模糊搜索 精准匹配

文章解析

gù
故
běi
北
píng
平
gōng
公
wǎn
挽
gē
歌

朝代：唐作者：上官仪浏览量：1
mù
木
luò
落
yuán
园
lín
林
kuàng
旷
，
，
tíng
庭
xū
虚
fēng
风
lù
露
hán
寒
。
。
běi
北
lǐ
里
qīng
清
yīn
音
jué
绝
，
，
nán
南
gāi
陔
fāng
芳
cǎo
草
cán
残
。
。
yuǎn
远
qì
气
yóu
犹
biāo
标
jiàn
剑
，
，
fú
浮
yún
云
shàng
尚
xiě
写
guān
冠
。
。
jì
寂
jì
寂
qín
琴
tái
台
wǎn
晚
，
，
qiū
秋
yīn
阴
rù
入
jǐng
井
hán
干
。
。

译文

木叶飘落园林显得空旷，庭院虚空风露带来寒意。北里的清妙音乐已绝响，南陔的芬芳青草已凋残。高远意气犹如标立之剑，浮动云彩尚映旧时冠影。傍晚琴台一片寂静落寞，秋阴沉沉侵入井栏之间。

逐句剖析

"木落园林旷"：木叶飘落园林显得空旷，

"庭虚风露寒"：庭院虚空风露带来寒意。

"北里清音绝"：北里的清妙音乐已绝响，

# 北里：古舞曲名。《史记·殷本纪》：“帝纣……好酒淫乐，嬖于妇人。爱妲己，妲己之言是从。于是使师涓作新淫声，北里之舞，靡靡之乐。”

"南陔芳草残"：南陔的芬芳青草已凋残。

# 南陔：《诗·小雅》篇名。六笙诗之一，有目无诗。后指奉养和孝敬双亲。此处泛指郊外田野。

"远气犹标剑"：高远意气犹如标立之剑，

"浮云尚写冠"：浮动云彩尚映旧时冠影。

"寂寂琴台晚"：傍晚琴台一片寂静落寞，

"秋阴入井干"：秋阴沉沉侵入井栏之间。

# 井干：井上围栏。指搭木所成的高架。祝廉先《六臣注订讹》：“凡营造楼台，必筑累万木，转相交入，如井干。”诗中泛指楼台。

展开阅读全文 ∨

简介

《故北平公挽歌》是初唐上官仪创作的五言律诗。此诗为悼念之作，通过描写园林秋景、回忆逝者生前居所与风采，抒发对故北平公的哀悼之情。首联写秋景之萧瑟，奠定哀情基调；颔联从声音与景物消逝写逝者离去后的寂寥；颈联赞颂逝者生前的气概与风度；尾联以琴台寂寞、秋阴笼罩，强化哀伤之感。全诗语言工丽，体现初唐律诗的特色。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

初唐诗人

上官仪（605？～664？），唐代诗人。字游韶，陕州陕县（今属河南）人，后徙居江都（今江苏扬州）。贞观初进士，官弘文馆直学士、西台侍郎等。其诗工五言，多应制奉和之作，绮错婉媚，对仗精工，辞藻华美，时人称为“上官体”。又著《笔札华梁》，研讨近体诗属对技巧，对律诗形成颇有影响。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“木落园林旷，庭虚风露寒”，“落”“旷”“虚”“寒”等字炼字精妙，描绘出园林木叶凋零、空旷寂寥，庭院虚空、风露侵人的清冷之景，从景物形象上奠定了全诗哀伤的情感基调，借景抒情，表达出对逝者的沉痛悼念。颔联：“北里清音绝，南陔芳草残”，从声音和景物两方面，暗示逝者已去，昔日美好不再，表达出物是人非的悲叹。同时，增添了诗歌的文化韵味与情感深度。颈联：“远气犹标剑，浮云尚写冠”，从侧面表现逝者生前的不凡气概与风度，虽人已逝去，但仿佛其英气仍如标立之剑，风采犹存，似浮云仍映其冠，表达了对逝者的赞美与敬仰。尾联：“寂寂琴台晚，秋阴入井干”，中“寂寂”，强化了琴台傍晚的寂静氛围，秋阴笼罩，更添凄凉之感，含蓄地表达出对逝者深深的缅怀与无尽的哀伤。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·韩愈《谁氏子》

下一篇:唐·李白《少年行二首》

猜你喜欢