文章解析

hóng
méi guī

朝代:宋作者:杨万里浏览量:3
fēi
guān
yuè
xìng
míng
tóng
qiáng
wēi
dié
tōng
jiē
lián
zhī
qiān
wàn
绿
huā
liǎng
qiǎn
shēn
hóng
fēng
liú
yān
zhī
zào
huà
gōng
bié
yǒu
guó
xiāng
shōu
shī
rén
xūn
shuǐ
chén
zhōng

译文

红玫瑰并非是因为和月季名字相同,它和蔷薇在谱系上也没有关联。红玫瑰的叶子相互连接,枝条彼此牵连,呈现出一片翠绿繁茂的景象,一朵花上呈现出浅红和深红两种颜色。红玫瑰有着自己独特的风姿和格调,如同胭脂般艳丽迷人,上天的雨露为何对红玫瑰如此偏爱,赋予它这样独特的魅力,这真是大自然的功劳啊。红玫瑰还有一种独特的、如同国色天香般的香气,难以完全收集留存,我为了留住这香气,把它熏入到沉香之中。

逐句剖析

"非关月季姓名同":红玫瑰并非是因为和月季名字相同,

# 月季:一作“桃李”。

"不与蔷薇谱谍通":它和蔷薇在谱系上也没有关联。

# 谱:指品种。玫瑰与蔷薇、月季是姊妹花,同属蔷薇科,花形也有些相似,故云“谱通”。

"接叶连枝千万绿":红玫瑰的叶子相互连接,枝条彼此牵连,呈现出一片翠绿繁茂的景象,

# 接叶连枝:枝繁叶茂浅深红浅红和深红。

"一花两色浅深红":一朵花上呈现出浅红和深红两种颜色。

"风流各自燕支格":红玫瑰有着自己独特的风姿和格调,如同胭脂般艳丽迷人,

# 风流:品格高雅、色彩鲜艳。一种红色颜料,是妇女的化妆用品。

"雨露何私造化功":上天的雨露为何对红玫瑰如此偏爱,赋予它这样独特的魅力,这真是大自然的功劳啊。

# 造化:大自然。

"别有国香收不得":红玫瑰还有一种独特的、如同国色天香般的香气,难以完全收集留存,

# 国香:这里指玫瑰。

"诗人熏入水沉中":我为了留住这香气,把它熏入到沉香之中。

# 水沉:沉香树的心材,系名贵熏香料,因能沉于水,故名。,诗人:作者自指。

展开阅读全文 ∨

简介

《红玫瑰》是南宋诗人杨万里创作的七言律诗。杨万里以善于捕捉自然景物的独特之处闻名,此诗可能是他见到艳丽的红玫瑰后,为展现其独特魅力而作。全诗围绕红玫瑰展开,先从植物类别上突出红玫瑰与月季、蔷薇的不同,彰显其独特身份;接着描绘其枝叶翠绿、花朵双色的外在形态,展现其艳丽之姿;然后赞美红玫瑰独有的风情格调,感慨造化对它的偏爱;最后以独特的方式,表达对红玫瑰迷人香气的喜爱。整首诗饱含着诗人对红玫瑰的欣赏与赞美之情。运用对比,将红玫瑰与其他花卉区分,凸显其独特;视觉描写细腻,生动呈现红玫瑰的外观;还有巧妙的直抒胸臆,自然融入对红玫瑰的情感。语言自然流畅,情感真挚,使红玫瑰的形象跃然纸上。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋“中兴四大家”之一

杨万里(1127~1206),南宋诗人。字廷秀,自号诚斋,学者称诚斋先生,吉水(今属江西)人。绍兴进士,官至秘书监。杨万里的诗初学江西诗派,后转以王安石及晚唐诗为宗,终则脱却江西、晚唐窠臼,以构思新巧,语言通俗明畅而自成一家,被称为“诚斋体”。其与尤袤、范成大、陆游并称“中兴四大家”,亦作“南宋四大家”;与欧阳修、杨邦乂、胡铨、周必大、文天祥合称庐陵“五忠一节”。杨万里一生诗作数量极富,善于描写日常生活及山水风光,富有哲理和趣味。其词风活泼清新,与诗风相似,辞赋则读来文气贯注,流利自然。著有《江湖集》《浯溪赋》《诚斋易传》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

对比:诗的开篇“非关月季姓名同,不与蔷薇谱牒通”,将红玫瑰与月季、蔷薇进行对比,突出红玫瑰在名称归属和谱系上的独特性,衬托出红玫瑰的与众不同。感官描写:“接叶连枝千万绿,一花两色浅深红”从视觉角度细致描绘红玫瑰的形态,繁茂的绿叶相互连接,一朵花上呈现出深浅不同的红色,使红玫瑰的形象生动鲜活,如在眼前。托物言志:虽然诗中没有直接表明志向,但通过对红玫瑰独特之美的描述,隐隐流露出诗人对美好事物的欣赏与追求,以及对独特个性的肯定,蕴含着诗人的志趣和情感倾向。

2. 分段赏析

首联“非关月季姓名同,不与蔷薇谱牒通”,诗人开篇便强调红玫瑰和月季只是名字不同,和蔷薇也并非同属,直接点明红玫瑰在植物类别上的独特性,给读者留下鲜明的第一印象,也引发读者对红玫瑰本身特质的好奇。颔联“接叶连枝千万绿,一花两色浅深红”,则从视觉角度描绘红玫瑰的外在形态,枝叶相连一片翠绿,花朵更是独特,一朵花上有浅红和深红两种色彩,生动展现出红玫瑰的生机与艳丽,让人仿佛能看到那娇艳欲滴的花朵,同时也暗示其在外观上区别于其他花卉。颈联“风流各自燕支格,雨露何私造化功”,诗人用“风流”一词形容红玫瑰,赋予其灵动的气质,说它有着自己独特的风格,如同胭脂般艳丽迷人。接着感慨大自然对红玫瑰的偏爱,赋予它如此独特的魅力,这不仅是对红玫瑰外在美的进一步赞美,更是对其神韵的高度肯定,体现出红玫瑰在诗人心中的特殊地位。尾联“别有国香收不得,诗人熏入水沈中”,诗人认为红玫瑰有着独特的、难以完全收集的香气,这种香气高贵而迷人,堪称“国香”。诗人为了留住这美妙的香气,甚至将红玫瑰的香气熏入沉香之中,通过这种夸张的方式,淋漓尽致地表达出对红玫瑰香气的极度喜爱和珍视之情,也使整首诗对红玫瑰的赞美之情达到高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·奚岊《声声慢·秋声淅沥》

下一篇:宋·毛滂《对月》

猜你喜欢