若解思归归合早”，紧扣子规鸟“不如归去”的叫声，代思妇发声，借人与鸟心思的对比，埋怨远方行人，巧妙利用鸟叫声与人的语言的巧合，凸显出闺中女子相思的愁怨，点明全词借子规鸟起兴，表达女子思念丈夫的忧愁怨恨之情的主旨。

4. 作品点评

表面上，《玉楼春·子规》这首词围绕杜鹃鸟展开描写，然而实际上，作者是以杜鹃鸟为引，将闺中女子对远行丈夫的思念与幽怨之情，淋漓尽致地展现出来。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 末语比拟精当，且矫健。

明文学评论家潘游龙《古今诗余醉》

# 《玉楼春》写妻子对远行的丈夫的刻骨思念。

信阳职业技术学院中文系教授罗家坤

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·欧阳修《春日词五首其一》

下一篇:宋·欧阳修《春日词五首其一》

猜你喜欢