朝代：唐作者：杜甫浏览量：1
译文
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳，新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上，使人感到光线暗下来，竹影移过酒樽也觉得清凉。竹经雨洗显得秀丽而洁净，微风吹来，可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残，一定可以看到它长到拂云之高。
逐句剖析
"绿竹半含箨"：嫩绿的竹子有一半还包着笋壳，
# 含箨：包有笋壳。箨：笋壳。,绿竹：嫩绿的竹子。
"新梢才出墙"：新长的枝梢刚伸出墙外。
"色侵书帙晚"：翠竹的影子投映在书上，使人感到光线暗下来，
# 书帙：书套。帙：包书的布套。
"阴过酒樽凉"：竹影移过酒樽也觉得清凉。
# 阴过：竹影移过。
"雨洗娟娟净"：竹经雨洗显得秀丽而洁净，
# 娟娟：美好。
"风吹细细香"：微风吹来，可以闻到淡淡的清香。
# 细细香：淡淡的清香。
"但令无剪伐"：只要不被摧残，
# 剪伐：剪伐：指摧残。剪：一作翦。,但：只。
"会见拂云长"：一定可以看到它长到拂云之高。
展开阅读全文 ∨
简介
《严郑公宅同咏竹》是唐代诗人杜甫创作的一首五言律诗。诗中借“竹”寄托情志，以竹喻人。开篇两句，诗人赞咏于“半含箨”“才出墙”的新竹；中间四句诗，描绘新竹之色与香；在诗的结尾，诗人从新竹以长达云霄的角度，发出“勿剪勿伐”的恳切呼吁，满含对新竹成长的呵护之意。整首诗别出心裁，以灵动之笔写静态之竹，巧妙结合自身经历，从竹的生长过程出发，捕捉其不同阶段的特点，在多样环境的映衬下，生动展现出竹的独特韵味。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
唐代现实主义诗人，“诗圣”
杜甫（712～770），唐代诗人。字子美，祖籍襄阳（今湖北襄阳），生于巩县（今河南巩义）。因居长安时期，曾一度住在城南少陵附近，自号少陵野老；肃宗至德间，曾任左拾遗；在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷，仕途不顺，经历安史之乱，见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”（“大李杜”），被后人誉为“诗圣”，是中国古典诗歌成就的集大成者，其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗，或陈述政见，或揭发统治者的荒淫残暴，或寓言讽兴，或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗，风格多样，以沉郁为主；语言精练，具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统，成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。
展开阅读全文 ∨
背景
《严郑公宅同咏竹》出自唐代诗人杜甫之手，创作于广德二年（764年）秋。彼时，杜甫于严武的节度使府中任职，在前往好友严武家中参加宴饮时，与众人同题创作此诗。杜甫的一生，仕途充满了波折，长期过着颠沛流离的生活。尽管此时在严武幕府中谋得职位，但他依然期盼能有更好的发展。杜甫借咏竹这一主题，委婉地传达出期望严武能够对自己加以赏识并栽培自己，助力自己在仕途之路上更上一层楼，进而实现自己抱负。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首五言律诗，也是一首咏物诗。刻画了新竹蓬勃的生长态势，对其色泽与香气等特点进行了精妙描绘。诗人借对新竹的赞美，抒发了内心对它的喜爱之情。流露出期望新竹能够得到保护、自在生长的愿景。也折射出诗人自身渴望获得他人赏识与提拔的心境。
2. 写作手法
托物言志：诗人借竹抒情，以竹的形象象征严郑公高洁的情操，也借此含蓄表达自身情志与渴望得到赏识、扶持的心理，使诗歌具有深层寓意。以动衬静：“雨洗”“风吹”是动态刻画，雨水冲洗竹子，使其洁净；微风吹拂，带来竹子淡淡的清香。这两句诗赋予了竹子动态的美，让画面活了起来。雨洗风吹本是动态的自然现象，在其作用下，竹子的洁净、清香被凸显，周围环境仿佛也因这清新的竹子而愈发宁静。一动一静中，描绘出一种清幽、宁静的氛围。
3. 分段赏析
首联此句生动描绘了新竹初发的姿态。“半含”与“才出”精准地捕捉到春笋茁壮成长的关键阶段，将那原本难以察觉的竹之生长过程鲜活呈现。竹子的生长悄然无声，然而诗人巧用“含”“出”二字，化静态为动态，赋予竹子蓬勃的生命力，仿佛能看到春笋正奋力冲破笋壳，崭露头角。颔联“色侵书帙晚”，那竹的翠绿之色浓郁得似乎要将人的视线都浸染，映照在书卷之上，恍惚间竟让人觉得天色都黯淡了几分。“阴过酒樽凉”，竹影随风摇曳，葱郁的竹色之下，晃动的竹影悄然移过酒器，丝丝凉意愈发明显。颔联着重从竹“色”给人的直观感受入手，让读者仿若身临其境，置身于竹荫之中，悠然品味着清凉的美酒。颈联“雨洗娟娟净，风吹细细香。”绵绵春雨轻柔地将竹子洗刷得一尘不染，那清新的模样惹人怜爱；微微春风轻轻拂过，携来丝丝缕缕淡雅的竹香。颈联进一步从视觉与嗅觉两个维度，细腻地刻画了竹子的动人之处。尾联里，诗人展开想象的翅膀，眼前仿佛已然浮现出那修长的竹子直插云霄，在云端轻轻摇曳的壮美画面，满含着对竹子未来蓬勃生长的殷切期许。诗人反复状写竹的可爱，意在突出心中所达之意或者以竹自况，期待朝廷能提携自己，使自己能“致君尧舜上”，能为治国平天下奉献绵薄之力。
4. 作品点评
作者以灵动之笔驾驭静谧之竹，从动态发展的视角切入，精心选取竹子在不同生长阶段的独特特征，生动展现出竹子于各异环境中的独特风韵。与此同时，作者巧妙融入自身生活经历，使得对竹的喜爱之情愈发真挚深沉。在这首咏竹诗里，“新梢”二字堪称全诗的精妙关键所在。杜甫所吟咏的竹子乃是新竹与幼竹，这恰似初至剑南节度使严武幕府任职的杜甫自己。此竹不仅能为“书峡”增添一抹亮色，为“酒蹲”带来丝丝凉意，其身姿洁净、散发清香，杜甫正是借咏竹含蓄寄托自身的才学与品德，殷切期盼能够获得严武的赏识与栽培，进而如竹子般“拂云”，得以崭露头角，实现抱负。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 色侵阴过，静时景也。雨洗风吹，动时景也。
清仇兆鳌《杜诗详注》
# 诗寓依人意，托意又婉。
清浦起龙《读杜心解》
# 松竹皆公自喻幕中效职之意，不能无望于郑公之培植也。
清杨伦《杜诗镜铨》
# 写嘉竹之形貌品格，充满深切的爱意。
现代著名诗人、书法家林岫女士《竹堪医俗不妨多》
展开阅读全文 ∨