文章解析

jiǔ
èr
zhāng

朝代:宋作者:黄庭坚浏览量:3
jiǔ
wàng
yōu
chǒu
bái
tóu
xíng
chèn
shēn
qiú
huò
shòu
gān
cān
shí
ròu
guì
yún
xiǎo
zhě
qiǎn
shēn
wèi
shǒu
wèi
wěi
mén
duō
bīn
bǎo
tóng
měi
shèn
è
hòu
wèi
shēng
bīng
huái
怀
bǎi
guǐ
kàn
gāo
míng
chǒu
qiān
qiū
wàn
suì
tóng
shì
wàn
jīn
liáng
yào
jiǔ
tán
xiào
shèng
chá
wàn
fēng
hóu
huán
jiā

译文

淡酒可以用来忘却忧愁,相貌平凡的妻子能够与之白头偕老。缓慢行走不一定要乘坐由四匹马拉的车,合身的衣服不一定要用狐皮制成的裘衣。没有灾祸就不必刻意追求福气,吃得满足不一定要吃肉。富贵对于我来说就像浮云一样,小则会受到谴责呵斥,大则会遭受杀戮侮辱。整个人做事畏首畏尾,家中门庭有很多宾客,只能让僮仆吃饱。美好的事物必然伴随着严重的坏处,浓厚的美味会引发各种灾祸。普通人因怀揣美玉而招来杀身之祸,地位高的人会被众多鬼怪窥视。相貌平凡的妻子能够与之长久相伴,万金良药也比不上没有疾病。喝着淡酒,谈笑着,这种乐趣胜过喝茶,在万里之外封侯不如回到家中。

逐句剖析

"薄酒可与忘忧":淡酒可以用来忘却忧愁,

"丑妇可与白头":相貌平凡的妻子能够与之白头偕老。

"徐行不必驷马":缓慢行走不一定要乘坐由四匹马拉的车,

"称身不必狐裘":合身的衣服不一定要用狐皮制成的裘衣。

"无祸不必受福":没有灾祸就不必刻意追求福气,

"甘餐不必食肉":吃得满足不一定要吃肉。

"富贵于我如浮云":富贵对于我来说就像浮云一样,

"小者谴诃大戮辱":小则会受到谴责呵斥,大则会遭受杀戮侮辱。

# 谴诃:山谷写本作谴何,俗本误耳。

"一身畏首复畏尾":整个人做事畏首畏尾,

"门多宾客饱僮仆":家中门庭有很多宾客,只能让僮仆吃饱。

"美物必甚恶":美好的事物必然伴随着严重的坏处,

"厚味生五兵":浓厚的美味会引发各种灾祸。

"匹夫怀璧死":普通人因怀揣美玉而招来杀身之祸,

"百鬼瞰高明":地位高的人会被众多鬼怪窥视。

"丑妇千秋万岁同室":相貌平凡的妻子能够与之长久相伴,

"万金良药不如无疾":万金良药也比不上没有疾病。

"薄酒一谈一笑胜茶":喝着淡酒,谈笑着,这种乐趣胜过喝茶,

"万里封侯不如还家":在万里之外封侯不如回到家中。

展开阅读全文 ∨

简介

《薄薄酒二章(其一)》是宋代黄庭坚所作的古体诗,通过对生活中不同事物和现象的对比,阐述对生活和富贵的见解。诗开篇便表明薄酒可以用来忘却忧愁,丑妇能够与之白头偕老,强调平淡事物在生活中的价值。接着说缓慢行走不一定要乘坐驷马之车,合身的衣服不一定要狐裘,指出生活无需追求奢华。认为没有灾祸就是福,满足饮食不一定要吃肉,进一步体现对平淡生活的认可。又以“美物必甚恶,厚味生五兵。等语句说明美好的事物可能带来严重后果,财富和地位会招来灾祸。最后再次强调丑妇相伴可长久,无病比万金良药更好,薄酒能带来欢笑胜似茶,万里封侯不如回家享受平淡生活。整首诗围绕对生活的感悟展开,传达出看淡富贵、追求平淡知足生活的思想。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗人、书法家,江西诗派开创者

黄庭坚(1045~1105),北宋诗人、书法家。字鲁直,号山谷、涪翁,洪州分宁(今江西修水)人。治平进士,以校书郎为《神宗实录》检讨官,迁著作佐郎。后以修实录不实的罪名,遭到贬谪。黄庭坚是“苏门四学士”之一,与苏轼并称“苏黄”,与苏轼、米芾、蔡襄被称为“北宋书法四大家”。其诗多写个人日常生活,部分作品反映社会现实和民间疾苦。在艺术形式方面,讲究修辞造句,追求奇拗瘦硬的风格。论诗标榜杜甫,尤重其夔州诗,提倡“无一字无来处”和“点铁成金”。在宋代影响颇大,开创了江西诗派,被元代方回尊为江西诗派“三宗”之首。其词与秦观并称,有“秦七黄九”之誉,以清新洒脱见长,时有豪迈气象。代表作品有《登快阁》《秋思寄子由》《流民叹》等,词集有《山谷词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

对比:多处运用对比,如“薄酒可与忘忧,丑妇可与白头”将薄酒、丑妇这些平凡事物与人们通常追求的美好事物对比,突出平凡事物在生活中的意义。用典:“匹夫怀璧死”化用“匹夫无罪,怀璧其罪”的典故,说明普通人因拥有珍贵之物而招来灾祸,简洁而深刻地阐述财富可能带来危险的观点,使诗歌表达更具说服力和文化底蕴。直抒胸臆:“富贵于我如浮云”直接表明诗人对富贵的态度,毫不隐晦地抒发自己的观点,让读者清晰地感受到诗人对世俗富贵的轻视,情感表达直白强烈。

2. 分段赏析

“薄酒可与忘忧,丑妇可与白头。徐行不必驷马,称身不必狐裘。无祸不必受福,甘餐不必食肉。”诗人从日常生活的几个方面入手,如薄酒、丑妇、出行、穿着、饮食等,阐述生活不必追求奢华,平淡的事物同样能满足生活需求,为后文表达对富贵的看法做铺垫,奠定了倡导平淡生活的基调。“富贵于我如浮云,小者谴诃大戮辱。一身畏首复畏尾,门多宾客饱僮仆。”直接表明对富贵的态度,认为富贵如浮云且会带来灾祸,详细描述富贵之人可能面临的种种困境,如受到谴责、侮辱,生活畏首畏尾,身边虽有众多宾客但自身却未必幸福,深刻批判了富贵的实质。“美物必甚恶,厚味生五兵。匹夫怀璧死,百鬼瞰高明。”通过“美物必甚恶,厚味生五兵”等语句进一步论述美好事物和优厚待遇可能带来的负面结果,以“匹夫怀璧死,百鬼瞰高明”的典故和形象描述,强化了富贵会招来灾祸的观点,从不同角度深化对富贵的批判。“丑妇千秋万岁同室,万金良药不如无疾。薄酒一谈一笑胜茶,万里封侯不如还家。”再次强调平淡生活的好处,丑妇能长久相伴,无病是最大的福气,薄酒带来的欢笑比茶更好,万里封侯不如回家享受平淡生活,收束全诗,突出诗歌看淡富贵、追求平淡生活的主题。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陈瓘《海山楼》

下一篇:宋·黄庭坚《初望淮山》

猜你喜欢