文章解析

cháng
xíng

朝代:宋作者:陆游浏览量:3
rén
shēng
zuò
ān
shēng
zuì
dōng
hǎi
cháng
jīng
yóu
dāng
chū
zuò
西
píng
shǒu
xiāo
zéi
qīng
jiù
jīng
jīn
yìn
huáng
huáng
wèi
shǒu
bái
zhǒng
zhǒng
lái
qíng
chéng
qiū
wǎn
luò
piān
bàng
sēng
chuāng
míng
shàng
zéi
shǒu
é
shī
cháng
zuò
hán
jiāng
míng
xìng
lái
mǎi
jìn
shì
qiáo
jiǔ
chē
lěi
luò
duī
cháng
píng
āi
háo
zhú
zhù
yǐn
shòu
huáng
qīng
píng
shí
kǒu
dùn
shǐ
使
qiān
rén
jīng
guó
chóu
wèi
bào
zhuàng
shì
lǎo
xiá
zhōng
bǎo
jiàn
yǒu
shēng
dāng
kǎi
xuán
yàn
jiàng
shì
sān
gēng
xuě
fēi
chéng

译文

一个人活在世上,就算没法做个安期生那样的仙人,喝醉了,在东海里骑着鲸鱼玩耍游荡。也该做个李晟那样的名将,带兵杀敌,收复沦陷的国土与首都长安。可怜我,什么功名也没建立,年龄却已老大,白发萧骚。傍晚躺在这成都的古庙,眼见着落日的余晖,装点这僧房的纱窗。哎,难道我这个驰骋沙场的杀敌能手,就成了这么个做做诗的无用之辈,像寒蝉那样?酒兴来时我把桥边酒家的酒都买光,长长的酒瓶,把大车全都堆满。唤来了乐队奏起悲壮的音乐助兴,喝起来犹如黄河水倾倒在钜野中一样。我平时滴酒不沾,这番豪迈气概,顿时令许多人惊讶感叹。国仇还没报,壮士已衰老,匣中宝剑耐不了寂寞,半夜里发出阵阵吟啸。何时才能凯旋而归宴请将士,三更时分大雪正压在飞狐城上。

逐句剖析

"人生不作安期生":一个人活在世上,就算没法做个安期生那样的仙人,

# 安期生:传说是秦始皇时的仙人。

"醉入东海骑长鲸":喝醉了,在东海里骑着鲸鱼玩耍游荡。

"犹当出作李西平":也该做个李晟那样的名将,带兵杀敌,

# 李西平:唐朝名将李晟(成)因平定叛乱有功,封为西平王。,犹当:应当。表愿望。

"手枭逆贼清旧京":收复沦陷的国土与首都长安。

# 旧京:指唐朝京城长安。唐德宗兴元元年(公元784年)六月,李晟从叛将朱泚手中收复长安城。,枭:杀。

"金印煌煌未入手":可怜我,什么功名也没建立,

"白发种种来无情":年龄却已老大,白发萧骚。

# 来无情:无情地生长。,种种:头发短的样子。

"成都古寺卧秋晚":傍晚躺在这成都的古庙,

# 成都:今在四川省成都市。陆游时在成都,寄寓在多福院。

"落日偏傍僧窗明":眼见着落日的余晖,装点这僧房的纱窗。

"岂其马上破贼手":哎,难道我这个驰骋沙场的杀敌能手,

# 岂其:难道。表反诘。

"哦诗长作寒螿鸣":就成了这么个做做诗的无用之辈,像寒蝉那样?

# 寒螿:寒蝉。似蝉,体较小。

"兴来买尽市桥酒":酒兴来时我把桥边酒家的酒都买光,

# 市桥:桥名,在成都石牛门。

"大车磊落堆长瓶":长长的酒瓶,把大车全都堆满。

# 磊落:酒瓶堆叠的样子。

"哀丝豪竹助剧饮":唤来了乐队奏起悲壮的音乐助兴,

# 剧饮:放量喝酒。,哀丝豪竹:指悲壮的音乐。丝:弦乐器;竹:管乐器。

"如钜野受黄河倾":喝起来犹如黄河水倾倒在钜野中一样。

# 钜野:古代大泽名。旧址在今山东钜野县附近,临近黄河。

"平时一滴不入口":我平时滴酒不沾,

"意气顿使千人惊":这番豪迈气概,顿时令许多人惊讶感叹。

# 顿:立刻。

"国仇未报壮士老":国仇还没报,壮士已衰老,

"匣中宝剑夜有声":匣中宝剑耐不了寂寞,半夜里发出阵阵吟啸。

# 宝剑夜有声:这是表示壮志难酬的不平之鸣。,匣:剑鞘。

"何当凯旋宴将士":何时才能凯旋而归宴请将士,

# 凯旋:胜利归来。,何当:哪时能够。

"三更雪压飞狐城":三更时分大雪正压在飞狐城上。

# 飞狐城:在今河北省涞源县。当时被金人侵占。

展开阅读全文 ∨

简介

《长歌行》是南宋陆游创作的七言古体诗。诗中饱含诗人驱逐金人、收复失地的理想抱负,同时抒发了理想难以实现的悲愤。开篇以安期生、李西平自比,展现志向;接着描述自身未建功业却已白发渐生的无奈;后写在古寺的情景及饮酒豪情;最后表达对报国的渴望与壮志未酬的不甘。写作上,感情充沛,以奔放豪迈的语言直抒胸臆,营造出强烈的感染力。全诗气势如虹,将爱国之情与壮志未酬的愤懑融合,如长江奔腾、骏马飞驰,是陆游诗作中风格鲜明的抒情佳作,生动体现其爱国情怀与对理想的执着追求。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

爱国诗人,南宋“中兴四大家之一”

陆游(1125~1210),南宋爱国诗人。字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人。生当北宋灭亡之际,少年时即受家庭中爱国思想的熏陶;投身军旅后,主张坚决抗金;晚年退居家乡,收复中原的信念始终不渝。陆游与尤袤、杨万里、范成大并称“中兴四大家”。陆游诗诸体兼备,古体、近体、五言、七言均擅长。其诗歌突出特点是充满爱国忧民的激情,陆游还有大量描写山水风光、赠酬友人、抒写个人情怀之作,清新灵动,富于生活情趣。诗歌今存九千余首,为历代诗人之冠。陆游也擅长词,兼具清旷超迈、沉郁苍凉、纤丽之风,亦有寓意高远之作。代表作品有《关山月》《书愤》《示儿》《钗头凤》等。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

展开阅读全文 ∨

背景

《长歌行》是陆游所写。淳熙元年(1174年),五十岁的陆游离开蜀州通判任后,闲居成都,住在安福院僧寮。此前他曾渴望奔赴前方杀敌,却被调回,杀敌报国的希望落空。回想起人生历程,心中苦闷不已,于是借这首诗抒发自己的理想抱负。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言古体诗。诗歌抒写了诗人平生渴望驱逐金人、收复失地的理想抱负,以及理想难以实现的悲愤。开篇以浪漫手法表明自己或做神仙游戏人生,或做名将杀敌立功的志向;随后感叹现实残酷,自己年龄渐长却功业无成;接着又故作豪语,借饮酒展现豪情与对未来收复失地的向往。整首诗围绕对国事的关心,表达了诗人虽有愤懑,但依然积极向上、渴望报国的情怀。

2. 写作手法

比喻:借助“安期生”与“李西平”的形象,把诗人心中的理想具象呈现,借神话角色与名将,生动展现自己对不同人生道路的向往。夸张:“手枭逆贼清旧京”,以夸张笔触描绘杀敌复国场景,极大彰显诗人收复失地的磅礴气势,突出理想的雄伟壮阔。借物抒情:“寒螀鸣”借寒蝉的鸣叫,象征自己如寒蝉般凄苦无奈的处境,抒发内心的悲苦。情景交融:“成都古寺卧秋晚,落日偏傍僧窗明”,描绘出在成都古寺中,诗人在秋日傍晚闲卧,落日余晖斜照僧窗的情景,将内心的落寞、苦闷与眼前之景相融合,借景抒情,体现出壮志未酬的寂寥。

3. 分段赏析

《长歌行》开篇“人生不作安期生,醉入东海骑长鲸。犹当出作李西平,手枭逆贼清旧京”,诗人以浪漫手法畅谈抱负,借安期生、李西平的形象,或求逍遥,或欲报国,以做神仙陪衬做名将,彰显扫平金虏、收复汴京的壮志,气势雄壮,颇似李白。“金印煌煌未入手,白发种种来无情。成都古寺卧秋晚,落日偏傍僧窗明。岂其马上破贼手,哦诗长作寒螀鸣”,笔锋一转,回归现实,感叹自己功业未就,白发已生,只能闲居古寺,空有杀敌本领却只能吟诗,流露出壮志难酬的愤懑与无奈。“兴来买尽市桥酒,大车磊落堆长瓶。哀丝豪竹助剧饮,如巨野受黄河倾。平时一滴不入口,意气顿使千人惊”,写诗人借酒消愁,平时不饮酒,此时却意气风发,借剧饮宣泄内心的烦闷,展现出豪情与对未来的向往。“国仇未报壮士老,匣中宝剑夜有声。何当凯旋宴将士,三更雪压飞狐城”,先抑后扬,国仇未报的压抑与宝剑夜鸣的激昂交织,最后畅想雪夜凯旋庆功,将诗情推向高潮,既与前文饮酒呼应,又紧扣开篇报国之志,全诗格调雄放,悲中带壮,尽显诗人对国事的关切与积极的奋斗精神。

4. 作品点评

《长歌行》是陆游诗作中的经典篇章,虽为闲居遣怀之作,却与他众多从军诗主题一脉相承。其文学价值颇高,格调雄放豪轶,在悲叹壮志未酬的同时又蕴含着壮烈情怀。诗中既有对现实处境的不满与牢骚,又满溢着积极向上的奋斗精神,无论是借酒消愁还是自我排解,都紧紧围绕对国事的深切关心以及对未来收复失地的坚定信心,极具鼓舞人心的力量。从写作特色来看,开篇以浪漫手法畅想理想,气势雄壮,颇有李白遗风;随后回归现实,情感的强烈落差使诗歌富有张力。虽未产生广为传颂的名句,但其整体对报国理想的执着抒发,彰显了陆游作为爱国诗人的伟大情怀,在文学史上生动展现了南宋时期仁人志士渴望收复山河的时代心声。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 称之为陆游诗的“压卷”之作。

清方东树《昭昧詹言》

# 放翁《长歌行》最善,虽未知与李、杜何如,要已突过元、白。集中似此亦不多见。

清马星翼《东泉诗话》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·孙翥《裴公亭二首其一》

下一篇:宋·葛天民《小隐自题》

猜你喜欢