朝代：宋作者：范成大浏览量：3
译文
成双成对的蝴蝶飞入了菜花丛中，白昼变长，但是却没有客人到农家做客。鸡从篱笆外飞过，小狗一直在洞中狂吠。原来是有客商过来采买新茶。
逐句剖析
"蝴蝶双双入菜花"：成双成对的蝴蝶飞入了菜花丛中，
# 菜花：油菜花。
"日长无客到田家"：白昼变长，但是却没有客人到农家做客。
# 日长：夏天已近，白天越来越长了。
"鸡飞过篱犬吠窦"：鸡从篱笆外飞过，小狗一直在洞中狂吠。
# 犬吠窦：狗在洞边叫。窦：孔；洞。
"知有行商来买茶"：原来是有客商过来采买新茶。
展开阅读全文 ∨
简介
《四时田园杂兴（其十五）》由南宋范成大创作。此诗为田园题材，描绘了晚春时节乡村景象。开篇“蝴蝶双双入菜花”，展现蝴蝶穿梭花丛的宁静画面，点明季节。“日长无客到田家”，写出农家平日的静谧。后两句“鸡飞过篱犬吠窦，知有行商来买茶”，通过鸡飞狗叫的动态，引出茶商到来，打破平静。全诗运用动静结合手法，生动呈现乡村生活，笔调质朴，尽显诗人对田园生活的喜爱。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
南宋“中兴四大家”之一
范成大（1126～1193），南宋诗人。字致能（一作至能），号石湖居士。苏州吴县（今江苏苏州）人。绍兴进士，历任知处州，知静江府兼广南西道安抚使、四川制置使、参知政事等职。范成大以诗著名，与尤袤、陆游、杨万里并称“中兴四大家”，亦作“南宋四大家”。其诗多写景、叙事、咏史、怀古，尤为关注国事民生，题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。风格平易浅显、清新妩媚。著有《吴船录》《吴郡志》。
展开阅读全文 ∨
背景
《四时田园杂兴（其十五）》由南宋诗人范成大创作。范成大晚年退居家乡石湖后，将自己对乡村生活的细致观察与深刻感悟融入笔端，以此描绘乡村四季的风貌与农民生活的方方面面。这组诗共六十首，在创作过程中，范成大见证了农村春种秋收、夏耘冬藏的循环劳作，也看到了农民在繁重赋税下遭受的剥削、生活的困苦，于是用诗歌生动展现出农村四季景色变迁与农民的真实生活状态，既有田园风光的美好，也有对民生疾苦的同情与关切 。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首田园诗。描绘了晚春时节乡村的宁静景象，蝴蝶双双飞舞进入菜花地，白天漫长没有客人来到农家。鸡飞过篱笆，狗在洞穴边吠叫，原来是有行商前来买茶，展现了乡村宁静又偶尔有生机波动的生活，表达了乡村生活的闲适与自然质朴的氛围。
2. 写作手法
动静结合：前两句“蝴蝶双双入菜花，日长无客到田家”为静态描写，勾勒出蝴蝶在油菜花间飞舞、田家安静无人来访的宁静画面。后两句“鸡飞过篱犬吠窦，知有行商来买茶”是动态描写，鸡飞狗叫，因行商到来打破平静。动静相衬，突出乡村生活的丰富。烘托：“日长无客到田家”通过“无客”这一细节，从侧面烘托出田家生活日常的安静，让读者更能感受到乡村那种宁静氛围。
3. 分段赏析
诗的前两句，“蝴蝶双双入菜花”，描绘出晚春时，金黄的油菜花肆意绽放，蝴蝶成双成对，轻盈地穿梭其中，画面充满生机又宁静美好。“日长无客到田家”，随着白昼变长，田家却不见访客，进一步渲染出一种静谧氛围，虽没直接写“静”，但安静之感扑面而来。后两句“鸡飞过篱犬吠窦”，画风突变，鸡突然飞过篱笆，狗也对着洞口大声吠叫，瞬间打破了原本的宁静，让读者不禁好奇发生了什么。紧接着“知有行商来买茶”给出答案，原来是行商来村里收购茶叶了。这一静一动的对比，不仅展现了乡村生活的日常，还将商业活动融入田园，丰富了诗歌内容，也让读者感受到乡村生活的多样与活力，凸显出乡村在宁静中偶尔泛起的小波澜。
展开阅读全文 ∨