模糊搜索 精准匹配

文章解析

lǎo
老
wēng
翁

朝代：宋作者：陆游浏览量：3
lǎo
老
wēng
翁
shuì
睡
shǎo
少
zhī
知
yáo
遥
yè
夜
，
，
pín
贫
shì
士
qīn
衾
dān
单
qiè
怯
kǔ
苦
hán
寒
。
。
mèn
闷
lǐ
里
bù
不
xián
嫌
cūn
村
jiǔ
酒
bó
薄
，
，
shòu
瘦
lái
来
piān
偏
jué
觉
jiù
旧
yī
衣
kuān
宽
。
。
lí
篱
mén
门
yù
遇
jiàn
健
shí
时
néng
能
chū
出
，
，
shū
书
juàn
卷
chéng
乘
xián
闲
yì
亦
qǔ
取
kàn
看
。
。
shēn
深
kuì
愧
yě
野
rén
人
lián
怜
jì
寂
mò
莫
，
，
fàng
放
chú
锄
xiāng
相
huàn
唤
gòng
共
zhāo
朝
cān
餐
。
。

译文

老翁睡眠少，深知夜漫长，贫寒之士被单单薄，苦于天寒。烦闷时不嫌弃乡村酒淡薄，身体消瘦后，偏偏觉得旧衣宽松。篱笆门处，身体健壮时能外出，闲暇时也会取来书卷阅读。深深惭愧村野之人怜悯我寂寞，放下锄头来唤我一起吃早餐。

逐句剖析

"老翁睡少知遥夜"：老翁睡眠少，深知夜漫长，

"贫士衾单怯苦寒"：贫寒之士被单单薄，苦于天寒。

"闷里不嫌村酒薄"：烦闷时不嫌弃乡村酒淡薄，

"瘦来偏觉旧衣宽"：身体消瘦后，偏偏觉得旧衣宽松。

"篱门遇健时能出"：篱笆门处，身体健壮时能外出，

"书卷乘闲亦取看"：闲暇时也会取来书卷阅读。

"深愧野人怜寂莫"：深深惭愧村野之人怜悯我寂寞，

# 莫：一作寞。

"放锄相唤共朝餐"：放下锄头来唤我一起吃早餐。

展开阅读全文 ∨

简介

《老翁》是宋代诗人陆游所作的一首七言律诗。此诗围绕老翁的生活境遇与日常展开，展现了一位虽生活困苦但心态豁达的老翁形象。主题上，通过老翁的生活点滴，流露出其在贫寒中的乐观以及对邻里相助的感激。首联写老翁睡眠少、夜漫长以及贫寒之苦；颔联写其不在意酒薄，因瘦而觉衣宽；颈联写身体健朗时出门、闲暇时读书；尾联写对邻里相唤共餐的感激。全诗以平实之笔描绘生活，情感真挚，体现了陆游诗作贴近生活的特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

爱国诗人，南宋“中兴四大家之一”

陆游（1125～1210），南宋爱国诗人。字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。生当北宋灭亡之际，少年时即受家庭中爱国思想的熏陶；投身军旅后，主张坚决抗金；晚年退居家乡，收复中原的信念始终不渝。陆游与尤袤、杨万里、范成大并称“中兴四大家”。陆游诗诸体兼备，古体、近体、五言、七言均擅长。其诗歌突出特点是充满爱国忧民的激情，陆游还有大量描写山水风光、赠酬友人、抒写个人情怀之作，清新灵动，富于生活情趣。诗歌今存九千余首，为历代诗人之冠。陆游也擅长词，兼具清旷超迈、沉郁苍凉、纤丽之风，亦有寓意高远之作。代表作品有《关山月》《书愤》《示儿》《钗头凤》等。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

《老翁》第一句“老翁睡少知遥夜”，“睡少”“遥夜”点明老翁睡眠少，感觉夜晚漫长，为全诗奠定了清冷的基调，也暗示其生活的孤寂。第二句“贫士衾单怯苦寒”，直接写出老翁生活贫寒，被子单薄难以抵御寒冷，体现生活的困苦。第三句“闷里不嫌村酒薄”，“不嫌”二字生动展现老翁即使生活不如意，也能在粗劣的村酒中寻得慰藉，豁达乐观。第四句“瘦来偏觉旧衣宽”，“瘦”“宽”相衬，从侧面写出生活的艰难。第五六句“篱门遇健时能出，书卷乘闲亦取看”，描绘了老翁身体健朗时出门，闲暇时读书的生活场景，体现其积极的生活态度。第七八句“深愧野人怜寂寞，放锄相唤共朝餐”，直白地表达了对邻里怜悯自己寂寞，放下锄头相邀共餐的感激之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·何应龙《老翁》

下一篇:宋·曾巩《华不注山》

猜你喜欢