文章解析

zhú
xià

朝代:宋作者:范成大浏览量:3
sōng
shān
chén
qīng
sāng
zhè
shǔ
yīn
dào
suì
huáng
jǐn
槿
huā
hóng
wèi
luò
qiū
yīng
shàng
jiāo
chà
wǎn
dié
chéng
piāo
quǎn
ái
zhú
chē
jīng
luò
dào
féng
háng
shāng
wèn
píng
shēng
máng
juē
chēng
jiān
zǒu
fāng
wèi
kǒu
jiǎo
liè
néng
dān
piáo
gǎn
náng
tuó
dòu
shēng
sān
nián
qiū
èr
wáng
yáng
ěr
wèi
yòng
shāng
lüè

译文

清晨时分,松杉间空气清新,桑柘树的树荫在暑气中显得淡薄。稻穗变得金黄,沉甸甸的仿佛要倒伏下来,槿花依旧红艳,还未凋落。秋天的黄莺仍然娇美活泼,而秋末的蝴蝶却四处漂泊。憨傻的狗追逐着车马奔跑,受惊的鸡扑向篱笆。在路上遇到行商,便问他这一生穿破了多少双草鞋?肩头被压得通红,却还在四方奔波,为了糊口而顾不上双脚的辛劳。仅仅只能勉强维持生计,哪里还敢谈论积蓄钱财?我也为了微薄的俸禄,离开山林田园已经三年了。我们两个都像丢了羊的人,不必苦苦计较。

逐句剖析

"松杉晨气清":清晨时分,松杉间空气清新,

"桑柘暑阴薄":桑柘树的树荫在暑气中显得淡薄。

"稻穗黄欲卧":稻穗变得金黄,沉甸甸的仿佛要倒伏下来,

"槿花红未落":槿花依旧红艳,还未凋落。

"秋莺尚娇奼":秋天的黄莺仍然娇美活泼,

"晚蝶成飘泊":而秋末的蝴蝶却四处漂泊。

"犬騃逐车马":憨傻的狗追逐着车马奔跑,

"鸡惊扑篱落":受惊的鸡扑向篱笆。

"道逢行商问":在路上遇到行商,

"平生几芒屩":便问他这一生穿破了多少双草鞋?

"頳肩走四方":肩头被压得通红,却还在四方奔波,

"为口不计脚":为了糊口而顾不上双脚的辛劳。

"劣能濡箪瓢":仅仅只能勉强维持生计,

"何敢议囊橐":哪里还敢谈论积蓄钱财?

"我亦縻斗升":我也为了微薄的俸禄,

"三年去丘壑":离开山林田园已经三年了。

"二俱亡羊耳":我们两个都像丢了羊的人,

"未用苦商略":不必苦苦计较。

展开阅读全文 ∨

简介

《竹下》是宋代范成大所作的五言诗。诗中描绘了秋日乡村的丰富景象,有松杉、桑柘等植物,稻穗、槿花的姿态,秋莺、晚蝶的状态,还有犬逐车马、鸡扑篱落的场景。诗人还与行商交流,借其为生计奔波和自身为斗米折腰的感慨,表达对生活的思考。写作上,以自然质朴的语言进行白描,生动展现乡村生活画面。此诗充满乡村生活气息,通过对平凡场景和人物的刻画,蕴含着对生活状态的感悟,颇具韵味。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋“中兴四大家”之一

范成大(1126~1193),南宋诗人。字致能(一作至能),号石湖居士。苏州吴县(今江苏苏州)人。绍兴进士,历任知处州,知静江府兼广南西道安抚使、四川制置使、参知政事等职。范成大以诗著名,与尤袤、陆游、杨万里并称“中兴四大家”,亦作“南宋四大家”。其诗多写景、叙事、咏史、怀古,尤为关注国事民生,题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。风格平易浅显、清新妩媚。著有《吴船录》《吴郡志》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“松杉晨气清,桑柘暑阴薄。稻穗黄欲卧,槿花红未落”这四句诗描绘了乡村的自然景物。“松杉晨气清,桑柘暑阴薄”,简洁勾勒出清晨松杉间空气清新,桑柘树在暑气中树荫淡薄的画面,营造出清爽的氛围。“稻穗黄欲卧,槿花红未落”,“欲卧”形象写出稻穗成熟饱满低垂之态,“红未落”展现出槿花依旧艳丽的模样,色彩鲜明,生动呈现出乡村秋日丰收前的生机与活力,也体现出诗人对乡村景色细致的观察。“秋莺尚娇姹,晚蝶成漂泊。犬騃逐车马,鸡惊扑篱落”此四句通过对动物的描写展现乡村生活场景。“秋莺尚娇姹,晚蝶成漂泊”,将秋莺的活泼与晚蝶的漂泊对比,借物暗示不同的生命状态,蕴含着对时光流转、生命境遇的感慨。“犬騃逐车马,鸡惊扑篱落”,“逐”和“扑”两个动词,生动描绘出犬的憨态可掬与鸡受惊时的慌乱,充满生活气息,使乡村画面更显灵动鲜活。“道逢行商问,平生几芒屩?頳肩走四方,为口不计脚。劣能濡箪瓢,何敢议囊橐?我亦縻斗升,三年去丘壑。二俱亡羊耳,未用苦商略”这部分是诗人与行商的交流及自我感慨。诗人询问行商一生磨破多少草鞋,行商为生计奔波,肩头被压红仍四处闯荡,仅能勉强糊口。诗人联想到自己为了微薄俸禄离开山林多年,认为自己和行商如同亡羊,都在为生活奔波,无需过多计较。语言质朴,情感真挚,表达出对生活状态的无奈与豁达,深化了诗歌主题。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陈普《孟子·生之谓性》

下一篇:宋·陈与义《观江涨》

猜你喜欢