模糊搜索 精准匹配

文章解析

yě
野
fàn
饭

朝代：宋作者：陆游浏览量：3
yì
薏
shí
实
chuī
炊
míng
明
zhū
珠
，
，
kǔ
苦
sǔn
笋
zhuàn
馔
bái
白
yù
玉
。
。
lún
轮
qūn
囷
zhú
斸
qū
区
yù
芋
，
，
fāng
芳
xīn
辛
cǎi
采
shān
山
sù
蔌
。
。
shān
山
shēn
深
shǎo
少
yán
盐
lào
酪
，
，
dàn
淡
bó
薄
zhì
至
wèi
味
zú
足
。
。
wǎng
往
wǎng
往
bā
八
shí
十
wēng
翁
，
，
dēng
登
shān
山
zhú
逐
bēn
奔
lù
鹿
。
。
kě
可
lián
怜
chéng
城
nán
南
shè
社
，
，
líng
零
luò
落
yī
依
jiàn
涧
qū
曲
。
。
miàn
面
yú
余
zuò
作
shī
诗
shòu
瘦
，
，
qū
趋
bài
拜
shàng
尚
bù
不
sú
俗
。
。
bìng
病
fū
夫
yì
益
juàn
倦
yóu
游
，
，
pǒ
颇
yuàn
愿
lǎo
老
qióng
穷
gǔ
谷
。
。
shì
是
jiā
家
wú
吾
suǒ
所
mù
慕
，
，
shí
食
cài
菜
rú
如
shí
食
ròu
肉
。
。
shí
时
néng
能
huàn
唤
lín
邻
lǐ
里
，
，
xiǎo
小
wèng
瓮
jiǔ
酒
xīn
新
lù
漉
。
。
hé
何
bì
必
huái
怀
gù
故
xiāng
乡
，
，
xià
下
zhù
箸
yàn
厌
yàn
雁
wù
鹜
。
。

译文

薏米煮成如明珠般的饭，苦笋做成似白玉般的菜肴。挖掘盘曲的山芋，采摘芳香辛辣的野菜。深山之中缺少盐酪，清淡的饮食却滋味十足。常常可见八十老翁，登山追逐奔跑的野鹿。可惜城南的社庙，零落破败地依傍在溪涧旁。面容清瘦因作诗辛苦，行礼时仍不失高雅气度。多病的我愈发厌倦漂泊，只想在深谷终老余生。这样的人家让我羡慕，吃菜如同吃肉般满足。时常唤来邻里乡亲，共饮新滤的小瓮米酒。何必怀念故乡风物，筷子夹起的野菜比雁鸭更美味。

逐句剖析

"薏实炊明珠"：薏米煮成如明珠般的饭，

"苦笋馔白玉"：苦笋做成似白玉般的菜肴。

"轮囷斸区芋"：挖掘盘曲的山芋，

"芳辛采山蔌"：采摘芳香辛辣的野菜。

"山深少盐酪"：深山之中缺少盐酪，

"淡薄至味足"：清淡的饮食却滋味十足。

"往往八十翁"：常常可见八十老翁，

"登山逐奔鹿"：登山追逐奔跑的野鹿。

"可怜城南社"：可惜城南的社庙，

# 社：原作社，据钱校改。

"零落依涧曲"：零落破败地依傍在溪涧旁。

"面余作诗瘦"：面容清瘦因作诗辛苦，

"趋拜尚不俗"：行礼时仍不失高雅气度。

# 趋拜尚不俗：自注：杜氏自谱以为子美下峡留一子守浣花旧业，其后避成都乱，徙眉州大垭或徙大蓬云。

"病夫益倦游"：多病的我愈发厌倦漂泊，

"颇愿老穷谷"：只想在深谷终老余生。

"是家吾所慕"：这样的人家让我羡慕，

"食菜如食肉"：吃菜如同吃肉般满足。

"时能唤邻里"：时常唤来邻里乡亲，

"小瓮酒新漉"：共饮新滤的小瓮米酒。

"何必怀故乡"：何必怀念故乡风物，

"下箸厌雁鹜"：筷子夹起的野菜比雁鸭更美味。

展开阅读全文 ∨

简介

《野饭》是南宋诗人陆游创作的一首五言诗。全诗以质朴的语言描绘了山野间粗茶淡饭的生活场景，通过对薏苡、苦笋、山芋等食材的细致刻画，展现了乡村饮食的天然风味与诗人对简朴生活的热爱。全诗以白描手法为主，语言平易而意境深远，诗中“山深少盐酪，淡薄至味足”一句，既体现了道家“五味令人口爽”的哲学思想，又暗含对官场奢靡的批判。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

爱国诗人，南宋“中兴四大家之一”

陆游（1125～1210），南宋爱国诗人。字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。生当北宋灭亡之际，少年时即受家庭中爱国思想的熏陶；投身军旅后，主张坚决抗金；晚年退居家乡，收复中原的信念始终不渝。陆游与尤袤、杨万里、范成大并称“中兴四大家”。陆游诗诸体兼备，古体、近体、五言、七言均擅长。其诗歌突出特点是充满爱国忧民的激情，陆游还有大量描写山水风光、赠酬友人、抒写个人情怀之作，清新灵动，富于生活情趣。诗歌今存九千余首，为历代诗人之冠。陆游也擅长词，兼具清旷超迈、沉郁苍凉、纤丽之风，亦有寓意高远之作。代表作品有《关山月》《书愤》《示儿》《钗头凤》等。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

白描：以简洁的语言勾勒山野饮食与生活场景，如“薏实炊明珠，苦笋馔白玉”，不加修饰却生动传神。用典：“食菜如食肉”化用《论语・述而》中“饭疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣”，暗含对孔子安贫乐道精神的追慕。对比：将“淡薄至味足”的山野饮食与“厌雁鹜”的官场珍馐对比，突出诗人的价值取向。借景抒情：通过“山深少盐酪”“登山逐奔鹿”等自然意象，抒发对自由生活的热爱。

2. 分段赏析

《野饭》是南宋诗人陆游创作的一首田园诗，描绘了山野生活的简朴与自然之趣。首四句“薏实炊明珠，苦笋馔白玉。轮囷斸区芋，芳辛采山蔌”以精妙的比喻和生动的意象，展现了山野食材的质朴与珍贵，语言清新自然，富有画面感。中间四句“山深少盐酪，淡薄至味足。往往八十翁，登山逐奔鹿”通过描写山居生活的清淡与长寿老人的活力，表达了诗人对简朴生活的向往和对自然生命力的赞叹。后八句“可怜城南社，零落依涧曲。面馀作诗瘦，趋拜尚不俗。病夫益倦游，颇愿老穷谷。是家吾所慕，食菜如食肉”则转入对自身境遇的感慨，以“城南社”的零落暗喻自身的孤独与失意，同时以“食菜如食肉”的豁达态度，展现了诗人安贫乐道的精神境界。结尾四句“时能唤邻里，小瓮酒新漉。何必怀故乡，下箸厌雁鹜”进一步以邻里共饮、新酒待客的温馨场景，表达了诗人对山野生活的满足与对世俗繁华的淡泊。全诗语言质朴流畅，情感真挚，既展现了田园生活的美好，也寄托了诗人对简朴自然生活的深切向往。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·司马光《野轩》

下一篇:宋·曹勋《沐浴子》

猜你喜欢