文章解析

yě

野

bù

步

朝代：宋作者：周密浏览量：2

mài

麦

lǒng

陇

fēng

风

lái

来

cuì

翠

làng

浪

xié

斜

，

cǎo

草

gēn

根

féi

肥

shuǐ

水

zào

噪

xīn

新

wā

蛙

。

xiàn

羡

tā

他

wú

无

shì

事

shuāng

双

hú

蝴

dié

蝶

，

làn

烂

zuì

醉

dōng

东

fēng

风

yě

野

cǎo

草

huā

花

。

译文

和煦的风吹斜了麦陇的新稻，小青蛙在水洼草根处不停的叫着。多么羡慕那无忧无虑的蝴蝶啊，暂且沉醉在这春风过处的花田草甸吧。

逐句剖析

"麦陇风来翠浪斜"：和煦的风吹斜了麦陇的新稻，

# 麦陇：麦田。

"草根肥水噪新蛙"：小青蛙在水洼草根处不停的叫着。

# 噪：叫。

"羡他无事双蝴蝶"：多么羡慕那无忧无虑的蝴蝶啊，

# 无事：无忧无虑。,羡：羡慕。

"烂醉东风野草花"：暂且沉醉在这春风过处的花田草甸吧。

# 醉：沉醉。

展开阅读全文 ∨

简介

《野步》是南宋文学家周密创作的一首七言绝句。首句以“翠浪”摹写麦田随风起伏的动态，青翠之色与流动之势相融，既点明仲春时令，又以“斜”字暗合风过之态，画面鲜活灵动。次句转写近景，草根丰茂、肥水潺潺，新蛙鸣噪更添生机，暗含诗人对自然生机的敏锐捕捉。后两句笔锋陡转，以拟人手法赋予蝴蝶“烂醉”情态，实则借物抒怀。蝴蝶沉醉于东风野花，暗喻诗人对闲适田园生活的向往，移情于景，余韵悠长。这首诗语言清新自然，写出了对田园的喜爱和淡泊闲适的心境。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋元间文学家

周密（1232～1298？），宋元间文学家。字公谨，号草窗，又号华不注山人、弁阳老人、弁阳啸翁、四水潜夫。原籍济南，后为吴兴（今浙江湖州）人。周密与吴文英（号梦窗）并称“二窗”。其词格律谨严，结构缜密，风格秀雅，工于造句。宋亡前多写湖光山色，宋亡后多抒亡国之恨与故国之思。他能诗文书画，谙熟宋代掌故。著有《草窗韵语》《𬞟洲渔笛谱》《武林旧事》《齐东野语》《癸辛杂识》《云烟过眼录》《浩然斋雅谈》等，编有《绝妙好词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言绝句，也是一首田园诗。描绘了春日郊野麦浪翻涌、新蛙欢鸣、蝴蝶沉醉于野花的生机景象，体现了诗人对自然生机的敏锐捕捉，表达了其淡然闲适的田园情趣和对自由生活的向往。

2. 写作手法

拟人：“烂醉东风野草花”一句，将蝴蝶人格化，赋予其“醉”的情态，和煦春风中，彩蝶翩跹似醉舞，沉醉于野草繁花的芬芳，连翻飞姿态都透着慵懒惬意。诗人借蝶之“醉”实写己之“羡”，将目睹春景的陶然心境与物我交融的悠然情致淋漓展现。

3. 分段赏析

这首诗的前两句是情感的开端，主要描写景色。春天里，麦田一片翠绿，就像大片草地。东风轻轻吹过，麦浪一层叠着一层，软软地朝着远方飘去。稻田里肥沃的水，滋养着刚出生的青蛙，它们欢快地叫个不停。离开稻田后，诗人走到一片野地里，看见一对蝴蝶正在飞舞。它们忽上忽下，就像喝醉了酒似的，在温柔的东风中，在野草香花间流连，十分自在。这首诗最妙的地方在最后两句，是诗人情感的抒发。按理说，蝴蝶翩翩起舞，应该是很清醒的，可诗人却觉得它们是喝醉了才这样。仔细想想，诗人在田野里漫步，看着翠绿的麦田，听着青蛙的叫声，感受着东风吹拂，早就想沉醉在这温暖的春风里了。诗人把自己的这种情感寄托在蝴蝶身上，认定蝴蝶喝醉了，还因此心生羡慕，这更能看出诗人对春天田野景色的深深陶醉。“烂醉”这两个字，生动地描绘出蝴蝶沉迷花丛、不愿离开的样子，也把诗人看到这美景时陶醉的心情完全展现了出来。

4. 作品点评

《野步》以优美平实的文字，勾勒出春日郊外花草丰茂、充满生机的景象。

展开阅读全文 ∨

文章解析

yě 野 bù 步

译文

逐句剖析

简介

作者介绍

赏析

猜你喜欢

yě

野

bù

步