文章解析

lóu
chūn
·
·
lín
tuī

朝代:宋作者:刘克庄浏览量:3
nián
nián
yuè
cháng
ān
shì
shè
jiā
jiā
qīng
qián
huàn
jiǔ
hóng
zhú
xiāo
mèi
tiāo
jǐn
zhōng
nán
rén
xīn
xià
shì
nán
ér
西
běi
yǒu
shén
zhōu
shuǐ
西
qiáo
pàn
lèi

译文

年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。

逐句剖析

"年年跃马长安市":年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,

# 长安:借指南宋都城临安。

"客舍似家家似寄":竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。

# 客舍:此处借指酒楼妓馆。寄:客居。

"青钱换酒日无何":每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,

# 无何:不过问其他的事情。,青钱:古铜钱成色不同,分青钱、黄钱两种。

"红烛呼卢宵不寐":每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。

# 红烛呼卢:晚上点烛赌博。呼卢:古时一种赌博,又叫樗蒲,削木为子,共五个,一子两面,一面涂黑,画牛犊,一面涂白,画雉。五子都黑,叫卢,得头彩。掷子时,高声大喊,希望得到全黑,所以叫呼卢。

"易挑锦妇机中字":你应该知道,妻子的真情容易得到,

# 锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰,善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史,被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗,用以赠滔。诗长八百四十字,可以宛转循环以读,词甚凄惋。

"难得玉人心下事":妓女的心思却难以触摸猜透。

# 玉人:美人,这里指妓女。

"男儿西北有神州":西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,

# 神州:此处指中原沦陷地区。

"莫滴水西桥畔泪":切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。

# 水西桥:刘辰翁《须溪集·习溪桥记》载“闽水之西”,在福建建瓯,为当时名桥之一。又《丹徒县志·关津》载“水西桥在水西门”。此处泛指妓女所居之处。

展开阅读全文 ∨

简介

《玉楼春·戏林推》是宋代词人刘克庄创作的一首词。此词通过描绘友人的生活,既展现了其浪漫豪纵的一面,又表达了诗人对友人的规劝与对国家的关切。刘克庄运用比喻与对比等手法,上片以轻快的语言描绘友人的生活,下片则转为严肃,表达了深沉的劝诫与爱国之情。此词格调甚高,气劲辞婉。全词字里行间充满了对声色犬马生活的不屑与激昂的爱国热情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋文学家

刘克庄(1187~1269),南宋文学家。初名灼,字潜夫,号后村居士,莆田(今属福建)人。以荫入仕,淳祐初赐同进士出身,官至工部尚书兼侍读,以龙图阁学士致仕。谥文定。刘克庄兼擅诗、文、词各体,尤以诗歌影响最大,为江湖派的重要作家。其诗初学晚唐,后推崇陆游,喜用典故成语。诗风豪迈奔放、雄健疏宕。在南宋辛派词人中,刘克庄与刘过、刘辰翁并称“三刘”。词风豪迈,颇受辛弃疾影响。著有《后村先生大全集》《后村诗话》,编有《分门纂类唐宋时贤千家诗选》。代表作品有《戊辰即事》《贺新郎·九日》《六州歌头·客赠牡丹》等。

展开阅读全文 ∨

背景

《玉楼春·戏林推》是刘克庄为规劝一位林姓友人而创作的一首词。根据另题“戏呈林节推乡兄”可知,林姓友人与作者同乡,时任节度推官,但其具体姓名已不可考。钱仲联先生在《后村词笺注》中推测,此人可能是林元质的长子林宗焕,因其为莆田人,且曾在浙西安抚司任职,与词中“乡兄”及“跃马长安”的描述相符。此外,刘克庄的妻子姓林,来自福清,因此词题中的“林推”也可能与林夫人的同族有关。 《后村先生大全集》卷二十三收录的《送林推官观》一诗中提到:“仕泉一郡共称贤,今仕于漳想亦然。”林观曾先后担任泉州与漳州推官,词题中的“林推”或指此人。尽管饮酒狎妓在文人中常被视为风雅之事,但当时国势衰微,时局艰难,词人已无心于此。因此,刘克庄对林姓友人的纵情声色深感惋惜与遗憾,遂写下此词,以作规劝。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首词,也是一首劝诫诗。词中介绍了林姓友人的放浪生活,描绘了其在都城的冶游场景,体现了诗人对友人生活方式的惋惜与规劝,营造了一种外柔内刚、温厚和平的氛围,表达了诗人对友人的深切关怀以及对国家复兴的激昂慷慨之情。

2. 写作手法

比喻:“客舍似家家似寄”将客舍比作家,家反而比作寄居之所,形象地表现了友人生活的漂泊与放浪。对比:上片描绘友人放浪的生活,下片则规劝其回归正途,形成鲜明对比,突出了诗人的劝诫意图。

3. 分段赏析

词的上片着力刻画了林姓友人的浪漫与豪迈。“年年跃马长安市,客舍似家家似寄”两句,道出其久居客舍、轻忽家园的生活状态,常年驰骋于繁华都市,视客舍如家而反以家为暂居之所,足见其性情之疏放不羁。“青钱换酒日无何,红烛呼卢宵不寐”则具体描绘其纵情享乐的生活,日夜不休地饮酒赌博,更显其生活的空虚与颓废。如此描写,表面是对林氏豪迈性情的赞许,实则暗含对其放荡行为的惋惜与批评。词的下片则直陈对林姓友人的规劝。“易挑锦妇机中字,难得玉人心下事”两句形成鲜明对比,含蓄地批评其沉迷青楼、疏远家庭的错误选择。妻子的情意真挚可靠,而青楼女子的心意却虚伪难测。如今他舍弃妻子易知的真情,却追逐妓女难凭的假意,何其荒唐!“莫滴水西桥畔泪”一句,劝诫他莫要与那些青楼女子纠缠,抛洒无谓的离别之泪。这段话既点明了友人的荒唐行径,又表达了诗人对其的深切关怀与规劝。

4. 作品点评

总体而言,这首词的情感格调极为高远。词中展现了一种凌云壮志的气概与忧国忧民的情怀,同时对醉生梦死的颓废生活表达了深刻的鄙夷,因而具有警醒世人的价值。其艺术风格的独特之处在于:气骨刚劲而辞章婉约,内蕴刚毅而外显柔和。诗人对友人沉溺游乐的行为深感惋惜,从结尾两句情感的一扬一抑中,甚至能感受到些许愠怒。然而,表达这种惋惜与愠怒的语言却极为含蓄,内心虽激昂慷慨,笔下却温厚平和,将刚毅化为柔婉,达到了炉火纯青的境界。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 英雄行径,必不如弩马恋栈豆。

明卓人月《古今词统》卷七

# 刘潜夫《玉楼春》云:“男儿西北有神州,莫滴水西桥畔泪。”……此类皆慷慨激烈,发欲上指,词境虽不高,然足以使懦夫有立志。

清陈廷焯《白雨斋词话》卷六

# 后村《玉楼春》云:“男儿西北有神州,莫滴水西桥畔泪。”杨升庵谓其“壮语足以立懦”,此类是也。

清况周颐《蕙风词话》卷二

# 此首题作《戏林推》,实含有无限家国之感。起言推之游侠生活,次言推之日夜豪情。换头,言冶游之无益,隐有劝勉之意。着末唤醒痴迷,似当头棒喝,惊动非常。

近代唐圭璋《唐宋词简释》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·张咏《结交》

下一篇:宋·董嗣杲《素馨》

猜你喜欢