模糊搜索 精准匹配

文章解析

hé
荷
yè
叶

朝代：宋作者：欧阳修浏览量：1
cǎi
采
duō
掇
běn
本
fāng
芳
bēi
陂
，
，
yí
移
gēn
根
xiàng
向
yù
玉
chí
池
。
。
qíng
晴
xiāng
香
zī
滋
bái
白
lù
露
，
，
cuì
翠
sè
色
nòng
弄
qīng
清
yī
漪
。
。
yǔ
雨
xiē
歇
liáng
凉
biāo
飚
qǐ
起
，
，
yān
烟
míng
明
xī
夕
zhào
照
yí
移
。
。
rú
如
hé
何
jiāng
江
shàng
上
sī
思
，
，
piān
偏
dòng
动
yuè
越
rén
人
bēi
悲
。
。

译文

荷叶原本采自那芬芳的池塘，如今被移种到华美的池子里。晴朗时，它的香气在白露的润泽下愈发浓郁，翠绿的色泽在清澈的涟漪中摇曳生姿。雨停后，凉爽的疾风轻轻吹起，烟霭在明亮的夕照中缓缓移动。为何江上漂泊的思绪，偏偏触动了像我这样客居他乡之人的悲伤 。

逐句剖析

"采掇本芳陂"：荷叶原本采自那芬芳的池塘，

"移根向玉池"：如今被移种到华美的池子里。

"晴香滋白露"：晴朗时，它的香气在白露的润泽下愈发浓郁，

"翠色弄清漪"：翠绿的色泽在清澈的涟漪中摇曳生姿。

"雨歇凉飚起"：雨停后，凉爽的疾风轻轻吹起，

"烟明夕照移"：烟霭在明亮的夕照中缓缓移动。

"如何江上思"：为何江上漂泊的思绪，

"偏动越人悲"：偏偏触动了像我这样客居他乡之人的悲伤 。

展开阅读全文 ∨

简介

《荷叶》由北宋欧阳修创作。此诗为五言律诗，是典型的咏物诗。开篇“采掇本芳陂，移根向玉池”，点明荷叶从美好的池塘被采来移植到玉池。中间两联“晴香滋白露，翠色弄清漪。雨歇凉飚起，烟明夕照移”，从嗅觉、视觉等角度描绘荷叶在不同时段的状态，晴日香气与白露交融，翠色在涟漪中摇曳，雨后凉风、烟霞夕照中荷叶姿态万千。尾联笔锋一转，“如何江上思，偏动越人悲”，借荷叶勾起江上思乡之情。诗人运用描写、借景抒情等手法，借荷叶这一意象，委婉地抒发了内心的思乡之感，风格自然且含蓄蕴藉。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗文革新运动领袖，“唐宋八大家”之一

欧阳修（1007～1072），北宋文学家、史学家。字永叔，号醉翁、六一居士，谥文忠，世称欧阳文忠公，吉州永丰（今属江西）人。天圣进士，官至翰林学士、枢密副使、参知政事。欧阳修是北宋诗文革新运动的领袖，为“唐宋八大家”之一。他主张文章“明道”“致用”，散文说理畅达、抒情委婉，与曾巩并称“欧曾”。其诗颇受李白、韩愈影响，重气势而能流畅自然，与梅尧臣并称“欧梅”。其词婉丽，与晏殊并称“晏欧”。又与韩愈、柳宗元、苏轼合称“千古文章四大家”。曾与宋祁合修《新唐书》，独撰《新五代史》，编有《集古录》，著有《六一诗话》。有《欧阳文忠公文集》传世，代表作品有《醉翁亭记》《秋声赋》《朋党论》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

景物描写：“晴香滋白露，翠色弄清漪”，从嗅觉“晴香”和视觉“翠色”“清漪”等方面，细腻描绘出荷叶在晴日与白露映衬下、在水中的姿态，生动展现荷叶之美。借景抒情：“雨歇凉飚起，烟明夕照移。如何江上思，偏动越人悲”，通过描绘雨后凉风、夕照烟霞等景色，营造氛围，借景引发思乡之情，情景交融。

2. 分段赏析

诗的首联“采掇本芳陂，移根向玉池”，简单直白地交代了荷叶的来历，从美丽的池塘被移到玉池，看似平淡叙述，实则为后文情感铺垫。颔联“晴香滋白露，翠色弄清漪”，诗人细腻地展现了荷叶在晴日与白露相伴时散发香气，翠绿颜色在涟漪中晃动的画面，让荷叶之美跃然纸上。颈联“雨歇凉飚起，烟明夕照移”，描绘雨后凉风起、烟霞在夕照中移动的场景，营造出宁静又略带惆怅的氛围。尾联“如何江上思，偏动越人悲”，诗人借景抒情，因眼前荷叶之景，突然引出江上思乡之情，情感自然流露，令人感同身受。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·欧阳修《再和》

下一篇:宋·欧阳修《送张吉老赴浙宪》

猜你喜欢