文章解析

mǔ

牡

dān

丹

yín

吟

朝代：宋作者：邵雍浏览量：3

yì

一

bān

般

yán

颜

sè

色

yì

一

bān

般

xiāng

香

，

xiāng

香

shì

是

tiān

天

xiāng

香

sè

色

yì

异

cháng

常

。

zhēn

真

zǎi

宰

gōng

功

fū

夫

jīng

精

miào

妙

chù

处

，

fēi

非

róng

容

rén

人

yì

意

kě

可

sī

思

liáng

量

。

译文

看似普通的颜色、普通的香，这香却是天然之香，颜色也非同寻常。自然造物主的精妙功夫所在，绝非人类的主观意念所能思量。

逐句剖析

"一般颜色一般香"：看似普通的颜色、普通的香，

"香是天香色异常"：这香却是天然之香，颜色也非同寻常。

"真宰功夫精妙处"：自然造物主的精妙功夫所在，

"非容人意可思量"：绝非人类的主观意念所能思量。

展开阅读全文 ∨

简介

《牡丹吟》是宋代理学家邵雍创作的七言绝句。此诗前两句从牡丹的外在特征着笔，以“一般颜色一般香”先作平实铺垫，继而以“香是天香色异常”陡然转折，突出牡丹之香为天然自有、色泽超凡脱俗的特质；后两句由物及理，将牡丹的精妙归诸“真宰功夫”（即自然造化之力），强调其美超越人类的主观思量，非人力可企及。全诗以质朴浅白的语言，从具体的牡丹形象引申至对宇宙自然规律的哲思，既展现了诗人对自然天成之美的赞叹，又暗含对“顺应天道”“不假人为”的哲学推崇。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

理学家，“北宋五子”之一

邵雍（1011～1077），北宋理学家。字尧夫，自号安乐先生，卒后赐谥康节。先祖为范阳（治今河北涿州）人，幼随父迁共城（今河南辉县）。隐居苏门山百源之上，后人称“百源先生”。屡授官不赴。邵雍是理学象数派创立者，与周敦颐、张载、程颢、程颐并称为“北宋五子”。其诗多为随口成章的闲适之作，诗风平易明畅，语言浅近通俗而往往寓以理趣机锋，亦有被讥为有韵之语录者，是宋代理学诗的代表，又被称为“击壤体”。著有《皇极经世》《伊川击壤集》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“一般颜色一般香”是对牡丹外观的平实概括，以两个“一般”叠用，初看似写其色香寻常。“颜色”“香”作为牡丹最直观的特征，诗人却以“一般”轻描淡写，实则为后文蓄势，通过先抑后扬的手法，暗藏“看似平常却不平常”的悬念，为下句的转折埋下伏笔。语言质朴如口语，符合邵雍“击壤体”自然通俗的风格，却在平淡中蕴含观察的细腻。“香是天香色异常”紧承首句，以“香是天香”打破前句的“一般”，强调牡丹之香为“天然自有”，非人工所能及，“天香”二字既点出香气的超凡脱俗，又暗含对自然造物的敬畏。“色异常”则直言其色泽绝非普通花卉可比，与“一般颜色”形成鲜明对照。此句通过“天香”“异常”的精准用词，突显牡丹色香的独特性，完成从“平凡”到“非凡”的语义跃升，体现诗人对自然之美的敏锐捕捉。“真宰功夫精妙处，非容人意可思量”，由牡丹的具体特征升华至对宇宙造化的哲思。“真宰”典出《庄子》，指自然的主宰力量，诗人将牡丹的色香之美归因于“真宰功夫”，即自然造物主的精妙运作。“精妙处”三字赞叹造化的鬼斧神工，而“非容人意可思量”则以否定句式强调自然之美超越人类的主观臆测与人力干预，暗含“顺应天道，不假人为”的哲学思想。两句从具象的花卉描写转向抽象的哲理表达，体现宋诗“即物说理”的典型特征，语言虽直白，却蕴含深刻的理性思考。

展开阅读全文 ∨

文章解析

mǔ 牡 dān 丹 yín 吟

译文

逐句剖析

简介

作者介绍

赏析

猜你喜欢

mǔ

牡

dān

丹

yín

吟