模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhè
鹧
gū
鸪
tiān
天
·
·
chóng
重
jiǔ
九
rì
日
jí
集
jù
句

朝代：宋作者：黄庭坚浏览量：3
hán
寒
yàn
雁
chū
初
lái
来
qiū
秋
yǐng
影
hán
寒
。
。
shuāng
霜
lín
林
fēng
风
guò
过
yè
叶
shēng
声
gān
干
。
。
lóng
龙
shān
山
luò
落
mào
帽
qiān
千
nián
年
shì
事
，
，
wǒ
我
duì
对
xī
西
fēng
风
yóu
犹
zhěng
整
guān
冠
。
。
lán
兰
wěi
委
pèi
佩
，
，
jú
菊
kān
堪
cān
餐
。
。
rén
人
qíng
情
shí
时
shì
事
bàn
半
bēi
悲
huān
欢
。
。
dàn
但
jiāng
将
mǐng
酩
dǐng
酊
chóu
酬
jiā
佳
jié
节
，
，
gèng
更
bǎ
把
zhū
茱
yú
萸
zǐ
仔
xì
细
kàn
看
。
。

译文

寒雁初飞，秋光清寒人影单。霜林飒飒，风过枯叶声正干。龙山落帽的雅事已越千年，我面对西风仍将帽檐细整端。兰佩凋落，秋菊可餐。人情世事半是悲来半是欢。只须痛饮美酒酬谢这佳节，更把茱萸细细佩戴在身边。

逐句剖析

"寒雁初来秋影寒"：寒雁初飞，秋光清寒人影单。

"霜林风过叶声干"：霜林飒飒，风过枯叶声正干。

"龙山落帽千年事"：龙山落帽的雅事已越千年，

"我对西风犹整冠"：我面对西风仍将帽檐细整端。

"兰委佩"：兰佩凋落，

"菊堪餐"：秋菊可餐。

"人情时事半悲欢"：人情世事半是悲来半是欢。

"但将酩酊酬佳节"：只须痛饮美酒酬谢这佳节，

"更把茱萸仔细看"：更把茱萸细细佩戴在身边。

展开阅读全文 ∨

简介

《鹧鸪天·重九日集句》是宋代词人黄庭坚创作的一首词。此词上片勾勒出寒雁、霜林、枯叶等秋日意象，营造出萧瑟清冷的重阳氛围，又化用典故，借古人雅事引发历史感慨；下片“兰委佩，菊堪餐”暗合楚辞意趣与重阳习俗，“人情时事半悲欢”直抒人事悲欢之慨，结尾以饮酒赏菊、佩戴茱萸的举动，展现对佳节的珍视与旷达的处世态度。全词集前人诗句于一体，熔铸自然，既绘尽重阳时节的秋景与习俗，又寄寓了对时光易逝、人事悲欢的深沉思索。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗人、书法家，江西诗派开创者

黄庭坚（1045～1105），北宋诗人、书法家。字鲁直，号山谷、涪翁，洪州分宁（今江西修水）人。治平进士，以校书郎为《神宗实录》检讨官，迁著作佐郎。后以修实录不实的罪名，遭到贬谪。黄庭坚是“苏门四学士”之一，与苏轼并称“苏黄”，与苏轼、米芾、蔡襄被称为“北宋书法四大家”。其诗多写个人日常生活，部分作品反映社会现实和民间疾苦。在艺术形式方面，讲究修辞造句，追求奇拗瘦硬的风格。论诗标榜杜甫，尤重其夔州诗，提倡“无一字无来处”和“点铁成金”。在宋代影响颇大，开创了江西诗派，被元代方回尊为江西诗派“三宗”之首。其词与秦观并称，有“秦七黄九”之誉，以清新洒脱见长，时有豪迈气象。代表作品有《登快阁》《秋思寄子由》《流民叹》等，词集有《山谷词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片开篇“寒雁初来秋影寒。霜林风过叶声乾”，以“寒雁”“霜林”“叶声乾”等意象勾勒出重阳时节的萧瑟秋景：寒雁初至，秋光清冷，霜风吹过树林，枯叶发出干枯的声响，视觉与听觉交织，奠定了凄清孤寂的基调。继而“龙山落帽千年事，我对西风犹整冠”，化用东晋孟嘉龙山宴饮落帽的典故，千年往事已随秋风飘散，词人面对西风却正冠自持，既暗含对古人风流雅事的追慕，又以“整冠”的动作展现自身虽处萧瑟秋景中，仍保持从容自持的姿态，在古今对照中透露出对历史兴亡、人生际遇的淡淡感慨，于沉郁中见风骨。下片“兰委佩，菊堪餐”，化用《楚辞》“纫秋兰以为佩”“朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之落英”，以兰佩凋零、秋菊可餐，既扣合重阳赏菊的节俗，又暗含对高洁品格的坚守。“人情时事半悲欢”一句直抒胸臆，道尽人生在世，世事常伴悲欢离合，于平淡中见世事沧桑。结句“但将酩酊酬佳节，更把茱萸仔细看”，转而以豁达姿态面对佳节：不如痛饮美酒酬谢秋光，更将茱萸细细端详佩戴。“酩酊”是对人生悲欢的消解，“仔细看”是对当下节俗的珍视，在“酬”与“看”的动作中，将伤秋怀古的沉郁转为对眼前生活的热爱，于无奈中见旷达，使全词情感从低回走向超脱。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏轼《南乡子·宿州上元》

下一篇:宋·朱敦儒《长相思·昨日晴》

猜你喜欢