模糊搜索 精准匹配

文章解析

pú
菩
sà
萨
mán
蛮
·
·
xiāng
湘
dōng
东
yì
驿

朝代：宋作者：范成大浏览量：3
kè
客
xíng
行
hū
忽
dào
到
xiāng
湘
dōng
东
yì
驿
。
。
míng
明
zhāo
朝
zhēn
真
shì
是
xiāo
潇
xiāng
湘
kè
客
。
。
qíng
晴
bì
碧
wàn
万
chóng
重
yún
云
。
。
jǐ
几
shí
时
féng
逢
gù
故
rén
人
。
。
jiāng
江
nán
南
rú
如
sài
塞
běi
北
。
。
bié
别
hòu
后
shū
书
nán
难
dé
得
。
。
xiān
先
zì
自
yàn
雁
lái
来
xī
稀
。
。
nǎ
那
kān
堪
chūn
春
bàn
半
shí
时
。
。

译文

旅客在行程中忽然来到湘东的驿站。明天真的就要成为潇湘之地的过客。晴朗天空中是层层叠叠的白云。什么时候才能与老朋友相逢。江南在我感觉如同塞北一样（陌生、孤寂）。和友人分别后很难得到书信。本来大雁就来得稀少。又怎么能忍受正值春半的时候（这种思念之苦）。

逐句剖析

"客行忽到湘东驿"：旅客在行程中忽然来到湘东的驿站。

# 驿：驿站。古代供传递公文或官员来往途中歇宿、换马之处。

"明朝真是潇湘客"：明天真的就要成为潇湘之地的过客。

# 潇湘：湘东、湘西、湘南三地的合称。

"晴碧万重云"：晴朗天空中是层层叠叠的白云。

"几时逢故人"：什么时候才能与老朋友相逢。

"江南如塞北"：江南在我感觉如同塞北一样（陌生、孤寂）。

# 塞北：古代指长城以北地区。

"别后书难得"：和友人分别后很难得到书信。

"先自雁来稀"：本来大雁就来得稀少。

"那堪春半时"：又怎么能忍受正值春半的时候（这种思念之苦）。

# 那堪：怎么能忍受。

展开阅读全文 ∨

简介

《菩萨蛮·湘东驿》乃宋代词人范成大精心创作的一阕词作。全词围绕词人在漫漫旅途中对故人那萦绕心间的深切怀念展开。其用词质朴无华，却饱含着浓郁深沉的情感；表意简洁凝练，却尽显真挚诚恳。词人以一种平淡自然的口吻娓娓道来，却在不经意间营造出饶有趣味且韵味悠长的氛围，让读者在字里行间真切感受到那份醇厚的思念之情，犹如潺潺溪流，虽不汹涌澎湃，却能深深沁入人心。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋“中兴四大家”之一

范成大（1126～1193），南宋诗人。字致能（一作至能），号石湖居士。苏州吴县（今江苏苏州）人。绍兴进士，历任知处州，知静江府兼广南西道安抚使、四川制置使、参知政事等职。范成大以诗著名，与尤袤、陆游、杨万里并称“中兴四大家”，亦作“南宋四大家”。其诗多写景、叙事、咏史、怀古，尤为关注国事民生，题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。风格平易浅显、清新妩媚。著有《吴船录》《吴郡志》。

展开阅读全文 ∨

背景

词中提及的湘东驿，在南宋时归萍乡县管辖，其位置大致在现今江西西部、毗邻湖南的萍乡市西部。彼时，此地尚属偏僻闭塞的山乡。依据对范成大生平轨迹的考证，这首小令极有可能创作于乾道八年（1172年）的冬季。当时，范成大获朝廷任命，出任静江知府（治所即在如今的桂林市），同时兼任广西经略安抚使。回溯此前几年，范成大曾肩负使命出使金朝，圆满归来后，仕途顺遂，升任中书舍人并兼任朝廷史官。然而，因在朝廷用人问题上，他秉持独立见解，与众人产生分歧，最终选择辞官，退隐苏州。政治抱负难以施展的失意，致使他内心满是郁郁之情。 恰在此时，范成大接到调往广西任职的命令。在赶赴广西的路途中，他行经这处荒僻的湘东驿。旅途的孤寂清冷，如影随形，让他的内心备受煎熬，难以释怀。在这样的情境下，往昔于京城与故乡相处的友人，一一浮现于他的脑海。思念如潮，忧愁顿生，于是，他挥笔写下了这首饱含深情的小令。综合各方面因素推测，创作此小令的时间，应是他调任静江知府一年有余，再次途经此地之时。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首词，也是一首羁旅行役题材的词。描绘了词人在调任途中到达湘东驿的所见所感，营造出孤寂、惆怅的氛围。通过描述行至湘东驿的意外、对明日行程的无奈，以及对故地友人的怀念，体现了词人仕途不如意的郁闷。借江南如塞北的感慨、音书难通的无奈，表达了词人漂泊异乡的孤独凄凉，以及对往昔友人的深切思念，抒发了远别之痛与怀旧的积郁。

2. 写作手法

借景抒情：“晴碧万重云”描绘了晴空下万重白云的景象，借这空旷、渺茫的天空之景，映衬出诗人自身的渺小与孤独，烘托出在旅途中对故人的思念以及漂泊无依的愁绪。衬托：以乐景衬哀情，“那堪春半时”，点明时节正值春半，春天本是万物复苏、充满生机的季节，然而诗人却因漂泊异乡、思念故人而倍感孤独愁苦，以春天的生机之景反衬出诗人内心的哀愁。直抒胸臆：“几时逢故人”“江南如塞北”“别后书难得”等词句，直接表达出诗人对故人的思念、身处异乡的孤寂以及音信不通的苦恼，让情感的抒发直白而强烈。用典：“先自雁来稀”一句，运用了大雁传书的典故。在古诗词中，大雁常被赋予传递书信的象征意义。这里诗人说大雁来的稀少，暗示收到友人书信的机会渺茫，借大雁这一意象，抒发了与友人别后音信难通的无奈与惆怅。对比：“江南如塞北”，将通常被视为温婉秀丽的江南，比作偏远荒凉的塞北。打破人们对江南的固有印象，通过这种强烈的反差，突出诗人身处异乡的陌生感与孤寂感，强化了漂泊在外的凄凉心境。

3. 分段赏析

上阕首句直点客行之地——湘东驿，“忽到”二字，流露出非预期、难料今昔之感，暗示远迁广西并非作者本意。但“岂不归怀官有程”（陆游句），身负官事，明日还得继续前行，踏入潇湘之境。“真是”二字，尽显“不意至此，居然至此”的感慨与怅惘。身为公忠体国的正直官员，却身不由己，甚至不为朝廷所容。作者虽未详述迁官缘由，却从自惊自叹中透露些许信息，引发读者联想。望着晴空中苍茫的重重云彩，作者意识到与三吴故地相距甚远。“几时逢故人。”此问饱含怀旧情思，更反衬出客行的孤寂与失望。江南本是山明水秀之处，可对远别故乡的旅人而言，美景无心欣赏，与塞北荒凉无异。下阕首句便沉痛感慨：“江南如塞北”。加之交通不便、音书难通，连大雁都难得一见。暮春三月，生机盎然，却更让人倍感孤苦。全词由境生情，由情忆旧，由忆生感，由感至悲，倾诉远别伤痛与怀旧积郁。两阕过渡自然，浑然天成。语言质朴易懂，却含蓄深沉，可谓洗尽铅华、返璞归真。称其道尽眼中景、心中情、意中事，“人难言之而已易言之”，毫不为过。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陆游《古驿》

下一篇:宋·晏几道《蝶恋花·喜鹊桥成催凤驾》

猜你喜欢