模糊搜索 精准匹配

文章解析

lí
离
tíng
亭
fù
赋
dé
得
zhé
折
yáng
杨
liǔ
柳
èr
二
shǒu
首

朝代：唐作者：李商隐浏览量：2
zàn
暂
píng
凭
zūn
樽
jiǔ
酒
sòng
送
wú
无
liáo
憀
，
，
mò
莫
sǔn
损
chóu
愁
méi
眉
yǔ
与
xì
细
yāo
腰
。
。
rén
人
shì
世
sǐ
死
qián
前
wéi
唯
yǒu
有
bié
别
，
，
chūn
春
fēng
风
zhēng
争
nǐ
拟
xī
惜
cháng
长
tiáo
条
。
。
hán
含
yān
烟
rě
惹
wù
雾
měi
每
yī
依
yī
依
，
，
wàn
万
xù
绪
qiān
千
tiáo
条
fú
拂
luò
落
huī
晖
。
。
wèi
为
bào
报
xíng
行
rén
人
xiū
休
jìn
尽
zhé
折
，
，
bàn
半
liú
留
xiāng
相
sòng
送
bàn
半
yíng
迎
guī
归
。
。

译文

暂且借着这杯酒遣散无聊，不要损坏了你的愁眉与细腰。人世间除了死亡没有比得上离别更痛苦了，春风不因为爱惜柳枝而不让离苦之人去攀折。笼罩在烟雾中的茂密的柳条，每枝都依依不舍，万千枝条在日暮里拂走斜阳。为了告诉行人不要为情折尽枝条，柳条送走行人也欢迎来客。

逐句剖析

"暂凭樽酒送无憀"：暂且借着这杯酒遣散无聊，

# 无憀：即无聊，无所依赖，指愁苦。憀，音聊，依赖的意思。,送：遣散。

"莫损愁眉与细腰"：不要损坏了你的愁眉与细腰。

# 愁眉与细腰：柳叶比眉，柳枝的柔软比腰，有双关意。

"人世死前唯有别"：人世间除了死亡没有比得上离别更痛苦了，

"春风争拟惜长条"：春风不因为爱惜柳枝而不让离苦之人去攀折。

# 争拟：怎拟，即不拟，即为了惜别，不想爱惜柳条。

"含烟惹雾每依依"：笼罩在烟雾中的茂密的柳条，每枝都依依不舍，

# 依依：状恋恋不舍。,含烟惹雾：笼罩在烟雾中的茂密的柳条。

"万绪千条拂落晖"：万千枝条在日暮里拂走斜阳。

"为报行人休尽折"：为了告诉行人不要为情折尽枝条，

"半留相送半迎归"：柳条送走行人也欢迎来客。

展开阅读全文 ∨

简介

《离亭赋得折杨柳二首》是唐代诗人李商隐创作的七言绝句组诗作品。这两首诗以折柳送别为主题，通过细腻的情感描写和丰富的艺术手法，表达了诗人与心爱姑娘分别时的离别之情。第一首以暂凭尊酒送无憀起笔，借酒消愁，表达离别之痛，人世死前唯有别直抒胸臆，将分别之苦推至极致；第二首描绘杨柳含烟惹雾每依依的多情姿态，劝诫为报行人休折尽，寄寓盼归之情。两诗用意一正一反，善于对比，以柳喻人，将惜别与盼归的复杂情感融于折柳风俗之中，尽显李商隐诗歌婉约蕴藉之美，展现了李商隐诗歌的深情与巧思。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐杰出诗人

李商隐（811？～858？），唐代诗人。字义山，号玉谿生、樊南生。祖籍怀州河内（今河南沁阳），生于河南荥阳。开成进士，曾任县尉、秘书郎和东川节度使判官等职。因受牛李党争影响，遭排挤而潦倒终身。李商隐擅长律、绝，富于文采，构思精密，情致婉曲，具有独特风格。然因用典太多，或致诗旨隐晦。其与杜牧并称“小李杜”，又与温庭筠并称“温李”。李商隐亦工四六文，所作以书启奏札为多，与温庭筠、段成式齐名，因三人皆排行十六，时称“三十六体”。代表作品有《贾生》《隋宫》《无题》《锦瑟》等。有《李义山诗集》，后人辑有《樊南文集》《樊南文集补编》。

展开阅读全文 ∨

背景

《离亭赋得折杨柳二首》是李商隐在与心爱的姑娘分别时所作的离别诗。折柳送别是中国古代常见的风俗，象征着对离人的不舍与牵挂。李商隐通过这一传统意象，将个人的离愁别绪融入诗歌之中，表达了对爱情的珍视和对离别的无奈。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一组七言绝句，也是一组离别诗。作品通过折柳送别的场景，表达了诗人与心爱姑娘分别时的不舍与牵挂，展现了离别时的痛苦与期盼重逢的复杂情感。

2. 写作手法

象征：诗人以柳喻人，将柳叶比作愁眉，柳身比作细腰，既形容女子的美貌，又象征离别之情，一语双关，富有深情。对比：两首诗用意一正一反，第一首沉痛真挚，第二首则以退为进，婉转含蓄，形成鲜明对比，增强了情感的层次感。情景交融：通过对杨柳风姿的描写，将自然景物与离别情感相结合，使离别之情更加动人。虚实结合：第一首以实写为主，表达离别之痛；第二首则虚实相生，既写送别，又盼归来，富有想象力。比喻：“莫损愁眉与细腰”中，以“柳叶”比“美女之眉”，以“柳身”比“美女之腰”，将自然景物杨柳与人物形象巧妙结合，既生动展现出女子的柔美，又紧扣折柳送别主题，使情感表达更具韵味，同时为诗歌增添了古典美感与浪漫色彩。双关：“莫损愁眉与细腰”，诗中“愁眉”与“细腰”一语双关，既生动描绘了女子因离愁而颦蹙的眉容和纤细婀娜的身姿，又巧妙地以柳叶比美人之眉，柳身比美人之腰，将对女子的怜惜之情与折柳送别的传统意象紧密相连，使情感表达含蓄而富有韵味。

3. 分段赏析

第一首开篇“暂凭尊酒送无憀”，直接点明诗人与友人在离亭饯别时，只能暂且凭借杯酒来排遣心中那无尽的惆怅与无聊，生动地展现出离别的愁绪如潮水般涌来的情境。次句“莫损愁眉与细腰”，看似是行者对居者的温柔安慰，劝其保重身体，不要因离别过度哀伤，实则巧妙运用双关手法，将对女子的关切与折柳意象相融合，暗含对离别的无奈与怜惜。第三句“人世死前唯有别”奇峰突起，以极具震撼力的议论，将离别之痛提升到仅次于死亡的高度，深刻地揭示了离别的残酷与痛苦，饱含着诗人对人生聚散无常的深沉感慨。第四句“春风争拟惜长条”紧承上句，借春风对柳条的爱惜，进一步反衬出离人在离别之际，即便春风有情，也不得不折柳寄情的无奈与悲怆，使离别的哀伤之情愈发浓烈。第二首“含烟惹雾每依依，万绪千条拂落晖”，诗人以细腻的笔触描绘出杨柳在烟雾中若隐若现、姿态婀娜，万千枝条在夕阳余晖下轻轻拂动的画面，营造出一种朦胧而又缱绻的氛围。这看似在写杨柳的柔美之态，实则借景抒情，将自己对离人的深深不舍与牵挂之情融入其中，使景与情浑然一体。“为报行人休折尽，半留相送半迎归”，诗人笔锋一转，以劝诫的口吻请求行人不要将柳条全部折尽，希望留下一半用来送别即将离去的人，另一半则用来迎接未来归来的人。这一巧妙的构思，既表达了对当下离别的不舍，又寄托了对未来重逢的美好期盼，委婉地传达出诗人对离人深厚的情感，使诗歌在含蓄之中蕴含着无尽的情思，余味悠长。

4. 作品点评

《离亭赋得折杨柳二首》两首诗虽同以折柳送别为主题，但写法各异，情感层次丰富。诗人巧妙运用双关、象征等手法，将离别之情与自然景物相结合，使情感表达更加细腻动人。作品语言优美，意境深远，展现了李商隐作为晚唐诗人的深情与巧思。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 惊心动魄，一字千金！

清何焯

# 真千古之名篇。

近代张采田

# 第一首先是用暗喻的方式教人莫折，然后转到明明白白地说出非折不可，把话说得斩钉截铁，充满悲观情调。但第二首又再来一个转折，认为要折也只能折一半，把话说得含蓄缠绵，富有乐观气息。于文为针锋相对，于情为绝处逢生。情之曲折深刻，文之腾挪变化，真使人惊叹。

不详沈祖棻

# 折字前正此反，阿那曲折。

清何焯

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·韦应物《夏日》

下一篇:唐·杜甫《清明》

猜你喜欢