模糊搜索 精准匹配

文章解析

dié
蝶
liàn
恋
huā
花
·
·
tóng
桐
yè
叶
chén
晨
piāo
飘
qióng
蛩
yè
夜
yǔ
语

朝代：宋作者：陆游浏览量：3
tóng
桐
yè
叶
chén
晨
piāo
飘
qióng
蛩
yè
夜
yǔ
语
。
。
lǚ
旅
sī
思
qiū
秋
guāng
光
，
，
àn
黯
àn
黯
cháng
长
ān
安
lù
路
。
。
hū
忽
jì
记
héng
横
gē
戈
pán
盘
mǎ
马
chù
处
。
。
sǎn
散
guān
关
qīng
清
wèi
渭
yīng
应
rú
如
gù
故
。
。
jiāng
江
hǎi
海
qīng
轻
zhōu
舟
jīn
今
yǐ
已
jù
具
。
。
yí
一
juàn
卷
bīng
兵
shū
书
，
，
tàn
叹
xī
息
wú
无
rén
人
fù
付
。
。
zǎo
早
xìn
信
cǐ
此
shēng
生
zhōng
终
bú
不
yù
遇
。
。
dāng
当
nián
年
huǐ
悔
cǎo
草
cháng
长
yáng
杨
fù
赋
。
。

译文

清晨桐叶飘飞，秋夜蟋蟀鸣叫。旅途中的愁思与秋光交织，去往长安的路一片黯淡。忽然记起当年横持戈矛、盘马杀敌的地方。大散关和清澈的渭水应该还是原来的样子。如今在江海中行驶的轻舟已经准备好。身边有一卷兵书，却只能叹息无人可以托付。早知道这一生终究不被赏识重用。当年真后悔写了《长杨赋》这样的文章。

逐句剖析

"桐叶晨飘蛩夜语"：清晨桐叶飘飞，秋夜蟋蟀鸣叫。

# 蛩：蟋蟀。

"旅思秋光"：旅途中的愁思与秋光交织，

# 秋光：点明时节，秋天。,旅思：旅愁。

"黯黯长安路"：去往长安的路一片黯淡。

# 长安：借指南宋首都临安。,黯黯：暗淡。

"忽记横戈盘马处"：忽然记起当年横持戈矛、盘马杀敌的地方。

# 横戈盘马：指骑马作战。

"散关清渭应如故"：大散关和清澈的渭水应该还是原来的样子。

# 清渭：渭河。,散关：即大散关。

"江海轻舟今已具"：如今在江海中行驶的轻舟已经准备好。

# 江海轻舟今已具：说现在已有了退居的可能。

"一卷兵书"：身边有一卷兵书，

"叹息无人付"：却只能叹息无人可以托付。

# 付：托付。

"早信此生终不遇"：早知道这一生终究不被赏识重用。

# 不遇：不获知遇以展抱负。,信：知，料。

"当年悔草长杨赋"：当年真后悔写了《长杨赋》这样的文章。

# 长杨赋：汉扬雄所作。常把扬雄看做怀才不遇的人。

展开阅读全文 ∨

简介

《蝶恋花·桐叶晨飘蛩夜语》由南宋诗人陆游晚年创作。此词为陆游自南郑入蜀后所作，上片回忆南郑的戎马生涯，下片抒发壮志难酬之叹。它通过触景生情、今昔对比的手法，分四层展开：先抚今，再思昔，又回现实，最后再忆往昔，回环往复。全词淋漓尽致地展现了陆游对前线战斗的念念不忘、对抗金无人托付的忧虑、对自身不遇的愤慨，浓烈的爱国情溢于言表，写得神完气足，深刻感人，尽显其拳拳爱国之心与壮志难伸的无奈。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

爱国诗人，南宋“中兴四大家之一”

陆游（1125～1210），南宋爱国诗人。字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。生当北宋灭亡之际，少年时即受家庭中爱国思想的熏陶；投身军旅后，主张坚决抗金；晚年退居家乡，收复中原的信念始终不渝。陆游与尤袤、杨万里、范成大并称“中兴四大家”。陆游诗诸体兼备，古体、近体、五言、七言均擅长。其诗歌突出特点是充满爱国忧民的激情，陆游还有大量描写山水风光、赠酬友人、抒写个人情怀之作，清新灵动，富于生活情趣。诗歌今存九千余首，为历代诗人之冠。陆游也擅长词，兼具清旷超迈、沉郁苍凉、纤丽之风，亦有寓意高远之作。代表作品有《关山月》《书愤》《示儿》《钗头凤》等。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

展开阅读全文 ∨

背景

宋孝宗乾道八年（1172年），怀揣报国之志的陆游，出任抗战派将领、四川宣抚使王炎的幕宾，亲身奔赴南郑抗金前线。但好景不长，不到一年时间，朝廷中的投降派便撤去王炎的西北统帅之职。时光流转至淳熙五年（1178年）秋，陆游奉命调职，离开蜀地向东返回，眼看就要抵达临安，《蝶恋花·桐叶晨飘蛩夜语》这首词便创作于这一时期。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首词，也是一首行旅词。描绘了秋夜旅途的景色，桐叶飘飞、蛩声夜语，勾起词人对往昔在散关等地横戈盘马抗敌的回忆。如今虽已备好轻舟，却因无人赏识，空有一卷兵书，表达了壮志未酬、怀才不遇的深沉感慨。

2. 写作手法

对比：“忽记横戈盘马处。散关清渭应如故”回忆过去的战斗经历，与“江海轻舟今已具。一卷兵书，叹息无人付”的现实处境形成鲜明对比，突出理想与现实的落差。用典：“早信此生终不遇。当年悔草长杨赋”，用扬雄写《长杨赋》讽谏汉成帝却未被重视的典故，自比扬雄，抒发自己怀才不遇的遗憾。直抒胸臆：“一卷兵书，叹息无人付”，直接抒发了词人对自己抗敌兵策无人托付的忧虑，以及对国家前途的深切担忧。双关：“黯黯长安路”一语双关，既实写道路的暗淡，又以长安借指南宋京城临安，暗喻南宋朝廷抗金决策的不明朗，词人对其感到失望。

3. 分段赏析

上阕开篇，首句以景入词，借物起兴。“桐叶晨飘”，宛如奏响一曲悲凉乐章的前奏，桐叶飘零，仿若预示着秋天的到来，尽显秋意萧索。“寒蛩夜语”，同样渲染出悲秋氛围，那寒蛩在夜里的鸣叫，更添几分凄凉。“晨飘”与“夜语”相对，描绘出从清晨到夜晚，词人所闻所见皆是这般凄清萧瑟之景，将当时压抑的时代氛围烘托得淋漓尽致，与词人内心的孤寂、忧愁心境相得益彰。第二、三句承接上文，又自然引出下文。羁旅他乡，恰逢寂寥之秋，这是宋代众多词人反复吟诵的经典主题，不知触动过多少人的愁肠。但在此处，词人的羁旅愁思并非简单的悲秋，也并非单纯感慨个人身世，而是蕴含着更为深沉的家国之忧，甚至可以说，个人的叹息是由家国之痛催生而出。“黯黯长安路”一句，逐渐清晰地展现出词人情感的指向。身为主战派的一员，词人屡遭排挤，难以触及政治核心，无法在抗金大业中施展拳脚，正如“欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山”，空有报国之志，却报国无门。于是，在这清冷萧条的秋日，身世之悲与家国之痛交织心头，只能无奈地看着长安路隐没在黯淡之中。在极度低落的情绪里，词人思绪一转，“忽记”一词，生动展现出其思绪的跳跃，往昔抗金的经历涌上心头，情绪也随之短暂上扬，从消沉走向激昂。下阕首句巧妙承上启下，“江海轻舟”透露出词人归隐的念头。古人常言，得志时兼济天下，失意时独善其身。既然报国之路被堵死，似乎归隐江湖成为保全自我的无奈选择。但词人对个人进退并不在意，真正令他叹息的是“一卷兵书，叹息无人付”。这里的“一卷兵书”意义双关，既可以实指他曾向王炎提出的“经略中原，必自长安始”的战略规划，也可象征他抗敌兴国的伟大抱负。然而，朝廷中缺乏有能力抗金的臣子，抗金志士也逐渐凋零，国家危在旦夕。结尾两句，情绪从感慨转为悲愤。《长杨赋》是扬雄为讽谏汉成帝游幸长杨宫、纵胡客大校猎而作。词人在此引用，表面意思是后悔当初提出恢复方略，实则抒发自己遭受排挤、不被重用，无法实现收复河山抱负的悲愤之情。这所谓的“悔”，背后其实是深深的“恨”。

4. 作品点评

全词以四层架构铺陈开来，先是抚今，借眼前秋景抒怀；继而思昔，回溯往昔经历；接着笔锋一转，再次回到当下现实；最后又陷入对过往的回顾。整首词今昔交错，回环往复，于不断交织中展现出丰富的情感层次。词人巧妙运用触景衬情之法，一边追忆往事，一边将今昔对比，在往昔与当下的映照中，淋漓尽致地凸显出英雄迟暮却报国无门的悲愤心境，满腔的无奈与愤懑跃然纸上。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 放翁《蝶恋花》云：“早信此生终不遇，当年悔草长杨赋”，隋见乎词，更无一毫含蓄处。稼轩《鹧鸪天》云：“却将万字平戎策，换得东家种树书。”亦放翁之意，而气格迥乎不同，彼浅而直，此郁而厚也。

清举人陈廷焯《白雨斋词话》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·叶茵《天童山》

下一篇:宋·罗志仁《扬州慢·危榭摧红》

猜你喜欢