文章解析

bǎo
jiàn
yín

朝代:宋作者:陆游浏览量:3
yōu
rén
zhěn
bǎo
jiàn
yǐn
yǐn
yǒu
shēng
rén
yán
jiàn
huà
lóng
zhí
kǒng
xīng
fēng
tíng
rán
fèn
kuáng
kǎi
rán
xiá
zhēng
jiǔ
lèi
jiàn
zhì
bǎo
dāng
qián
xíng
zhī
jūn
zhě
shí
lái
shī
xíng
xiá
yǒu
wéi
míng
píng

译文

幽居的人把宝剑放在枕下入眠,到深夜它发出殷殷的啸鸣。人们说宝剑能够化作飞龙,只怕它还会兴起风暴雷霆。再不然就是恨猖狂的敌寇,气昂昂想要去杀敌远征。取一杯酒洒在地上来祭我的宝剑,是珍宝便该把踪迹隐藏起来。这世间难道真的没有你的知音了吗?时机一到自会让你施展本领。剑匣中已有你活动的余地,为什么还会发出不平的鸣声?

逐句剖析

"幽人枕宝剑":幽居的人把宝剑放在枕下入眠,

# 枕宝剑:把宝剑放在枕下。,幽人:幽居的人,作者自指。

"殷殷夜有声":到深夜它发出殷殷的啸鸣。

# 殷殷:象声词,多形容雷声。

"人言剑化龙":人们说宝剑能够化作飞龙,

# 剑化龙:相传晋张华叫雷焕替他寻找宝剑,雷焕找到一对:一名龙泉,一名太阿。雷送一剑给张,自佩一剑。后来两剑化为两条蛟龙在水里,波浪惊沸,光彩照人。

"直恐兴风霆":只怕它还会兴起风暴雷霆。

# 风霆:风雷。

"不然愤狂虏":再不然就是恨猖狂的敌寇,

# 狂虏:疯狂的敌人。

"慨然思遐征":气昂昂想要去杀敌远征。

# 遐征:远征。遐:远。

"取酒起酹剑":取一杯酒洒在地上来祭我的宝剑,

# 酹剑:把酒洒在地上,对宝剑祝告。酹:以酒浇地而祭。

"至宝当潜形":是珍宝便该把踪迹隐藏起来。

# 潜形:把踪迹隐藏起来。

"岂无知君者":这世间难道真的没有你的知音了吗?

# 君:你,此处指宝剑。

"时来自施行":时机一到自会让你施展本领。

# 施行:施展所长。

"一匣有余地":剑匣中已有你活动的余地,

# 匣:剑匣。

"胡为鸣不平":为什么还会发出不平的鸣声?

# 胡为:为什么。

展开阅读全文 ∨

简介

《宝剑吟》是宋代陆游的诗作。诗中以“宝剑”为核心意象,主题围绕诗人借宝剑自喻,抒发怀才不遇却渴望建功立业的心境。开篇写幽居之人枕着宝剑,夜里宝剑发出殷殷声响,营造出神秘氛围。接着借人们传言宝剑能化龙兴风雨,或化作猛虎助远征,暗示自己的才能与抱负。而后诗人取酒酹剑,感慨宝剑应隐匿光芒,却又坚信定有识剑之人,时机到来便会施展威力。最后诗人不解宝剑为何发出不平之鸣,实则是借剑鸣表达自身的愤懑。此诗体现陆游一贯的爱国情怀与壮志难酬的苦闷,语言质朴却情感浓烈,展现其诗歌沉郁雄放的风格,具有较高的艺术价值与思想深度。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

爱国诗人,南宋“中兴四大家之一”

陆游(1125~1210),南宋爱国诗人。字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人。生当北宋灭亡之际,少年时即受家庭中爱国思想的熏陶;投身军旅后,主张坚决抗金;晚年退居家乡,收复中原的信念始终不渝。陆游与尤袤、杨万里、范成大并称“中兴四大家”。陆游诗诸体兼备,古体、近体、五言、七言均擅长。其诗歌突出特点是充满爱国忧民的激情,陆游还有大量描写山水风光、赠酬友人、抒写个人情怀之作,清新灵动,富于生活情趣。诗歌今存九千余首,为历代诗人之冠。陆游也擅长词,兼具清旷超迈、沉郁苍凉、纤丽之风,亦有寓意高远之作。代表作品有《关山月》《书愤》《示儿》《钗头凤》等。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

展开阅读全文 ∨

背景

《宝剑吟》创作于乾道九年(1173年)冬。在此半年多前,作者在《三月十七日夜醉中作》里写道:“逆胡未灭心未平,孤剑床头铿有声。”淋漓尽致地抒发了杀敌报国的迫切心愿。《宝剑吟》同样秉持这一主题,诗中的宝剑,正是诗人自身形象的寄托,承载着他渴望报国的炽热情感。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《宝剑吟》是一首五言古诗,也是一首咏物言志诗,格律自由,不受严格平仄和对仗限制,便于诗人尽情抒发内心复杂情感与丰富联想,充分表达主题。这是一首咏物言志诗,以宝剑为核心。开篇写幽居之人枕着宝剑,夜里宝剑发出声响;接着展开联想,传说宝剑能化龙,或许它正因对恶势力的愤恨而渴望远行。诗人取酒浇剑,希望它暂隐锋芒,坚信终有识剑之人,时机一到,宝剑自会展露威力。最后诗人对剑倾诉,劝其不必为不平之事鸣叫。全诗以宝剑为线索,抒发诗人收复失地、建功立业却壮志难酬的情感,同时也表达了对未来机遇的期待。

2. 写作手法

拟人:“幽人枕宝剑,殷殷夜有声”赋予宝剑以人的情感和行为,仿佛宝剑因心中有不平之事而在夜里发出声音,为下文围绕宝剑的联想和感慨做铺垫,使宝剑的形象更加生动可感,也便于诗人借宝剑抒发自身情感。用典:“人言剑化龙”运用了宝剑化龙的典故,增添诗歌的神话色彩,同时以宝剑化龙兴起风霆,象征宝剑蕴含的巨大力量,暗示诗人渴望像宝剑一样发挥巨大作用,实现抱负。托物言志:诗人借宝剑来寄托自己的志向。宝剑渴望征战杀敌,诗人借此表达自己对收复失地、抗击外敌的渴望;宝剑暂时隐藏等待时机,也象征着诗人虽壮志难酬,但仍期待时机来临,一展身手,实现自己的报国之志。首尾呼应:“胡为鸣不平”,极其有力,在结构和意义上都有重要作用,宝剑发声是在鸣不平,回答了开头的问题,使首尾对应,结构完整。

3. 分段赏析

“幽人枕宝剑,殷殷夜有声”:首句以“幽人枕剑”的意象开篇,通过“枕”字将隐士(或诗人自喻)与宝剑紧密关联,暗示诗人时刻心系家国、未忘报仇之志。“殷殷”模拟雷声般的剑鸣,既写实又象征诗人内心压抑的愤懑。深夜剑鸣的动态描写,与“幽人”的静谧形成对比,凸显诗人壮志难酬的焦灼。此句以“剑”为情感载体,奠定全诗沉郁悲慨的基调。“人言剑化龙,直恐兴风霆”:此句借“剑化龙”的典故(西晋雷焕赠张华双剑化为蛟龙),赋予宝剑神话色彩。“兴风霆”暗喻诗人渴望如龙腾九天、力挽狂澜的豪情,但“恐”字转折,暗示对现实阻力的畏惧——南宋朝廷偏安一隅,主战派备受打压,诗人对自身抱负能否实现心存疑虑。典故的运用深化了理想与现实的矛盾。“不然愤狂虏,慨然思遐征”:以假设语气否定前文的“化龙”之说,转而直面现实矛盾。“愤狂虏”直斥金兵侵略之暴虐,“思遐征”则表达挥师北伐的迫切愿望。此句将宝剑人格化,其“愤”与“思”实为诗人内心的呐喊,体现对南宋苟安政策的批判。语言铿锵,情感喷薄。“取酒起酹剑,至宝当潜形”:诗人举杯祭剑,表面劝慰宝剑“当潜形”,实则以反语抒发郁愤。“至宝”与“潜形”的矛盾,暗指诗人空怀利器却无用武之地。此句以动作描写(酹酒)强化情感张力,凸显理想与现实的割裂。动作与心理的双重描写,深化了悲剧性。“岂无知君者,时来自施行”:反问句式强化悲怆感。“知君者”实指朝廷中主战派的稀缺,“时来自施行”表面期待时机,实则暗讽南宋统治者长期忽视抗金良策。此句以理性自辩消解前文的激愤,却更显无奈,体现陆游对时局的清醒认知。“一匣有余地,胡为鸣不平”:结尾以剑匣“有余地”反诘宝剑“鸣不平”之由,将全诗推向高潮。表面责备宝剑不该鸣冤,实则质问南宋朝廷为何压制忠良。此句以物喻己,将个人愤懑升华为对时代悲剧的控诉,余韵悠长。反诘手法强化了批判力度。全诗以宝剑为情感载体,通过“化龙”“鸣不平”等意象,将陆游的爱国热忱与壮志难酬之痛融为一体。语言质朴却暗含锋芒,反语与典故的运用深化了批判力度,展现了陆游“雄浑沉郁”的诗风。诗中“剑”既是个人抱负的象征,亦映射南宋主战派的集体困境,具有深刻的历史意义。

4. 作品点评

这首诗构思新颖独特,语言却十分平实,既无豪壮华丽之辞藻,也不见生硬晦涩或矫揉造作之态。从遣词看,作者巧妙运用“枕”“化”等普通词语,不仅起到连贯诗句的作用,更赋予幽人、剑、龙鲜活的形象,引发读者丰富联想。像将“愤慨”一词拆分于两句中,让诗句气势连贯、情感激昂,尽显用字功力。在造句上,诗人不刻意追求奇拗语句,表意简洁明快;词序自然,句式如口语般通俗;句间衔接紧密,结构严谨,意象雄阔又留有想象空间。修辞方面,诗人善用比喻、比拟,增添意境的奇幻含蓄之美;反诘、反语的运用,则犀利地表达出愤懑与揶揄。同时,诗作在音韵声调上讲究,读来抑扬顿挫,富有音乐美感。这些语言特点,使整首诗通俗易懂。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 宝剑吟,就是宝剑之歌,写的是一种报国无门的苦闷情绪。

现代诗人徐放《陆游诗今译》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·晏几道《浣溪沙·莫问逢春能几回》

下一篇:宋·杨氏《联句》

猜你喜欢