朝代：明作者：杨基浏览量：3
译文
花开的时候，对花饮酒，醉个不停吧，花儿如果凋谢了，您也别太伤感。即使这花能够一直地开着，那催开百花的东风也会变老的。
逐句剖析
"花开醉不休"：花开的时候，对花饮酒，醉个不停吧，
"花谢莫深愁"：花儿如果凋谢了，您也别太伤感。
"纵使花长在"：即使这花能够一直地开着，
"东风也白头"：那催开百花的东风也会变老的。
展开阅读全文 ∨
简介
《花开》是明代杨基创作的一首五言绝句。诗围绕花开花谢展开，传达出一种豁达的人生态度。劝人花开时尽情享受、沉醉，花谢时不必过度忧愁，即便花能长久存在，时光流逝下东风也会“白头”，揭示出万物皆难永恒的道理。诗中托物言志，借花开花谢这一自然现象来阐述人生哲理；对比，将花开与花谢对比，同时以花的状态和东风“白头”作比，强化时光易逝、万物无常的观点。前两句表达对美好易逝的坦然；后两句笔锋一转，以“东风也白头”的拟人化意象，暗指时间永恒流转的残酷。全诗仅20字，却通过花开花谢与东风白头的对比，在简淡中揭示生命与时间的本质矛盾，既有传统伤春之韵，又含超脱悲喜的理性观照。后两句进一步深化，指出即便花长在，时光也会改变一切，升华主题。此诗短小精悍，语言质朴却蕴含深刻哲理。探讨自然与人生的关系，引发读者对生命短暂和时光流逝的思考。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
元末明初诗人、书画家，“吴中四杰”之一
杨基（1326？～1378），元末明初诗人、书画家。字孟载，号眉庵，祖籍嘉州（今四川乐山）。元末曾为张士诚记室，不久辞去。明初，任河南荥阳令，官至山西按察副使，后被谗夺职，服劳役于京，卒于工所。杨基是杨维桢的弟子，当时称二人为“老杨”“少杨”。其与高启、张羽、徐贲为诗友，并称“吴中四杰”，亦称“明初四杰”，共创北郭诗社。他以诗著称，兼工书画，尤善绘山水竹石。其长于诗律，写景新巧，抒情细腻，辞藻秾丽，色彩明爽，诗风轻柔，韵致浓郁。其词也有相似的风格，颇有香奁体风致，但能做到香而不软，丽而不艳。代表作品有《初春》《雪中柳》《清平乐·江宁春馆写怀》《蝶恋花·春闺怨》等。著有《眉庵集》。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 分段赏析
“花开醉不休，花谢莫深愁”诗的开篇两句，“花开醉不休”，描绘了花朵绽放时的美好景象，诗人劝人在花开之际，尽情沉醉、享受这份美好。这里的“醉”，不仅是对花之美的陶醉，更蕴含着对生活中美好事物应全身心投入去感受的意味。“花谢莫深愁”，则是在花谢之时，劝人不要过度忧愁。花朵的凋谢是自然规律，不必为此陷入深深的哀伤之中，体现出一种豁达、乐观的人生态度，告诉人们要学会接受事物的变化，不要被短暂的失去所困扰。“纵使花长在，东风也白头”后两句诗进一步深化主题。“纵使花长在”，提出一种假设，即使花朵能够永远盛开，不会凋谢。然而，“东风也白头”，“东风”常象征着时光，即便花能长久存在，时光也会悄然流逝，就像东风也会“白头”一样，一切都难以逃脱岁月的变迁。这两句诗以一种富有想象力的表达，揭示了万物皆难永恒的哲理，让读者明白，无论事物看似多么美好、长久，都无法阻挡时光的脚步，从而进一步强化了前两句所传达的豁达面对生活变化的态度。
展开阅读全文 ∨