文章解析

qiū
fēng

朝代:宋作者:陆游浏览量:3
qiū
fēng
chuī
míng
chuāng
zhǐ
zhuàng
shì
mián
tuī
zhěn
chuáng
tóu
jīn
jìn
zūn
jiǔ
kōng
xiāng
kàn
lèi
hóng
鸿
mén
shàng
bǎi
wàn
shī
ān
西
běi
tíng
jiǔ
qiān
zhàng
qián
huà
jiǎo
shēng
yún
lǒng
shàng
tiě
guāng
zhào
shuǐ
héng
fēi
liáo
jiàn
tán
xiào
láo
tóu
chuí
táng
táng
cóng
tiān
xià
bàn
zhuó
yíng
càn
shí
yíng
shū
dìng
tóu
fēng
dāng
bǎi
jīn
cháng
dāo
liǎng
dàn
gōng
bǎo
jiāng
liǎng
ěr
tīng
qiū
fēng

译文

秋风裹挟着雨点拍打窗纸,发出声响,壮士因心事重重无法入眠,推开枕头起身。床头钱财耗尽,酒杯也已空空如也,马厩中的战马相互对望,眼中泪水如雨水般流淌。鸿门关与霸上驻扎着百万雄师,安西、北庭都护府的疆域横跨九千里山河。军营帐前的画角声高亢入云。陇地战场上,将士的铁甲在月光下反射寒光,映照水面。(战士们)如鹘鸟般敏捷地横越辽河战场,谈笑间无需挥鞭策马,轻松击溃敌军。堂堂正正的军令文书从朝廷下达,半夜突袭敌营时,敌军虚弱得令人鄙夷。勤奋苦读有何益处,应当效仿班超投笔从戎,奋力争取功名。手持百斤长刀,背挎两石强弓。饱食后竖起双耳,倾听秋风萧瑟。

逐句剖析

"秋风吹雨鸣窗纸":秋风裹挟着雨点拍打窗纸,发出声响,

"壮士不眠推枕起":壮士因心事重重无法入眠,推开枕头起身。

"床头金尽尊酒空":床头钱财耗尽,酒杯也已空空如也,

"枥马相看泪如洗":马厩中的战马相互对望,眼中泪水如雨水般流淌。

"鸿门霸上百万师":鸿门关与霸上驻扎着百万雄师,

"安西北庭九千里":安西、北庭都护府的疆域横跨九千里山河。

"帐前画角声入云":军营帐前的画角声高亢入云。

"陇上铁衣光照水":陇地战场上,将士的铁甲在月光下反射寒光,映照水面。

"横飞渡辽健如鹘":(战士们)如鹘鸟般敏捷地横越辽河战场,

"谈笑不劳投马箠":谈笑间无需挥鞭策马,轻松击溃敌军。

"堂堂羽檄从天下":堂堂正正的军令文书从朝廷下达,

"夜半斫营孱可鄙":半夜突袭敌营时,敌军虚弱得令人鄙夷。

"拾萤读书定何益":勤奋苦读有何益处,

"投笔取封当努力":应当效仿班超投笔从戎,奋力争取功名。

"百斤长刀两石弓":手持百斤长刀,背挎两石强弓。

"饱将两耳听秋风":饱食后竖起双耳,倾听秋风萧瑟。

展开阅读全文 ∨

简介

《秋风曲》是南宋诗人陆游创作的一首七言古诗,以北伐抗金为背景,通过描绘边塞将士的悲壮生活与豪情壮志,抒发了对南宋朝廷苟安求和的愤懑以及对收复中原的强烈渴望。全诗以秋风、夜雨开篇,渲染出萧瑟凄凉的氛围,直接刻画了戍边将士因物资匮乏、壮志难酬而“泪如洗”的悲愤形象,同时借“鸿门霸上百万师”“安西北庭九千里”等历史典故,追忆汉唐时期边疆军队的赫赫威名,与南宋偏安一隅的颓势形成鲜明对比。诗中“横飞渡辽健如鹘”“夜半斫营孱可鄙”等句,以夸张手法展现将士的英勇善战与敌军的不堪一击,而“拾萤读书定何益,投笔取封当努力”则化用班超、车胤典故,批判空谈误国,呼吁以实际行动投身报国。末尾“百斤长刀两石弓,饱将两耳听秋风”以兵器与秋风的意象收束,既暗含对自身壮志未酬的无奈,又强化了全诗慷慨悲凉的基调。全诗语言质朴刚健,情感充沛,典型体现了陆游豪放雄浑的诗风与深沉的爱国情怀。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

爱国诗人,南宋“中兴四大家之一”

陆游(1125~1210),南宋爱国诗人。字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人。生当北宋灭亡之际,少年时即受家庭中爱国思想的熏陶;投身军旅后,主张坚决抗金;晚年退居家乡,收复中原的信念始终不渝。陆游与尤袤、杨万里、范成大并称“中兴四大家”。陆游诗诸体兼备,古体、近体、五言、七言均擅长。其诗歌突出特点是充满爱国忧民的激情,陆游还有大量描写山水风光、赠酬友人、抒写个人情怀之作,清新灵动,富于生活情趣。诗歌今存九千余首,为历代诗人之冠。陆游也擅长词,兼具清旷超迈、沉郁苍凉、纤丽之风,亦有寓意高远之作。代表作品有《关山月》《书愤》《示儿》《钗头凤》等。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

​​“秋风吹雨鸣窗纸,壮士不眠推枕起。”​​诗句以秋风、夜雨开篇,通过“鸣窗纸”的细微声响与“壮士不眠”的强烈动作形成对比,渲染出压抑悲凉的氛围。秋风裹挟寒意,既是实写环境,也暗喻南宋偏安的颓势;壮士辗转难眠,暗示其内心对国事的焦虑与不甘。​​“床头金尽尊酒空,枥马相看泪如洗。”​​此联通过“金尽”“酒空”刻画壮士的困顿潦倒,而“枥马垂泪”则以拟人手法赋予战马以情感,暗示将士与战马同病相怜的悲怆。物质匮乏与精神苦闷交织,凸显南宋军备凋敝、士气低落的现实。​​“鸿门霸上百万师,安西北庭九千里。”​​借用楚汉鸿门宴、汉代安西都护府等历史典故,对比南宋边防的薄弱。昔日雄师百万、疆域辽阔的盛景,与当下国土沦丧、兵力衰微的窘境形成强烈反差,暗讽南宋朝廷苟安求和的懦弱。​​“帐前画角声入云,陇上铁衣光照水。”​​以“画角声入云”的听觉意象和“铁衣光照水”的视觉画面,再现军营的肃穆与威严。号角声穿透云霄,铠甲寒光映水,既展现军容整肃的壮烈,又暗含对往昔抗金战场的追忆与向往。​​“横飞渡辽健如鹘,谈笑不劳投马箠。”​​通过“健如鹘”的敏捷比喻和“谈笑斫营”的从容姿态,塑造出英勇果敢的战士形象。动作描写干净利落,凸显陆游对战场厮杀的浪漫化想象,寄托其渴望速战速决、收复失地的豪情。​​“堂堂羽檄从天下,夜半斫营孱可鄙。”​​“羽檄”象征紧急军令,“夜半斫营”直击敌军要害,凸显战术的高明与敌军的怯懦。诗句节奏急促,充满战斗张力,既是对理想战局的描绘,也是对南宋军队畏缩不前的尖锐批判。​​“拾萤读书定何益,投笔取封当努力。”​​化用“囊萤映雪”“投笔从戎”典故,否定空谈苦读的迂腐,强调投身报国的迫切。语言直白有力,批判南宋文人耽于空想的风气,呼吁以实际行动收复山河。​​“百斤长刀两石弓,饱将两耳听秋风。”​​以“长刀”“铁弓”的冷兵器意象收尾,呼应开篇的“秋风”,形成闭环结构。“听秋风”既是实写环境,又暗喻时刻备战的状态,将壮志未酬的愤懑与听风待战的悲壮融为一体,余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·朱敦儒《相见欢·东风吹尽江梅》

下一篇:宋·苏轼《徐熙杏花》

猜你喜欢