模糊搜索 精准匹配

文章解析

mù
暮
chūn
春
yín
吟

朝代：宋作者：邵雍浏览量：2
chūn
春
lái
来
xiǎo
小
pǔ
圃
nòng
弄
qún
群
fāng
芳
，
，
shuí
谁
wèi
为
pín
贫
jū
居
fù
富
guì
贵
xiāng
乡
。
。
mén
门
wài
外
liǔ
柳
yīn
阴
fú
浮
cuì
翠
rùn
润
，
，
jiē
堦
qián
前
huā
花
yǐng
影
liū
溜
hóng
红
guāng
光
。
。
liáng
梁
jiān
间
xīn
新
yàn
燕
wèi
未
tiáo
调
shé
舌
，
，
tiān
天
mò
末
guī
归
hóng
鸿
yǐ
已
zhuó
着
háng
行
。
。
zì
自
wèn
问
xīn
心
yuán
源
wú
无
suǒ
所
yǒu
有
，
，
dá
答
qù
去
shū
疏
lǎn
懒
wèi
味
piān
偏
cháng
长
。
。

译文

春天来了，在自家的小园圃中赏玩着各种盛开的花朵，谁说我这贫寒的居所不能算是富贵之乡呢？门外柳树的阴影浮动，呈现出翠绿湿润的样子，台阶前花朵的影子闪烁着红色的光芒。屋梁间新来的燕子还没有学会婉转地啼叫，天边归来的大雁已经排成了行。自己问自己内心到底有什么追求，却发现没有什么特别的，回答说疏懒的滋味倒是别有一番悠长。

逐句剖析

"春来小圃弄群芳"：春天来了，在自家的小园圃中赏玩着各种盛开的花朵，

"谁为贫居富贵乡"：谁说我这贫寒的居所不能算是富贵之乡呢？

"门外柳阴浮翠润"：门外柳树的阴影浮动，呈现出翠绿湿润的样子，

"堦前花影溜红光"：台阶前花朵的影子闪烁着红色的光芒。

"梁间新燕未调舌"：屋梁间新来的燕子还没有学会婉转地啼叫，

"天末归鸿已着行"：天边归来的大雁已经排成了行。

"自问心源无所有"：自己问自己内心到底有什么追求，却发现没有什么特别的，

"答去疏懒味偏长"：回答说疏懒的滋味倒是别有一番悠长。

展开阅读全文 ∨

简介

《暮春吟》是北宋邵雍创作的一首七言律诗。此诗描绘了暮春时节自家小圃的景象，春天到来，小圃中群芳争艳，门外柳阴翠绿湿润，阶前花影闪烁红光，梁间新燕还未学会婉转啼叫，天边归鸿已排成行。诗人自问内心没有什么特别的追求，回答是疏懒的滋味别有一番悠长。通过对暮春景色的描写和自我心境的表达，展现了一种悠闲自适的生活态度。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

理学家，“北宋五子”之一

邵雍（1011～1077），北宋理学家。字尧夫，自号安乐先生，卒后赐谥康节。先祖为范阳（治今河北涿州）人，幼随父迁共城（今河南辉县）。隐居苏门山百源之上，后人称“百源先生”。屡授官不赴。邵雍是理学象数派创立者，与周敦颐、张载、程颢、程颐并称为“北宋五子”。其诗多为随口成章的闲适之作，诗风平易明畅，语言浅近通俗而往往寓以理趣机锋，亦有被讥为有韵之语录者，是宋代理学诗的代表，又被称为“击壤体”。著有《皇极经世》《伊川击壤集》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“春来小圃弄群芳，谁为贫居富贵乡”，点明春天到来，小圃中群芳争艳，诗人感慨自己虽居贫处，却仿佛身处富贵之乡，表达出对小圃生活的满足。颔联“门外柳阴浮翠润，阶前花影溜红光”，细致地描绘了门外柳阴的翠绿湿润和阶前花影闪烁的红光，展现出暮春时节的美好景色，烘托出悠闲的氛围。颈联“梁间新燕未调舌，天末归鸿已着行”，分别描写梁间新燕和天边归鸿，新燕尚未啼叫，归鸿已排成行，体现出季节的变化和自然的生机。尾联“自问心源无所有，答云疏懒味偏长”，诗人自问内心追求，回答是疏懒的滋味最为悠长，直接抒发了自己的心境，表达了对这种生活状态的喜爱。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·邵雍《不肖吟》

下一篇:宋·陆游《戏赠》

猜你喜欢