模糊搜索 精准匹配

文章解析

qiū
秋
yè
夜
huái
怀
wú
吴
zhōng
中

朝代：宋作者：陆游浏览量：3
qiū
秋
yè
夜
tiǎo
挑
dēng
灯
dú
读
chǔ
楚
cí
辞
，
，
xī
昔
rén
人
jù
句
jù
句
bù
不
wú
吾
qī
欺
。
。
gèng
更
kān
堪
lín
临
shuǐ
水
dēng
登
shān
山
chù
处
，
，
zhèng
正
shì
是
fú
浮
jiā
家
fàn
泛
zhái
宅
shí
时
。
。
bā
巴
jiǔ
酒
bù
不
néng
能
xiāo
消
kè
客
hèn
恨
，
，
shǔ
蜀
wū
巫
kōng
空
jiě
解
bào
报
guī
归
qī
期
。
。
bà
灞
qiáo
桥
yān
烟
liǔ
柳
zhī
知
hé
何
xiàn
限
，
，
shuí
谁
niàn
念
xíng
行
rén
人
jì
寄
yì
一
zhī
枝
。
。

译文

秋天凄冷的夜里诗人独自坐在灯下读着《楚辞》，读后只觉古人的每一句话都没有欺骗我。更难以忍受的是在这靠近水、登上山的地方，恰恰是我过着漂泊不定、居无定所生活的时候。巴地的酒不能够消除我作为客居他乡之人的愁恨，蜀地的巫师白白地能说出我回归家乡的日期。灞桥上烟雾笼罩的柳树枝条不知道有多少，谁会惦念我这个漂泊在外的行人而寄来一枝柳。

逐句剖析

"秋夜挑灯读楚辞"：秋天凄冷的夜里诗人独自坐在灯下读着《楚辞》，

# 楚辞：战国屈原、宋玉等人及汉初贾谊、淮南小山等所创作的骚体类文章的总称。这里特指屈原、宋玉的作品。

"昔人句句不吾欺"：读后只觉古人的每一句话都没有欺骗我。

# 不吾欺：“不欺吾”的倒装，“没有欺骗我”的意思。

"更堪临水登山处"：更难以忍受的是在这靠近水、登上山的地方，

# 更堪临水登山处：用《楚辞·九辩》“僚栗兮若在远行。登山临水兮送将归”句意。

"正是浮家泛宅时"：恰恰是我过着漂泊不定、居无定所生活的时候。

# 浮家泛宅：以船为家，到处漂泊。

"巴酒不能消客恨"：巴地的酒不能够消除我作为客居他乡之人的愁恨，

# 巴酒：夔州乡村所酿的一种酒。

"蜀巫空解报归期"：蜀地的巫师白白地能说出我回归家乡的日期。

# 蜀巫：蜀中占卜的巫师。

"灞桥烟柳知何限"：灞桥上烟雾笼罩的柳树枝条不知道有多少，

# 灞桥烟柳：灞桥在汉唐故都长安城东汉文帝陵附近，为汉唐人折柳送别的所在。灞桥：在陕西省西安市东，筑于灞水之上，汉人送客至此桥，折柳赠别。

"谁念行人寄一枝"：谁会惦念我这个漂泊在外的行人而寄来一枝柳。

# 一枝：指“灞桥烟柳”。,行人：指作者自己。

展开阅读全文 ∨

简介

《秋夜怀吴中》是南宋诗人陆游创作的一首七言律诗。此诗将乡愁、《楚辞》忧思与对国事的关切相融合，通过秋夜读《楚辞》、临水登山的联想、巴酒蜀巫的感慨及灞桥烟柳的想象来展开。此诗用了照应、联想等手法，如“客恨”照应首联，“归期”照应颔联。首联写读《楚辞》感怀，颔联联想吴中漂泊之景，颈联抒发客居之恨与对归期的无奈，尾联独辟蹊径，叹吴中无人念己。全诗意蕴深曲，对仗工整，使事熨帖，充分展现了陆游诗歌沉郁蕴藉的风格特点，耐人寻味。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

爱国诗人，南宋“中兴四大家之一”

陆游（1125～1210），南宋爱国诗人。字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。生当北宋灭亡之际，少年时即受家庭中爱国思想的熏陶；投身军旅后，主张坚决抗金；晚年退居家乡，收复中原的信念始终不渝。陆游与尤袤、杨万里、范成大并称“中兴四大家”。陆游诗诸体兼备，古体、近体、五言、七言均擅长。其诗歌突出特点是充满爱国忧民的激情，陆游还有大量描写山水风光、赠酬友人、抒写个人情怀之作，清新灵动，富于生活情趣。诗歌今存九千余首，为历代诗人之冠。陆游也擅长词，兼具清旷超迈、沉郁苍凉、纤丽之风，亦有寓意高远之作。代表作品有《关山月》《书愤》《示儿》《钗头凤》等。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

展开阅读全文 ∨

背景

《秋夜怀吴中》是陆游所写。陆游一生渴望报国，收复失地，但命运多舛，仕途坎坷。他于乾道六年（1170年）赴夔州通判任时就因国势不振、壮志难酬而慨叹，常寄同情于屈原。后来他虽有赴南郑佐王炎干办公事的机会，却不到一年就调任成都宣抚使参议官，后又被调离成都，在蜀州、嘉州、荣州任职，过着闲散的生活，“身如林下僧”。这首诗写于淳熙元年（1174年）他离蜀州通判任后，此时的他借思乡之情来抒发自己不能为国尽力、壮志难酬之恨。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首怀乡抒怀诗。诗歌描绘了诗人在秋夜挑灯阅读《楚辞》的情景，表达了对古人所抒之恨的共鸣，同时将自己临水登山、漂泊羁旅的生活状态融入其中。“巴酒不能消客恨，蜀巫空解报归期”进一步渲染了客居他乡的愁恨与对归期的无奈。尾联“灞桥烟柳知何限，谁念行人寄一枝”，借灞桥烟柳的意象，由在蜀川怀吴中联想到吴中无人念己，将乡愁、《楚辞》中的忧思以及对国事的关切三者结合，体现了诗人壮志难酬、不能为国尽力的苦闷，营造出了蕴藉深曲、耐人寻味的意境。

2. 写作手法

直抒胸臆：“巴酒不能消客恨”，直接表明巴地的酒无法消除自己客居他乡的愁恨，直白地抒发了内心的愁苦。用典：“灞桥烟柳知何限，谁念行人寄一枝”，运用了灞桥折柳寄情的典故。灞桥在汉唐时是人们离别送行折柳相赠之地，诗人借此典故，以灞桥烟柳为依托，表达自己漂泊在外，渴望得到他人挂念的情感。照应：“客恨”照应首联，与《楚辞》“句句”所含之恨相关联，体现出诗人对往昔的感怀以及内心愁苦的延续；“归期”照应颔联，进一步深化了“怀吴中”的情感，使得全诗结构严谨，前后呼应。联想：尾联“灞桥烟柳知何限，谁念行人寄一枝”，诗人由自身漂泊的处境，联想到灞桥烟柳，由自己在蜀川怀吴中联想到吴中无人怀念自己。

3. 分段赏析

首联“秋夜挑灯读楚辞，昔人句句不吾欺”，“挑灯”表明久读，“句句”意味着所读并非楚辞中的一篇一章，诗人说楚辞“不吾欺”，不仅指楚辞中慨叹远游漂泊的诗句，更包含了楚辞中关心国家命运、指斥权奸误国、对因谗被逐的不满等主要精神，诗人以“引而不发”的方式，将乡思与楚辞中的忧愤相联，形式含蕴深曲，内容丰富。颔联“更堪临水登山处，正是浮家泛宅时”与颈联“巴酒不能消客恨，蜀巫空解报归期”，中间四句对偶亲切、自然、工致。“临水登山”与“浮家泛宅”同写羁旅，前者侧重远游，后者侧重漂泊，“处”和“时”从空间和时间两方面突出旅寓情怀，“更堪”“正是”等虚字道出诗人不堪宦游却又不得不寄旅的内心。颈联中“客恨”照应首联，与楚辞“句句”所含之恨相关，“归期”照应颔联，深化“怀吴中”之情，“巴酒”不能消恨见旧恨，“蜀巫”空报归期添新恨，且“巴酒”“蜀巫”用得切当。尾联“灞桥烟柳知何限，谁念行人寄一枝”独辟蹊径，由自己在蜀川怀吴中联想到吴中无人怀念自己，形成对比，凸显客居者的孤独苦闷。写法上，一方面用“柳”音关“留”，明写留恋吴中，这是常见用法；另一方面用“灞桥”意关京都，暗示朝廷中无人赏识自己的才能，是此诗独到处。

4. 作品点评

《秋夜怀吴中》是陆游诗作中的经典七律。此诗巧妙地将乡愁、《楚辞》忧思与对国事的关切融为一体，意蕴深曲，耐人寻味。在写作特色上，对仗工整，使事熨帖，尤其是颈联“客恨”“归期”的照应，将情感层层深化，体现了陆游高超的诗歌技巧。尾联独辟蹊径，从对方角度着笔，更添孤独与惆怅。整体而言，此诗展现出陆游诗歌沉郁顿挫的语言风格，以细腻笔触和深沉情感，使作品极具感染力。陆游七律，前人推崇备至。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 清人沈德潜《说诗晬语》说：“放翁七言律，对仗工整，使事熨帖，当时无与比埒。”本篇即是一例。

现代中国社会科学院文学研究所研究员刘扬忠《陆游诗词选评》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陆游《松骥行》

下一篇:宋·贺铸《小梅花》

猜你喜欢