模糊搜索 精准匹配

文章解析

zèng
赠
fěn
粉
bí
鼻

朝代：宋作者：陆游浏览量：3
lián
连
xī
夕
lí
狸
nú
奴
zhé
磔
shǔ
鼠
pín
频
，
，
nù
怒
rán
髯
xùn
噀
xuè
血
hù
护
cán
残
qūn
囷
。
。
wèn
问
qú
渠
hé
何
sì
似
zhū
朱
mén
门
lǐ
里
，
，
rì
日
bǎo
饱
yú
鱼
sūn
飧
shuì
睡
jǐn
锦
yīn
茵
。
。

译文

连续几个夜晚，我家可爱的猫咪频繁地捕杀老鼠，它怒气冲冲，胡须竖起，口中喷溅着鲜血，全力守护着那所剩不多的粮囤。我不禁想问，这猫咪和那些富贵人家的情况相比怎么样，在富贵人家中，（那些人或动物）每天都能吃饱鲜美的鱼肉，舒适地睡在华丽的锦被之上。

逐句剖析

"连夕狸奴磔鼠频"：连续几个夜晚，我家可爱的猫咪频繁地捕杀老鼠，

# 磔：分裂肢体也。

"怒髯噀血护残囷"：它怒气冲冲，胡须竖起，口中喷溅着鲜血，全力守护着那所剩不多的粮囤。

# 残囷：犹言剩余之贮藏所也。囷：廪之圆者、《诗》：“不稼不穑，胡取禾三百囷兮？”,噀血：犹言喷血也。

"问渠何似朱门里"：我不禁想问，这猫咪和那些富贵人家的情况相比怎么样，

# 朱门：谓豪富之家也。《晋书·曲允传》：“允，金城人也。与游氏世为豪族，西州为之语曰：麹与游，牛羊不数头。南开朱门，北望青楼。”,渠：代名词，指狸奴而言。

"日饱鱼飧睡锦茵"：在富贵人家中，（那些人或动物）每天都能吃饱鲜美的鱼肉，舒适地睡在华丽的锦被之上。

# 鱼飧：以鱼为餐，无兼味也。《公羊传》：“赵盾逡巡北面再拜稽首，趋而出，灵公心怍焉，欲杀之。于是使勇士某者往杀之，勇士入其大门，则无人门焉者；入其闺，则无人闺焉者；上其堂，则无人焉。俯而窥其户，方食鱼飧。”

展开阅读全文 ∨

简介

《赠粉鼻》是南宋陆游所作。这是一首咏物诗，以猫（粉鼻）为吟咏对象。前两句描绘猫频繁捕杀老鼠，怒张胡须、口溅鲜血守护粮囤的英勇形象。后两句将猫与朱门中饱食终日、慵懒度日的人对比。写作手法上，运用对比和拟人。开篇生动展现猫的尽职，结尾犀利讽刺不劳而获者。作品语言明快、风格幽默，借猫抒怀，发人深省。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

爱国诗人，南宋“中兴四大家之一”

陆游（1125～1210），南宋爱国诗人。字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。生当北宋灭亡之际，少年时即受家庭中爱国思想的熏陶；投身军旅后，主张坚决抗金；晚年退居家乡，收复中原的信念始终不渝。陆游与尤袤、杨万里、范成大并称“中兴四大家”。陆游诗诸体兼备，古体、近体、五言、七言均擅长。其诗歌突出特点是充满爱国忧民的激情，陆游还有大量描写山水风光、赠酬友人、抒写个人情怀之作，清新灵动，富于生活情趣。诗歌今存九千余首，为历代诗人之冠。陆游也擅长词，兼具清旷超迈、沉郁苍凉、纤丽之风，亦有寓意高远之作。代表作品有《关山月》《书愤》《示儿》《钗头凤》等。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

拟人：“怒髯噀血护残囷”，赋予猫“怒”的神态和“护”的行为，生动展现猫捕鼠时的英勇。对比：“问渠何似朱门里，日饱鱼飧睡锦茵。”将尽责捕鼠的猫与朱门中饱食终日、安逸睡觉的人对比，突出讽刺意味。

2. 分段赏析

诗开篇“连夕狸奴磔鼠频，怒髯噀血护残囷”，诗人为我们刻画了一只尽职的猫。“连夕”表明连续多日，“磔鼠频”写出猫频繁捕杀老鼠，“怒髯噀血”生动展现猫在捕鼠时的凶猛神态，它为了守护粮囤拼尽全力。后两句“问渠何似朱门里，日饱鱼飧睡锦茵。”笔锋一转，诗人不禁发问，这猫和那些身处朱门，每天吃饱鱼肉，在锦被上呼呼大睡的人相比，是多么不同啊！通过这一对比，将猫的勤劳尽职与权贵们的慵懒贪婪展现得淋漓尽致。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·彭龟年《燕居十六首其一》

下一篇:宋·陆游《午枕》

猜你喜欢