模糊搜索 精准匹配

文章解析

yuè
月
shàng
上
hǎi
海
táng
棠
·
·
xié
斜
yáng
阳
fèi
废
yuàn
苑
zhū
朱
mén
门
bì
闭

朝代：宋作者：陆游浏览量：3
chéng
成
dū
都
chéng
城
nán
南
yǒu
有
shǔ
蜀
wáng
王
jiù
旧
yuàn
苑
，
，
yóu
尤
duō
多
méi
梅
，
，
jiē
皆
èr
二
bǎi
百
yú
余
nián
年
gǔ
古
mù
木
。
。
xié
斜
yáng
阳
fèi
废
yuàn
苑
zhū
朱
mén
门
bì
闭
。
。
diào
吊
xīng
兴
wáng
亡
yí
、
hèn
遗
lèi
恨
hén
泪
lǐ
痕
里
。
。
dàn
淡
dàn
淡
gōng
宫
méi
梅
，
，
yě
也
yī
依
rán
然
diǎn
、
sū
点
jiǎn
酥
shuǐ
剪
水
。
。
níng
凝
chóu
愁
chù
处
sì
、
yì
似
xuān
忆
huá
宣
jiù
华
shì
旧
事
。
。
xíng
行
rén
人
bié
别
yǒu
有
qī
凄
liáng
凉
yì
意
。
。
zhé
折
yōu
幽
xiāng
香
shuí
、
yǔ
谁
jì
与
qiān
寄
lǐ
千
里
。
。
zhù
伫
lì
立
jiāng
江
gāo
皋
，
，
yǎo
杳
nán
难
féng
逢
lǒng
、
tóu
陇
guī
头
jì
归
骑
。
。
yīn
音
chén
尘
yuǎn
远
，
，
chǔ
楚
tiān
天
wēi
危
lóu
楼
dú
独
yǐ
倚
。
。

译文

成都城南有前蜀王的旧苑，其中有很多梅树，都是两百多年的古树。夕阳西下，旧苑大门紧闭。追念以往的兴旺与衰败，只留下一眼泪痕。淡淡梅花，依旧如初，凝固在哀愁之处，好似在回忆宣化旧事。路过来往行人别有一番凄凉的意味。折下花香，谁又将它寄到千里之外。独自站在江边，自知难相逢，马蹄声远去，只留下这楼独自倚靠。

逐句剖析

"成都城南有蜀王旧苑"：成都城南有前蜀王的旧苑，

# 蜀王旧苑：名合江园，在成都西南十五六里处。是五代蜀王赏梅消闲的别苑。据宋人记载，园中芳华楼前后种梅极多。

"尤多梅"：其中有很多梅树，

"皆二百余年古木"：都是两百多年的古树。

"斜阳废苑朱门闭"：夕阳西下，旧苑大门紧闭。

"吊兴亡、遗恨泪痕里"：追念以往的兴旺与衰败，只留下一眼泪痕。

"淡淡宫梅"：淡淡梅花，

"也依然、点酥剪水"：依旧如初，

# 剪水：轻轻拂拭水面。,点酥：喻梅花素雅娇美的花瓣。

"凝愁处、似忆宣华旧事"：凝固在哀愁之处，好似在回忆宣化旧事。

# 宣华：指成都宣华苑，为五代蜀王的宫苑。

"行人别有凄凉意"：路过来往行人别有一番凄凉的意味。

"折幽香、谁与寄千里"：折下花香，谁又将它寄到千里之外。

"伫立江皋"：独自站在江边，

# 江皋：江岸边。

"杳难逢、陇头归骑"：自知难相逢，

# 陇头：陇山之头。代指陕西、甘肃一带。

"音尘远"：马蹄声远去，

"楚天危楼独倚"：只留下这楼独自倚靠。

# 楚天：古时长江中下游一带属楚，故用以泛指南方的天空。

展开阅读全文 ∨

简介

《月上海棠・斜阳废苑朱门闭》由南宋陆游的词作。词人以蜀王旧苑为背景，上片触景生情，借废苑、宫梅引出对历史兴衰的凭吊；下片因物思人，通过折梅寄意，传达出“别有凄凉意”的复杂情感。全词运用联想、对比手法，用词凄恻哀婉，意境幽远，既体现了对历史变迁的感慨，又蕴含着个人的孤寂惆怅，具有浓厚的抒情色彩和历史沧桑感。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

爱国诗人，南宋“中兴四大家之一”

陆游（1125～1210），南宋爱国诗人。字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。生当北宋灭亡之际，少年时即受家庭中爱国思想的熏陶；投身军旅后，主张坚决抗金；晚年退居家乡，收复中原的信念始终不渝。陆游与尤袤、杨万里、范成大并称“中兴四大家”。陆游诗诸体兼备，古体、近体、五言、七言均擅长。其诗歌突出特点是充满爱国忧民的激情，陆游还有大量描写山水风光、赠酬友人、抒写个人情怀之作，清新灵动，富于生活情趣。诗歌今存九千余首，为历代诗人之冠。陆游也擅长词，兼具清旷超迈、沉郁苍凉、纤丽之风，亦有寓意高远之作。代表作品有《关山月》《书愤》《示儿》《钗头凤》等。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

展开阅读全文 ∨

背景

《月上海棠・斜阳废苑朱门闭》由陆游创作。淳熙二年至五年（1175—1178）间，陆游身处成都，面对蜀王旧苑中荒废的景象和古老的宫梅，其仕途经历丰富却又壮志难酬，在这种情境下，借旧苑之景，触景生情，抒发对历史兴亡的感慨以及个人内心的孤寂惆怅。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首词，也是一首怀古诗。词中描绘了斜阳下蜀王旧苑朱门紧闭的荒废景象，以及苑中依然绽放的淡淡宫梅。词人借景怀古，通过宫梅“凝愁处，似忆宣华旧事”，抒发对历史兴亡的感慨和遗恨。下片由梅引发对人的思念，“折幽香、谁与寄千里”，展现出词人的孤寂与凄凉之情，表达了对往昔人事的怀念和如今音尘远逝的惆怅。

2. 写作手法

联想：由眼前“斜阳废苑朱门闭”的衰败之景，联想到“宣华旧事”，宫梅“凝愁处，似忆宣华旧事”，赋予宫梅以情感，借物的联想传达出对往昔繁华不再的感慨与兴亡之叹。对比：将昔日苑囿的繁华与当下“斜阳废苑朱门闭”的衰败景象进行对比，突出世事变迁、朝代兴亡的沧桑之感；同时，行人渴望折梅寄远，却“杳难逢、陇头归骑”，理想与现实的对比，更添凄凉落寞，凸显出内心的孤寂与思念之情难以排遣。

3. 分段赏析

上阕“斜阳废苑朱门闭，吊兴亡、遗恨泪痕里”，起笔描绘出斜阳下废苑朱门紧闭的衰败之景，营造出繁华不再的凄凉氛围，词人面对此景，直接抒发兴亡之叹，饱含遗恨。“淡淡宫梅，也依然、点酥剪水。凝愁处，似忆宣华旧事”，宫梅依旧开放，其风姿如“点酥剪水”般美妙，然而“依然”一词，将自然的恒常与人事的无常形成鲜明对比。词人赋予宫梅以“凝愁”之情，仿佛它也在忆念蜀宫昔日繁华，从形象塑造上，宫梅成为兴衰的见证者；在表达技巧上，借景抒情、移情于物，深刻传达出对朝代兴亡的感慨。下阕“行人别有凄凉意，折幽香、谁与寄千里”，词人由梅联想到南朝陆凯寄梅典故，却因现实中北方被金人占领，无人能将梅寄往千里之外，“别有凄凉意”凸显出与典故原意不同的沉痛。“伫立江皋，杳难逢、陇头归骑。音尘远，楚天危楼独倚”，词人久久伫立江边，却等不来来自沦陷区的归骑，只能独倚高楼。从内容主题看，深刻表达出对中原沦陷的悲痛与无奈；在语言风格上，含蓄蕴藉，借动作与场景描写，将孤寂、愁绪展现得淋漓尽致，使读者深切感受到词人面对国土沦丧的沉重悲慨。

4. 作品点评

《月上海棠·斜阳废苑朱门闭》是南宋陆游的词作。在写作特色上，全词借景抒情，上阕由“斜阳废苑”及宫梅引发怀古，将自然恒常与人事无常对比，移情于物；下阕因梅联想典故，与现实形成反差，借动作场景写孤寂愁绪，营造出凄恻哀婉、幽雅含蓄的氛围。从情感表达看，词中既有对历史兴亡的感慨，又蕴含着对中原沦陷的沉痛无奈，深沉真挚，在南宋词作中展现出陆游借物抒情、托古伤今的创作特色。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏轼《登州海市》

下一篇:宋·欧阳修《望江南·江南蝶》

猜你喜欢