模糊搜索 精准匹配

文章解析

duì
对
jiǔ
酒

朝代：宋作者：陆游浏览量：2
duàn
断
jiǎn
简
cán
残
biān
编
bú
不
cè
策
xūn
勋
，
，
dōng
东
gāo
皋
yóu
犹
dé
得
sì
肆
wēi
微
qín
勤
。
。
róng
荣
kū
枯
yì
一
zhěn
枕
chūn
春
lái
来
mèng
梦
，
，
jù
聚
sàn
散
qiān
千
shān
山
yǔ
雨
hòu
后
yún
云
。
。
yān
烟
shuǐ
水
xìng
幸
kān
堪
gōng
供
yǎn
眼
jiè
界
，
，
shì
世
yuán
缘
hé
何
dé
得
lèi
累
xīn
心
jūn
君
。
。
chuáng
床
tóu
头
xiǎo
小
wèng
瓮
jīn
今
zhāo
朝
shú
熟
，
，
bō
拨
zhì
置
xián
闲
chóu
愁
qiě
且
yì
一
xīn
欣
。
。

译文

埋头于书籍的研究著述并不能为我带来功勋，只能到东边的田野去辛勤地劳作。人生的荣耀与枯萎就如同春天里的一场梦，人与人之间的相聚和离散就像千山之上雨后的云朵一样无常。幸好有那烟水美景可以让我开阔眼界，世俗的缘分又何必让我的心感到疲惫和劳累呢。床头的小酒瓮里的酒今天已经酿熟了，暂且放下心中的那些闲愁，来享受这一份饮酒的喜悦吧。

逐句剖析

"断简残编不策勋"：埋头于书籍的研究著述并不能为我带来功勋，

"东皋犹得肆微勤"：只能到东边的田野去辛勤地劳作。

"荣枯一枕春来梦"：人生的荣耀与枯萎就如同春天里的一场梦，

"聚散千山雨后云"：人与人之间的相聚和离散就像千山之上雨后的云朵一样无常。

"烟水幸堪供眼界"：幸好有那烟水美景可以让我开阔眼界，

"世缘何得累心君"：世俗的缘分又何必让我的心感到疲惫和劳累呢。

"床头小瓮今朝熟"：床头的小酒瓮里的酒今天已经酿熟了，

"拨置闲愁且一欣"：暂且放下心中的那些闲愁，来享受这一份饮酒的喜悦吧。

展开阅读全文 ∨

简介

《对酒》是陆游晚年创作的一首七言律诗。前两联以“断简残编”“荣枯春梦”等意象，抒写对功名幻灭与世事无常的感慨；后两联借田园烟水与浊酒闲愁，表达超脱世累、安于隐逸的豁达心境。全诗语言凝练，沉郁中见超然，既延续了陆游一贯的爱国忧思，又展现了其晚年“心远地自偏”的哲学境界，是宋代理趣诗与隐逸诗融合的典范。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

爱国诗人，南宋“中兴四大家之一”

陆游（1125～1210），南宋爱国诗人。字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。生当北宋灭亡之际，少年时即受家庭中爱国思想的熏陶；投身军旅后，主张坚决抗金；晚年退居家乡，收复中原的信念始终不渝。陆游与尤袤、杨万里、范成大并称“中兴四大家”。陆游诗诸体兼备，古体、近体、五言、七言均擅长。其诗歌突出特点是充满爱国忧民的激情，陆游还有大量描写山水风光、赠酬友人、抒写个人情怀之作，清新灵动，富于生活情趣。诗歌今存九千余首，为历代诗人之冠。陆游也擅长词，兼具清旷超迈、沉郁苍凉、纤丽之风，亦有寓意高远之作。代表作品有《关山月》《书愤》《示儿》《钗头凤》等。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

比喻：“荣枯一枕春来梦，聚散千山雨后云”，把人生的荣耀与枯萎比作一场春天的梦，把人与人之间的相聚与离散比作千山之上雨后的云。形象生动地描绘出人生荣枯聚散的虚幻无常，使抽象的人生哲理变得具体可感，增强了诗歌的感染力和表现力。借景抒情：“烟水幸堪供眼界”一句，诗人借眼前的烟水美景，抒发了自己希望能从美景中获得慰藉，摆脱世俗烦扰的情感。通过对烟水景色的描写，将自己的情感寄托其中，使情感表达更加含蓄蕴藉，营造出一种悠远的意境。

2. 分段赏析

《对酒》首联诗人感慨自己埋头于书籍（断简残编）的研究著述，却不能因此获得功勋，只能到东边的田野（东皋）去辛勤劳作。这两句诗既透露出诗人怀才不遇、壮志未酬的无奈，也表现出他在现实中的一种选择，为全诗奠定了沉郁的基调。颔联运用比喻，生动地写出了人生的荣枯如同春天的一场梦般虚幻，聚散就像千山雨后的云朵一样无常。诗人对人生的这种感悟，蕴含着深深的感慨，进一步深化了诗歌对人生的思考。颈联诗人庆幸有烟水美景可以开阔自己的眼界，同时发出疑问，为什么世俗的缘分（世缘）一定要让自己的心受累呢？这一联既表达了诗人对自然美景的喜爱，也流露出他想要摆脱世俗束缚，追求心灵自由的愿望。尾联诗人写床头的小酒瓮里的酒今天已经酿熟了，于是决定放下心中的闲愁，暂且享受这份饮酒的喜悦。这两句诗在前面情感的基础上，表现出诗人试图通过饮酒来排遣愁绪，在无奈中寻找一丝慰藉的心境。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·郑克已《系缆》

下一篇:宋·刘辰翁《大圣乐·芳草如云》

猜你喜欢