朝代：宋作者：陆游浏览量：4
译文
在巫山的十二座山峰中，我看到了九座山峰，船行时，船头前方五彩斑斓的山色充满了整个秋天的天空。巫山神女“朝云暮雨”的传说啊，完全是虚幻的话语，在明月的照耀下，猿猴整夜地啼叫着。
逐句剖析
"十二巫山见九峰"：在巫山的十二座山峰中，我看到了九座山峰，
# 巫山：长江三峡两侧的山，共有十二座有名的山峰，其中以神女峰最为有名。
"船头彩翠满秋空"：船行时，船头前方五彩斑斓的山色充满了整个秋天的天空。
"朝云暮雨浑虚语"：巫山神女“朝云暮雨”的传说啊，完全是虚幻的话语，
# 虚语：轻声的耳语，也似梦语。,浑：好像的意思，也有浑然一体之意。,朝云暮雨：早上是云，晚上是雨。
"一夜猿啼明月中"：在明月的照耀下，猿猴整夜地啼叫着。
展开阅读全文 ∨
简介
这首诗是南宋陆游创作的七言绝句。此诗为写景抒情之作，首联写在三峡见巫山九峰，船头五彩山色满秋空，赞三峡风光；颔联对“朝云暮雨”传说称虚语，又以明月中猿啼营造孤寂氛围，抒内心孤寂与对人生虚幻感慨。运用借景抒情、用典、烘托、虚实结合手法，语言简洁有表现力。反映南宋文人对自然和传说的态度，展现陆游情感世界，对后世写景诗有启示，是其诗作中具独特价值的作品。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
爱国诗人，南宋“中兴四大家之一”
陆游（1125～1210），南宋爱国诗人。字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。生当北宋灭亡之际，少年时即受家庭中爱国思想的熏陶；投身军旅后，主张坚决抗金；晚年退居家乡，收复中原的信念始终不渝。陆游与尤袤、杨万里、范成大并称“中兴四大家”。陆游诗诸体兼备，古体、近体、五言、七言均擅长。其诗歌突出特点是充满爱国忧民的激情，陆游还有大量描写山水风光、赠酬友人、抒写个人情怀之作，清新灵动，富于生活情趣。诗歌今存九千余首，为历代诗人之冠。陆游也擅长词，兼具清旷超迈、沉郁苍凉、纤丽之风，亦有寓意高远之作。代表作品有《关山月》《书愤》《示儿》《钗头凤》等。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
展开阅读全文 ∨
背景
作者于宋孝宗乾道五年（1169）入蜀任夔州通判，途经长江三峡，三峡壮丽的自然风光和悠久的文化传说给了他丰富的创作素材。巫山十二峰的奇景以及关于巫山神女“朝云暮雨”的传说，在他乘船经过时引发了诸多感慨。陆游借景抒情，以诗来描绘三峡的景色，同时也借此抒发自己内心复杂的情感，包括对自然美景的赞叹以及壮志未酬的无奈和对人生的思考，于是写下了这首诗。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首写景抒情诗。诗歌开篇“十二巫山见九峰”点明在三峡所见的巫山十二峰中能看到九座山峰，“船头彩翠满秋空”描绘出船行时，眼前五彩斑斓的山色充满了整个秋空的壮丽景象。“朝云暮雨浑虚语”针对巫山神女“朝云暮雨”的传说发出感慨，认为这不过是虚幻的话语。“一夜猿啼明月中”则通过描写在明月中猿猴整夜的啼叫，营造出一种清幽、孤寂的氛围。整首诗通过描写三峡巫山的景色，对传说的思考，以及猿啼等景象，表达了诗人对三峡自然风光的赞美，同时也流露出内心的孤寂和对人生虚幻的感慨。
2. 写作手法
借景抒情：“十二巫山见九峰，船头彩翠满秋空”，诗人通过描写在三峡看到的巫山山峰和五彩山色，借景抒情，将自己对三峡壮丽景色的赞美之情融入其中，使读者能感受到诗人对自然之美的惊叹。用典：“朝云暮雨浑虚语”运用了巫山神女“朝云暮雨”的典故，巫山神女的传说为巫山增添了神秘色彩，诗人在这里对传说提出质疑，认为其虚幻，借典故表达自己对虚幻事物的看法，丰富了诗歌的内涵。虚实结合：“十二巫山见九峰，船头彩翠满秋空”是实写眼前所见的三峡景色，“朝云暮雨浑虚语”则是对虚幻传说的思考，属于虚写，虚实结合，使诗歌既有对现实景色的描绘，又有对虚幻事物的探讨，增强了诗歌的表现力。
3. 分段赏析
前两句“十二巫山见九峰，船头彩翠满秋空”描写诗人在三峡乘船时的所见之景。“十二巫山见九峰”直接点明看到的巫山山峰数量，给人一种真实的画面感。“船头彩翠满秋空”进一步描绘景色，“彩翠”生动地写出了山色的五彩斑斓，“满秋空”则强调了这种美丽的山色充满了整个秋空，展现出三峡景色的壮丽和开阔，表达了诗人对三峡自然风光的赞美之情。三四句“朝云暮雨浑虚语，一夜猿啼明月中”由景及情，先对巫山神女“朝云暮雨”的传说发表感慨，“浑虚语”表明诗人认为这个传说不过是虚幻的话语，体现了诗人对虚幻事物的思考。接着“一夜猿啼明月中”，通过描写在明月的照耀下，猿猴整夜啼叫的场景，营造出一种清幽、孤寂的氛围。猿啼在古诗中常用来表达悲伤、孤寂的情感，这里的猿啼烘托出诗人内心的孤寂，同时也让诗歌的意境更加深远，使读者能感受到诗人复杂的情感。
4. 作品点评
这首诗是陆游七言绝句中的优秀作品，体现了他独特的诗歌风格和创作才华。在写作特色上，借景抒情、用典、烘托、虚实结合等手法运用娴熟，使诗歌既有生动的景色描写，又有深刻的情感表达和对事物的思考。语言简洁而富有表现力，如“船头彩翠满秋空”形象地描绘出三峡景色的美丽。从历史和文学地位来看，这首诗反映了南宋时期文人对自然景观的关注和对文化传说的思考，展现了陆游对自然的热爱和内心复杂的情感世界。它不仅是对三峡景色的赞美，也蕴含着诗人对人生的感悟，对后世写景抒情诗的创作有一定的启示作用，在陆游的诗作中具有独特的价值。
展开阅读全文 ∨