模糊搜索 精准匹配

文章解析

shěng
省
shì
事

朝代：宋作者：陆游浏览量：3
lǎo
老
qù
去
zhōng
终
nián
年
wò
卧
cǎo
草
lú
庐
，
，
shì
事
jiē
皆
shěng
省
jìn
尽
lüè
略
wú
无
yú
余
。
。
zhǔ
麈
liú
留
shǔ
鼠
jì
迹
yóu
犹
chēn
嗔
fú
拂
，
，
fēng
风
zuò
作
piáo
瓢
shēng
声
gù
固
bù
不
chú
除
。
。
xīng
兴
fā
发
jiù
旧
pēi
醅
hé
何
hài
害
zuì
醉
，
，
shī
诗
chéng
成
zhuō
拙
bǐ
笔
yì
亦
kān
堪
shū
书
。
。
tóu
投
chuáng
床
shuì
睡
měi
美
yōu
悠
rán
然
jué
觉
，
，
zuò
作
jì
计
jīn
今
zhī
知
běn
本
bù
不
shū
疏
。
。

译文

年老以后一年到头都卧居在草庐之中，各种事情都尽量省去，几乎没有剩余。灰尘上留有老鼠的痕迹，还嗔怪别人去打扫，风吹动瓢发出声音，本就不去消除它。兴致来了，畅饮旧酿美酒，喝醉又有何妨，写成的诗即便文笔拙劣，也值得书写记录。上床后能安然熟睡，悠然地醒来，如今才知道这样的生活安排其实并不粗疏。

逐句剖析

"老去终年卧草庐"：年老以后一年到头都卧居在草庐之中，

"事皆省尽略无余"：各种事情都尽量省去，几乎没有剩余。

"麈留鼠迹犹嗔拂"：灰尘上留有老鼠的痕迹，还嗔怪别人去打扫，

"风作瓢声固不除"：风吹动瓢发出声音，本就不去消除它。

"兴发旧醅何害醉"：兴致来了，畅饮旧酿美酒，喝醉又有何妨，

"诗成拙笔亦堪书"：写成的诗即便文笔拙劣，也值得书写记录。

"投床睡美悠然觉"：上床后能安然熟睡，悠然地醒来，

"作计今知本不疏"：如今才知道这样的生活安排其实并不粗疏。

展开阅读全文 ∨

简介

《省事》是宋代诗人陆游所作的七言律诗。题材取自诗人的晚年生活日常。诗人年老后常年居于草庐，省去诸多事务，通过描写屋内灰尘留鼠迹不嗔怪打扫，风吹瓢声也任其存在，兴起时饮酒沉醉，写成拙诗也乐于书写，以及睡美悠然醒来等生活片段，体现出诗人对简单、闲适生活的满足，表达了一种旷达、悠然的生活态度。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

爱国诗人，南宋“中兴四大家之一”

陆游（1125～1210），南宋爱国诗人。字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。生当北宋灭亡之际，少年时即受家庭中爱国思想的熏陶；投身军旅后，主张坚决抗金；晚年退居家乡，收复中原的信念始终不渝。陆游与尤袤、杨万里、范成大并称“中兴四大家”。陆游诗诸体兼备，古体、近体、五言、七言均擅长。其诗歌突出特点是充满爱国忧民的激情，陆游还有大量描写山水风光、赠酬友人、抒写个人情怀之作，清新灵动，富于生活情趣。诗歌今存九千余首，为历代诗人之冠。陆游也擅长词，兼具清旷超迈、沉郁苍凉、纤丽之风，亦有寓意高远之作。代表作品有《关山月》《书愤》《示儿》《钗头凤》等。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

细节描写：“麈留鼠迹犹嗔拂，风作瓢声固不除”，通过“麈留鼠迹”“风作瓢声”等细节，描绘出屋内的生活场景，展现诗人对生活琐事的态度，以小见大，体现闲适生活状态。直抒胸臆：“兴发旧醅何害醉，诗成拙笔亦堪书”，直接表明自己兴致来了就饮酒沉醉，即便诗写得拙劣也愿意书写，直白地表达出诗人随性、旷达的心境。

2. 分段赏析

首联：“老去终年卧草庐，事皆省尽略无余”，开篇点明自己年老后常年在草庐中生活，把各种事务都尽量省去，为全诗定下闲适的基调，展现出一种远离尘世纷扰的生活状态。颔联：“麈留鼠迹犹嗔拂，风作瓢声固不除”，描写屋内灰尘上留有鼠迹，诗人甚至嗔怪别人去打扫，风吹动瓢发出声音也不去消除。这两句通过对生活中细微之事的描写，突出诗人对这种自然、随意生活的享受，不愿打破这份宁静与自在。颈联：“兴发旧醅何害醉，诗成拙笔亦堪书”，诗人兴致来了就畅饮旧酿美酒，哪怕喝醉也无妨，写成的诗即便文笔拙劣也觉得值得书写记录。此联直接抒发诗人随性而为、豁达乐观的生活态度，享受生活中的点滴乐趣。尾联：“投床睡美悠然觉，作计今知本不疏”，写自己上床后能安然熟睡，悠然醒来，意识到如今这样的生活安排其实并不粗疏，而是恰到好处。以一种满足的口吻收束全诗，强化了诗人对这种简单、闲适生活的认可与喜爱。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陆游《省事》

下一篇:宋·晏几道《清平乐·千花百草》

猜你喜欢