模糊搜索 精准匹配

文章解析

fēng
风
chuī
吹
shā
沙

朝代：宋作者：欧阳修浏览量：1
běi
北
fēng
风
chuī
吹
shā
沙
qiān
千
lǐ
里
huáng
黄
，
，
mǎ
马
xíng
行
què
确
luò
荦
bēi
悲
cuī
摧
cáng
藏
。
。
dāng
当
dōng
冬
wàn
万
wù
物
cǎn
惨
yán
颜
sè
色
，
，
bīng
冰
xuě
雪
shè
射
rì
日
shēng
生
guāng
光
máng
芒
。
。
yī
一
nián
年
bǎi
百
rì
日
fēng
风
chén
尘
dào
道
，
，
ān
安
dé
得
zhū
朱
yán
颜
cháng
长
měi
美
hǎo
好
。
。
lǎn
揽
ān
鞍
biān
鞭
mǎ
马
xíng
行
wù
勿
chí
迟
，
，
jiǔ
酒
shú
熟
huā
花
kāi
开
èr
二
yuè
月
shí
时
。
。

译文

强劲的北风呼啸着，吹起的沙尘弥漫千里，使大地都变成一片昏黄，马匹行走在崎岖不平的道路上，显得悲伤且疲惫不堪。到了冬天，世间万物都失去了原本的光彩，呈现出惨淡的模样，冰雪在阳光的照射下，反射出耀眼的光芒。一年之中，有上百天我都奔波在这满是风尘的道路上，怎么能够让青春美好的容颜长久保持呢？拉紧马鞍，挥动马鞭，催促马儿不要迟缓前行，等到二月的时候，美酒就会酿成，花朵也将盛开。

逐句剖析

"北风吹沙千里黄"：强劲的北风呼啸着，吹起的沙尘弥漫千里，使大地都变成一片昏黄，

"马行确荦悲摧藏"：马匹行走在崎岖不平的道路上，显得悲伤且疲惫不堪。

# 确荦：土地和道路多石不平之貌。

"当冬万物惨颜色"：到了冬天，世间万物都失去了原本的光彩，呈现出惨淡的模样，

# 当冬万物惨颜色：意谓隆冬季节，草木万物都被冻得改变了原有的形貌。当：一作“穷”。颜：一作“无”。

"冰雪射日生光芒"：冰雪在阳光的照射下，反射出耀眼的光芒。

# 生：一作“争”。

"一年百日风尘道"：一年之中，有上百天我都奔波在这满是风尘的道路上，

"安得朱颜长美好"：怎么能够让青春美好的容颜长久保持呢？

"揽鞍鞭马行勿迟"：拉紧马鞍，挥动马鞭，催促马儿不要迟缓前行，

# 揽鞍鞭：一作“起鞭归”。

"酒熟花开二月时"：等到二月的时候，美酒就会酿成，花朵也将盛开。

展开阅读全文 ∨

简介

《风吹沙》为宋代欧阳修所作的七言古诗。诗中开篇以“北风吹沙千里黄，马行确荦悲摧藏”勾勒出一幅狂风卷沙、行路艰难的画面，接着描绘冬日万物萧条、冰雪耀日之景，尽显环境的恶劣与肃杀。“一年百日风尘道，安得朱颜长美好”则直抒胸臆，将行旅的艰辛与对时光易逝、容颜难驻的感慨融为一体。结尾“揽鞍鞭马行勿迟，酒熟花开二月时”又透露出对未来美好事物的期许，于困境中见希望。整首诗语言质朴，借行旅途中的所见所感，运用借景抒情、直抒胸臆等手法，生动展现了诗人在旅途的复杂心境，既有对艰难行程的喟叹，又有对未来的憧憬。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗文革新运动领袖，“唐宋八大家”之一

欧阳修（1007～1072），北宋文学家、史学家。字永叔，号醉翁、六一居士，谥文忠，世称欧阳文忠公，吉州永丰（今属江西）人。天圣进士，官至翰林学士、枢密副使、参知政事。欧阳修是北宋诗文革新运动的领袖，为“唐宋八大家”之一。他主张文章“明道”“致用”，散文说理畅达、抒情委婉，与曾巩并称“欧曾”。其诗颇受李白、韩愈影响，重气势而能流畅自然，与梅尧臣并称“欧梅”。其词婉丽，与晏殊并称“晏欧”。又与韩愈、柳宗元、苏轼合称“千古文章四大家”。曾与宋祁合修《新唐书》，独撰《新五代史》，编有《集古录》，著有《六一诗话》。有《欧阳文忠公文集》传世，代表作品有《醉翁亭记》《秋声赋》《朋党论》等。

展开阅读全文 ∨

背景

《风吹沙》由北宋文学家欧阳修于至和二年出使契丹时创作。欧阳修一生仕途坎坷，多次因直言进谏、参与政治革新而遭贬谪，辗转多地任职。这首诗创作于其行旅途中。彼时，欧阳修频繁奔波于各地，长期处于风尘仆仆的状态。在这样的人生经历下，他有感于旅途的艰辛，目睹了冬日里北风吹沙、万物萧索、冰雪耀日的景象，马行在崎岖道路上艰难前行。一路的艰难跋涉，不仅让他身体疲惫，更引发了他对时光流逝的深刻感慨。他意识到自己常年在风尘道上奔波，容颜也在岁月中逐渐老去，于是创作了《风吹沙》，借景抒情又直抒胸臆，展现了旅途中的困苦与对未来的期许交织的复杂心境。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“北风吹沙千里黄，马行确荦悲摧藏”：开篇展现出一幅雄浑又带着肃杀之气的画面。强劲的北风吹起沙尘，使千里大地一片昏黄，生动地描绘出环境的恶劣。“马行确荦悲摧藏”进一步突出旅途的艰难，马匹在崎岖的道路上行走，显得疲惫又悲伤，侧面反映出诗人旅途的艰辛，也为全诗奠定了沉郁的基调。“当冬万物惨颜色，冰雪射日生光芒”：这两句继续描写冬日景象。冬天来临，万物失去了生机，颜色惨淡，营造出一种萧条、冷落的氛围。而“冰雪射日生光芒”又增添了一种冷峻、壮丽之感，既写出了自然景色的特点，也暗示了诗人在这样的环境中所面临的种种挑战。“一年百日风尘道，安得朱颜长美好”：笔锋由写景转为抒情。诗人感慨自己一年中有很长时间都奔波在充满风尘的道路上，发出“安得朱颜长美好”的叹息，表达了对时光流逝、容颜易老的无奈和感怀，将个人的命运与旅途的艰辛相联系，使情感更加深沉。“揽鞍鞭马行勿迟，酒熟花开二月时”：结尾处，诗人似乎在自我鼓励，拉紧马鞍，挥鞭催马，告诉自己不要迟缓前行。因为他心中有着对未来的期待，相信在二月时，会有美酒成熟、鲜花盛开的美好景象。这两句在沉郁中增添了一丝希望，让整首诗的情感有了起伏。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·欧阳修《会老堂》

下一篇:宋·欧阳修《燕归梁·屏里金炉帐外灯》

猜你喜欢