文章解析

hán

寒

shí

食

朝代：唐作者：张籍浏览量：1

lǜ

绿

yáng

杨

zhī

枝

shàng

上

wǔ

五

sī

丝

shéng

绳

，

hī

枝

ruò

弱

chūn

春

duō

多

yù

欲

bú

不

shèng

胜

。

wéi

唯

yǒu

有

yì

一

nián

年

hán

寒

shí

食

rì

日

，

nǚ

女

láng

郎

xiāng

相

huàn

唤

bǎi

摆

jiē

阶

qián

𤺩

。

译文

绿杨枝条上系着五彩丝绳，柔弱的枝条在繁盛的春景中仿佛难以承受。唯有在一年一度的寒食节这天，少女们互相呼唤，在台阶前摆设祭品或布置春景。

逐句剖析

"绿杨枝上五丝绳"：绿杨枝条上系着五彩丝绳，

"枝弱春多欲不胜"：柔弱的枝条在繁盛的春景中仿佛难以承受。

"唯有一年寒食日"：唯有在一年一度的寒食节这天，

"女郎相唤摆阶𤺩"：少女们互相呼唤，在台阶前摆设祭品或布置春景。

展开阅读全文 ∨

简介

《寒食》是唐代诗人张籍创作的一首七言绝句。此诗开篇“绿杨枝上五丝绳，枝弱春多欲不胜”，描绘出绿杨枝条上缠绕着五色丝线，在春意浓郁中，柔弱的柳枝似不堪重负，展现出一幅春意盎然却又带着轻柔娇弱之感的画面。后两句“唯有一年寒食日，女郎相唤摆阶𤺩”，点明在这一年一度的寒食节，年轻女郎们相互呼唤，在台阶前摆出各种姿态，刻画了寒食节时女子们相聚游玩的场景。全诗以清新自然的笔触，展现了寒食节的春日景象与民间女子过节的热闹氛围，富有生活气息与情趣。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐著名诗人

张籍（766？～830？），唐代诗人。字文昌，祖籍苏州（今属江苏），迁和州乌江（今安徽和县东北）。贞元进士，历任太常寺太祝、水部员外郎、国子司业等职，世称“张水部”“张司业”。因家境穷困，眼疾严重，孟郊称他为“穷瞎张太祝”。张籍的乐府诗多反映社会矛盾和民生疾苦，擅长“以俗言俗事入诗”，感情真挚深厚，描写细腻真切，生活气息浓厚，韵味悠远。其作品备受推崇，白居易称其“尤工乐府诗，举代少其伦”。张籍与王建齐名，世称“张王乐府”。代表作品有《江村行》《筑城曲》《野老歌》等。著有《张司业集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“绿杨枝上五丝绳，枝弱春多欲不胜”：首句描绘出一幅春日景致，“绿杨枝上五丝绳”，绿杨垂绦，枝条之上挂着五丝绳，“五丝绳”或是节日装饰，为画面增添几分灵动与喜庆氛围，瞬间点明春天这一季节。“枝弱春多欲不胜”，诗人以细腻笔触，刻画了杨柳枝条的柔弱之态，因春日里万物蓬勃生长，繁花簇拥，使得本就纤细的枝条好似不堪重负。一个“欲不胜”，生动展现出春日生机盎然、蓬勃旺盛的力量，仿佛能看到绿杨在春风中微微颤动，满含春的活力，让读者身临其境感受春日的繁茂与柔美。“唯有一年寒食日，女郎相唤摆阶𤺩”：这两句视角一转，聚焦寒食节这一特殊日子。“唯有一年寒食日”，强调寒食节的独特性，在这一天，人们有着特定的习俗与活动。“女郎相唤摆阶𤺩”，描绘出一幅活泼欢快的画面，年轻女郎们相互呼唤邀约，一同在台阶处摆出各种活动造型，可能是在布置祭祀用品，也可能是在嬉戏玩耍。此句通过对女郎们的动作、互动的描写，展现出寒食节的热闹场景，洋溢着青春活力与节日的欢乐氛围，也从侧面反映出寒食节在民间的重要地位，饱含着人们对传统节日的热爱与对生活的热情，让整首诗充满浓郁的生活气息。

展开阅读全文 ∨

文章解析

hán 寒 shí 食

译文

逐句剖析

简介

作者介绍

赏析

猜你喜欢

hán

寒

shí

食