模糊搜索 精准匹配

文章解析

nán
南
xiāng
乡
zǐ
子
·
·
xiǎo
小
yǔ
雨
zǔ
阻
xíng
行
zhōu
舟

朝代：宋作者：吕渭老浏览量：2
xiǎo
小
yǔ
雨
zǔ
阻
xíng
行
zhōu
舟
，
，
rén
人
zài
在
yān
烟
lín
林
gǔ
古
dù
渡
tóu
头
。
。
yù
欲
qiè
挈
yì
一
zūn
尊
xiāng
相
jiù
就
zuì
醉
，
，
wú
无
yóu
由
。
。
shuí
谁
jiàn
见
héng
横
bō
波
rù
入
bìn
鬓
liú
流
。
。
bǎi
百
jì
计
bù
不
chí
迟
liú
留
，
，
míng
明
yuè
月
tā
他
shí
时
dú
独
shàng
上
lóu
楼
。
。
shuǐ
水
jìn
尽
yòu
又
shān
山
shān
山
yòu
又
shuǐ
水
，
，
wēn
温
róu
柔
。
。
zhàn
占
duàn
断
jiāng
江
nán
南
wàn
万
hú
斛
chóu
愁
。
。

译文

淅淅小雨阻碍了行舟，我被困在烟雾缭绕的树林旁古老渡头。本想拿杯酒来一醉方休，却没了缘由。有谁能看见我那如横波般的目光中，愁绪流入鬓发间。我想尽办法也无法不再停留，日后明月高悬时，只能独自登上高楼。水路走完又是山峦，山峦过后又是水路，江南山水看似温柔。却承载了我这万斛的愁绪。

逐句剖析

"小雨阻行舟"：淅淅小雨阻碍了行舟，

"人在烟林古渡头"：我被困在烟雾缭绕的树林旁古老渡头。

"欲挈一尊相就醉"：本想拿杯酒来一醉方休，

"无由"：却没了缘由。

"谁见横波入鬓流"：有谁能看见我那如横波般的目光中，愁绪流入鬓发间。

"百计不迟留"：我想尽办法也无法不再停留，

"明月他时独上楼"：日后明月高悬时，只能独自登上高楼。

"水尽又山山又水"：水路走完又是山峦，山峦过后又是水路，

"温柔"：江南山水看似温柔。

"占断江南万斛愁"：却承载了我这万斛的愁绪。

展开阅读全文 ∨

简介

《南乡子·小雨阻行舟》是宋代词人吕渭老的词作。此词围绕行舟遇雨的经历展开，描绘羁旅愁绪。上阕写小雨阻挡行舟，词人困于烟林古渡，想借酒消愁却无法实现，“谁见横波入鬓流”以细腻笔触刻画人物内心的孤寂与愁绪。下阕写虽想尽办法不想滞留，却无奈受阻，想象日后明月夜独自登楼的情景，“水尽又山山又水”描绘旅途山水阻隔，最后以“占断江南万斛愁”直抒胸臆，极言愁绪之多。这首词以行舟遇雨这一寻常经历为切入点，深刻展现出羁旅之人的离别相思愁绪。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代词人、诗人

吕渭老（？～？），宋代词人、诗人。一作滨老，字圣求，籍贯嘉兴（今属浙江）。宣和、靖康年间在朝为官。吕渭老以诗名，颇多忧国伤时之作。南宋赵师㞧称其诗“讽咏中率寓爱君忧国意，不但弄笔墨清新俊逸而已”。词风格多样，内容广泛。其词有的写闺情思愁，有的感叹自己怀才不遇、报国无门。主要作品有《薄幸》《望海潮》《念奴娇》《卜算子·一日抵三秋》等。今存《圣求词》一卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕“小雨阻行舟。人在烟林古渡头”，开篇点明因小雨阻挡行舟，词人被困于烟林笼罩的古渡头，营造出一种迷蒙、孤寂的氛围。“欲挈一尊相就醉，无由”，进一步写词人想要携酒痛饮来沉醉消愁，却没有办法实现，“无由”二字直白地体现出词人的无奈与惆怅。“谁见横波入鬓流”，通过描写人物眼神中蕴含的愁绪，将内心的哀怨与孤寂刻画得细腻入微，仿佛让读者看到了词人含情带愁的模样，增添了情感的深度与感染力。下阕“百计不迟留。明月他时独上楼”，表明词人想尽办法不想在此滞留，却难以如愿，又想象日后在明月之夜独自登上高楼的情景，从当前的困境延伸到未来的孤寂，进一步强化了愁绪。“水尽又山山又水”，生动地描绘出旅途的艰难与漫长，山水重重阻隔，暗示着前行的不易。“温柔。占断江南万斛愁”，“温柔”看似与前文愁绪相悖，实则是以江南山水的温柔之景，反衬出词人内心愁绪之多，“占断江南万斛愁”夸张地写出愁绪之沉重，将词人的羁旅愁思推向高潮，表达出对旅途波折和孤独的无奈与悲叹。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·向子湮《西江月·得意穿云度水》

下一篇:宋·柳永《少年游·十之四·林钟商》

猜你喜欢