文章解析

shuǐ
lóng
yín
·
·
xuě

朝代:宋作者:袁去华浏览量:2
wǎn
lái
qīng
hán
dòng
yún
wàn
huí
fēi
niǎo
yuán
mèng
duàn
chán
chuī
fáng
lóng
xiǎo
西
shén
yóu
wàn
fēi
gǎo
mèi
xiāng
kàn
xiào
fàn
piān
zhōu
chéng
xìng
jiǎn
shān
yīn
líng
dào
tài
suí
fēng
yǎo
tiǎo
rèn
chuān
穿
lián
ér
tóng
xiū
sǎo
luò
yáng
gāo
xiāo
tiáo
mén
xiàng
qiǎo
rén
dào
gōng
duàn
shī
chóu
chuāng
hái
gòng
chén
biān
xiāng
zhào
niàn
hán
méi
yìng
shuǐ
yún
zhuāng
nòng
fěn
shuí
zhēng
hǎo

译文

傍晚时分,阵阵清寒袭来,万里长空布满冻云,飞鸟也因严寒而折返。故园的梦已断,当单于吹奏完毕,窗外的房舍窗棂已渐显黎明。仿佛西帝神游人间,万千仙妃身着素白衣袖,相视一笑间落雪纷纷。趁着兴致划着小船出游,或骑蹇驴寻觅诗句,如在山阴的曲水、霸凌的古道间踏雪寻幽。雪花随风起舞,姿态窈窕轻盈。任凭它穿过门帘,孩童也别去清扫。如洛阳名士高卧雪中,门前巷落萧条,寂静无人来访。雪花供尽了诗中的愁绪,夜晚在窗前,唯有古籍与我相伴映照。想起寒梅映在水中,似匀妆敷粉般清丽,却不知它与谁争艳斗俏。

逐句剖析

"晚来侧侧清寒":傍晚时分,阵阵清寒袭来,

"冻云万里回飞鸟":万里长空布满冻云,飞鸟也因严寒而折返。

"故园梦断":故园的梦已断,

"单于吹罢":当单于吹奏完毕,

"房栊易晓":窗外的房舍窗棂已渐显黎明。

"西帝神游":仿佛西帝神游人间,

"万妃缟袂":万千仙妃身着素白衣袖,

"相看一笑":相视一笑间落雪纷纷。

"泛扁舟乘兴":趁着兴致划着小船出游,

"蹇驴觅句":或骑蹇驴寻觅诗句,

"山阴曲、":如在山阴的曲水、

"霸陵道":霸凌的古道间踏雪寻幽。

"舞态随风窈窕":雪花随风起舞,姿态窈窕轻盈。

"任穿帘":任凭它穿过门帘,

"儿童休扫":孩童也别去清扫。

"洛阳高卧":如洛阳名士高卧雪中,

"萧条门巷":门前巷落萧条,

"悄无人到":寂静无人来访。

"供断诗愁":雪花供尽了诗中的愁绪,

"夜窗还共":夜晚在窗前,

"陈编相照":唯有古籍与我相伴映照。

"念寒梅映水":想起寒梅映在水中,

"匀妆弄粉":似匀妆敷粉般清丽,

"与谁争好":却不知它与谁争艳斗俏。

展开阅读全文 ∨

简介

《水龙吟·雪》是宋代词人袁去华的词作。这首词上片以景开篇,描绘了傍晚的清寒、冻云与飞鸟,营造出清冷的氛围,接着通过“故园梦断”等句,表达了对故乡的思念。“西帝神游”等句展开联想,用典故增添了文化底蕴与浪漫色彩。下片先写雪花舞态,流露出对雪的喜爱,“洛阳高卧”句以袁安自比,抒发失意落寞又坚贞自守的心绪。“供断诗愁”写雪激发诗情,最后由雪联想到寒梅,借梅花烘托雪之美,也暗示了诗人的坚贞情怀。整首词语言优美,运用多种修辞手法,将写景、抒情与用典相结合,意境深远,展现了诗人对故园的怀念和对生活的思考。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

袁去华(1127?~1177后),南宋词人。字宣卿,奉新(今属江西)人。绍兴进士,历任善化、石首知县。袁去华工词,长调气局开阔,小令情致深婉。其词多登高临远、伤春悲秋、别情相思、酒宴唱酬之作,亦有感慨时事、抒发情怀的篇章,雄豪幽畅,慷慨悲凉。代表作品有《水调歌头·定王台》《水调歌头·雪》。著有《适斋类稿》《宣卿词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

词的上片“晚来侧侧清寒,冻云万里回飞鸟”“侧侧清寒”点明傍晚寒意侵人,“冻云万里”状写天空冰封般的肃杀,连飞鸟都因严寒折返,从侧面烘托雪前的凛冽气象,奠定清冷基调。“故园梦断,单于吹罢,房栊易晓”“故园梦断”暗寓思乡情切,却被现实打断;“单于吹罢”化用乐曲名(《梅花落》别称“单于”),以笛声衬冬夜寂静,笛声罢时,窗棂已透晨光,暗示雪夜漫长,时序转换自然。“西帝神游,万妃缟袂,相看一笑”用神话想象写雪:西帝(司雪之神)携万千仙妃降临,她们身着素白衣袖(缟袂),相视一笑间落雪纷飞。以浪漫笔触将雪花比作仙妃衣袂,凸显雪的圣洁与飘逸,画面极具动态美感。“泛扁舟乘兴,蹇驴觅句,山阴曲、霸陵道”连用典故:“山阴泛舟”化用王徽之雪夜访戴逵事,“霸陵蹇驴”暗合孟浩然踏雪寻梅典故,借古人雅事写雪中兴致——或乘舟、或骑驴,于山水古道间觅诗,将雪景与文人雅趣结合,增添词的文化厚度。词的下片“舞态随风窈窕。任穿帘,儿童休扫”直写雪花舞姿:随风窈窕,穿帘入户,却叮嘱儿童“休扫”,因雪花本身便是天然诗料,暗含惜雪、赏雪之心,笔触灵动,富有生活情趣。“洛阳高卧,萧条门巷,悄无人到”化用“袁安卧雪”典故:东汉袁安雪天高卧,家门萧条无人造访,词人以“洛阳高卧”自比,既写雪中居所的孤寂,也借典故表达孤高自守的情怀,与雪景的清寒形成呼应。“供断诗愁,夜窗还共,陈编相照”雪中愁绪被诗兴消解,夜晚独对寒窗,唯有古籍(陈编)相伴。“供断诗愁”写雪激发创作灵感,“陈编相照”则显文人寒夜读书的孤寂与坚守,将雪景、诗情、书意熔于一炉。“念寒梅映水,匀妆弄粉,与谁争好”以梅结篇:寒梅映水,如匀妆敷粉,却“与谁争好”?表面问梅,实则以梅自喻——雪中寒梅孤高绝俗,不与百花争春,恰如词人在清冷处境中坚守本心,暗含对高洁品格的自许,余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·司马光《和邵不疑校理蒲州十诗·竹轩》

下一篇:宋·梅尧臣《茶灶》

猜你喜欢