模糊搜索 精准匹配

文章解析

mù
木
lán
兰
huā
花
màn
慢
·
·
duàn
断
qiáo
桥
cán
残
xuě
雪

朝代：宋作者：周密浏览量：3
mì
觅
méi
梅
huā
花
xìn
信
xī
息
，
，
yōng
拥
yín
吟
xiù
袖
、
mù
暮
biān
鞭
hán
寒
。
。
zì
自
fàng
放
hè
鹤
rén
人
guī
归
，
，
yuè
月
xiāng
香
shuǐ
水
yǐng
影
，
，
shī
诗
lěng
冷
gū
孤
shān
山
。
。
děng
等
xián
闲
。
。
pàn
泮
hán
寒
xiàn
睍
nuǎn
暖
，
，
kàn
看
róng
融
chéng
城
、
yù
御
shuǐ
水
dào
到
rén
人
jiān
间
。
。
wǎ
瓦
lǒng
陇
zhú
竹
gēn
根
gèng
更
hǎo
好
，
，
liǔ
柳
biān
边
xiǎo
小
zhù
驻
yóu
游
ān
鞍
。
。
láng
琅
gān
玕
。
。
bàn
半
yǐ
倚
yún
云
wān
湾
。
。
gū
孤
zhào
棹
wǎn
晚
、
zài
载
shī
诗
huán
还
。
。
shì
是
zuì
醉
hún
魂
xǐng
醒
chù
处
，
，
huà
画
qiáo
桥
dì
第
èr
二
，
，
lián
奁
yuè
月
chū
初
sān
三
。
。
dōng
东
lán
阑
。
。
yǒu
有
rén
人
bù
步
yù
玉
，
，
guài
怪
bīng
冰
ní
泥
、
qìn
沁
shī
湿
jǐn
锦
yuān
鹓
bān
斑
。
。
hái
还
jiàn
见
qíng
晴
bō
波
zhǎng
涨
lǜ
绿
，
，
xiè
谢
chí
池
mèng
梦
cǎo
草
xiāng
相
guān
关
。
。

译文

为了把梅花的信息寻觅追赶，我低声吟哦，双袖紧掩，暮色苍茫，连马鞭都浸透了冬寒。自从放鹤的诗人永逝之后，月下的暗香，月中的疏影，这诗句也似被冷冻在湖里的孤山。转眼间。总有一天寒冰消解，阳光璀灿，看满城春色融融，伴随御沟的流水来到人间。还有这碧瓦陇中，竹根篱边，美好的残雪纵然为期短暂，而我却要在垂柳边畔解鞍小驻，尽情饱览。翠竹。半倚布满浓云的水湾。天色将晚，看扁舟一叶，正满载诗情归来靠岸。即使醉魂梦魄到此也该清醒，因为这里有画桥第二，还有镜匣般的湖水漾动着初三的月船。犹言东园。是谁在东边的花园里踏出珠玉般声响，却嗔怪冰冷泥滑，溅湿了锦鞋上绣下凤乌似的图案。而我见到的却是晴空辉映新涨的绿水，谢灵运梦中的春草池塘，听园林里乌儿的鸣声正在变换。

逐句剖析

"觅梅花信息"：为了把梅花的信息寻觅追赶，

# 觅梅花信息：梁简文帝有《雪里觅梅花》诗：“绝讶梅花晚，争来雪里窥。”

"拥吟袖、"：我低声吟哦，双袖紧掩，

# 吟袖：词人的衣袖。,拥：合拢一起。

"暮鞭寒"：暮色苍茫，连马鞭都浸透了冬寒。

"自放鹤人归"：自从放鹤的诗人永逝之后，

# 自放鹤人归：北宋林逋结庐孤山，梅妻鹤子，终身不仕，纵情山水。

"月香水影"：月下的暗香，月中的疏影，

"诗冷孤山"：这诗句也似被冷冻在湖里的孤山。

# 诗：绝讶梅花晚，争来雪里窥。

"等闲"：转眼间。

# 等闲：不留意，转眼间。

"泮寒睍暖"：总有一天寒冰消解，阳光璀灿，

"看融城、"：看满城春色融融，

"御水到人间"：伴随御沟的流水来到人间。

"瓦陇竹根更好"：还有这碧瓦陇中，竹根篱边，美好的残雪纵然为期短暂，

# 竹根：篱边。,瓦陇：屋顶以瓦敷成的行列。

"柳边小驻游鞍"：而我却要在垂柳边畔解鞍小驻，尽情饱览。

"琅玕"：翠竹。

# 琅玕：美玉，这里指翠竹。

"半倚云湾"：半倚布满浓云的水湾。

"孤棹晚、"：天色将晚，看扁舟一叶，

"载诗还"：正满载诗情归来靠岸。

"是醉魂醒处"：即使醉魂梦魄到此也该清醒，

"画桥第二"：因为这里有画桥第二，

"奁月初三"：还有镜匣般的湖水漾动着初三的月船。

# 奁月：玲珑的月亮。奁，妇女用的镜匣。

"东阑"：犹言东园。

# 东阑：犹言东园。阑，通“栏”。

"有人步玉"：是谁在东边的花园里踏出珠玉般声响，

# 步玉：踏雪。

"怪冰泥、"：却嗔怪冰冷泥滑，

"沁湿锦鹓斑"：溅湿了锦鞋上绣下凤乌似的图案。

# 锦鹓：饰有鸟的锦制女鞋。鹓，传说中与凤凰同类的鸟。

"还见晴波涨绿"：而我见到的却是晴空辉映新涨的绿水，

"谢池梦草相关"：谢灵运梦中的春草池塘，听园林里乌儿的鸣声正在变换。

# 梦草：《南史谢惠连传》称，谢灵运梦见他弟弟谢连惠，文思大畅，故称梦草。,谢池：谢灵运《登池上楼》诗有池塘生春草，园柳变鸣禽句，故称谢池。

展开阅读全文 ∨

简介

《木兰花慢·断桥残雪》是宋代周密所作的一首词。上片描绘作者效仿林逋踏雪寻梅的雅事，词中融合诗、雪、梅等元素，凸显孤山的地域特色。下片起笔先写词人沉醉于眼前风景的情致。“是醉魂”以下三句，委婉暗讽奸相贾似道大肆营造园林、荒淫误国的行径。“东阑”之后几句，记述词人所见所感，流露出对残雪景致的喜爱之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋元间文学家

周密（1232～1298？），宋元间文学家。字公谨，号草窗，又号华不注山人、弁阳老人、弁阳啸翁、四水潜夫。原籍济南，后为吴兴（今浙江湖州）人。周密与吴文英（号梦窗）并称“二窗”。其词格律谨严，结构缜密，风格秀雅，工于造句。宋亡前多写湖光山色，宋亡后多抒亡国之恨与故国之思。他能诗文书画，谙熟宋代掌故。著有《草窗韵语》《𬞟洲渔笛谱》《武林旧事》《齐东野语》《癸辛杂识》《云烟过眼录》《浩然斋雅谈》等，编有《绝妙好词》。

展开阅读全文 ∨

背景

此词创作于宋理宗景定四年（1263），是周密青年时期的作品。经杨缵改词协律后最终定稿。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首怀古咏景的词。词人以细腻笔触描绘断桥残雪之景，融入典故与个人情思，上片展现踏雪寻梅的风雅，下片借景抒情并暗讽时事，表达了对残雪景致的赏爱及对历史与现实的复杂感慨。

2. 写作手法

借景抒情：如“觅梅花信息，拥吟袖、暮鞭寒”，通过寻梅踏雪的景象描写，营造出高雅的氛围，表达出词人的雅致情怀。用典：“放鹤人归，月香水影”，运用林逋的典故，“放鹤人归”说明高士已不在，“月香水影”化用林逋《山园小梅》诗句，以古衬今，增添了词的文化底蕴和历史感。对比：词的开头“觅梅花信息，拥吟袖、暮鞭寒”三句，以寻梅的雅致之举，勾勒出富有诗意的画面，情调较为高昂。而后“放鹤人归，月香水影，诗冷梦寒”三句，借林逋典故及清冷意象，描绘今时此地的寂寥，今昔情景相互映照，形成婉转曲折的情感脉络，展现出历史兴衰与人事变迁。动静结合：词中描写断桥周边竹林“半倚云湾”，以及“晴波涨绿”的静谧之景，营造出清幽淡雅的氛围。而“有人嫌怕，淡冰沁湿湘裙”一句，通过刻画女子因冰泥溅湿绣鞋而嗔怪的动态细节，将静态的雪景与人物的动态活动相融合，丰富画面层次。情景交融：“孤棹晚、载诗还”描绘词人独倚舟楫、携诗而归的画面，“孤”字透露出向晚湖上的寂静，暗含词人悠然自得又略带孤寂的心境。“醉魂醒处，画桥第二，奁月初三”，借景抒情，在描绘画桥、弯月的景致中，展现出词人沉醉于美景后清醒的状态，自然流露出对眼前景色的欣赏与陶醉。细节描写：细节描写：“有人曼妙地悄提翩翩长裙，轻挪碎步，嗔怪薄冰渐化，残雪正融，路滑泥湿，浸染溅污了有鸾凤图案的锦缎绣鞋”，这一细节描写，生动地展现出生活场景，为画面增添了鲜活的色彩，使词富有生活气息。

3. 分段赏析

《木兰花慢·断桥残雪》开篇“觅梅花信息，拥吟袖、暮鞭寒”，以寻梅踏雪起笔，意境雅致，奠定全词基调。其中“拥”字凝练传神。词人化用“梅妻鹤子”林逋的典故，以“放鹤人归”感慨往昔高士不再，又借林逋《山园小梅》“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”的诗意，以“月香水影”描绘梅花清雅之态。这几句以古衬今，形成对比。同时，“寒”“冷”等字暗写雪后环境，“泮寒晛暖”也紧扣“残雪”主题。“看融城、御水到人间”一句，拓宽意境。歇拍“瓦陇竹根更好，柳边小驻游鞍”写景细腻，清新自然。开头六句，前三句笔调明朗，后三句委婉含蓄，今昔情景交织，情感表达富有层次。下阕承接上文继续写景。“半倚云湾”的翠绿竹林，营造出清幽的氛围。“孤棹晚、载诗还”转而写游人，呼应上文的“吟”字，“孤”字凸显傍晚湖面的静谧。“醉魂醒处”细致刻画观景感受，也展现出词人的风雅形象。“画桥第二，奁月初三”对仗精巧，生动呈现出词人赏景时的细腻情怀。“琅歼”“东阑”两句，提示了景物空间的转换。“有人”几句看似写旁人，实则描绘词人及其同伴，增添趣味。为突出“残雪”之景，词人描写归途趣事：东边花园中，有人提起裙摆，抱怨残雪融化后道路泥泞，弄脏了绣鞋。这一细节描写充满生活气息，为清冷的断桥残雪画面增添了鲜活色彩，也紧扣“残雪”主题，从中可见人物的华贵与洒脱。结尾“晴波涨绿”，描绘冰雪消融、春水渐涨的景象，暗含生机。词人化用谢灵运“池塘生春草”的典故，以“谢池梦草”收尾，呼应开篇，富有诗意。整首词清丽秀雅，体现了作者早期的词风特色。

4. 作品点评

这首词辞藻优美，韵律和谐，满溢诗情画意。虽以“断桥残雪”为题，通篇未着一“雪”字，却通过细腻笔触，将残雪之态、之景、之韵融入字里行间，构思精巧，行文缜密。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 上阕写雪景，有主有宾，有藏有露。下阕的“有人步玉，怪冰泥、沁湿锦鹧斑。”等是以隐晦笔法暗暗指责贾似道等荒淫无度漠视民情的行径。

现代陈迩冬《宋词译评》

# 咏“苏堤春晓”，则言晓妆之人；咏“平湖秋月”，则言倚阑之人；此咏“残雪”，则言寻梅及踏雪之人，景中有人，便增姿态，词家之思路也。凡自城中至孤山探雪后梅花者，必道出断桥，故在题前着笔，而用“寒”、“冷”等字，以状雪后。因沿堤尚有锦带桥，故云“画桥第二”，非苏堤之第二桥也。此词咏“残雪”，不及《春晓》、《秋月》二词境界宽展，着想较难。而“瓦陇竹根”及冰鞋踏湿等句，颇见思致。结句“晴波涨绿”，则言雪消而春水渐生矣。

近代俞陛云《唐五代两宋词选释》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·范成大《重九日行营寿藏之地》

下一篇:宋·王镃《军中乐二首其一》

猜你喜欢