模糊搜索 精准匹配

文章解析

xì
戏
tí
题
mǔ
牡
dān
丹

朝代：唐作者：韩愈浏览量：1
xìng
幸
zì
自
tóng
同
kāi
开
jù
俱
yǐn
隐
yuē
约
，
，
hé
何
xū
须
xiāng
相
yǐ
倚
dòu
斗
qīng
轻
yíng
盈
。
。
líng
陵
chén
晨
bìng
并
zuò
作
xīn
新
zhuāng
妆
miàn
面
，
，
duì
对
kè
客
piān
偏
hán
含
bù
不
yǔ
语
qíng
情
。
。
shuāng
双
yàn
燕
wú
无
jī
机
hái
还
fú
拂
lüè
掠
，
，
yóu
游
fēng
蜂
duō
多
sī
思
zhèng
正
jīng
经
yíng
营
。
。
cháng
长
nián
年
shì
是
shì
事
jiē
皆
pāo
抛
​​jìn
尽
，
，
jīn
今
rì
日
lán
栏
biān
边
zàn
暂
yǎn
眼
míng
明
。
。

译文

很庆幸这些牡丹花开时，枝叶俱茂，所以花朵隐约依稀，它们也毋须互相依倚着争奇斗艳，以轻盈相比。清晨到来时一朵朵花儿都像新妆的面庞一样，对着赏花的宾客偏偏都含着羞怯不语的深情。没有心机的双燕时时从花上掠过，多情的游蜂却正在花间盘旋采蜜。多年来我已懒于过问世事，天在栏边看到这些牡丹，禁不住眼光暂时明亮起来。

逐句剖析

"幸自同开俱隐约"：很庆幸这些牡丹花开时，枝叶俱茂，所以花朵隐约依稀，

# 隐约：牡丹花开时，枝叶已盛，故云隐约。一作“阴隐”。

"何须相倚斗轻盈"：它们也毋须互相依倚着争奇斗艳，以轻盈相比。

# 斗：争斗比较。,相倚：指花枝互相依倚支撑。

"陵晨并作新妆面"：清晨到来时一朵朵花儿都像新妆的面庞一样，

# 并作：同作。,陵晨：凌晨，清晨。凌：一作凌。

"对客偏含不语情"：对着赏花的宾客偏偏都含着羞怯不语的深情。

"双燕无机还拂掠"：没有心机的双燕时时从花上掠过，

# 还：一作来。,无机：没有心机，无意。

"游蜂多思正经营"：多情的游蜂却正在花间盘旋采蜜。

# 经营：此指蜂于花间盘旋采蜜。,多思：多情。

"长年是事皆抛尽"：多年来我已懒于过问世事，

# 尽：一作弃。,是事：事事，凡事。

"今日栏边暂眼明"：天在栏边看到这些牡丹，禁不住眼光暂时明亮起来。

# 暂眼明：眼睛为鲜花照亮。

展开阅读全文 ∨

简介

《戏题牡丹》为唐代文豪韩愈笔下的一阕七言律诗。诗篇开篇六句，匠心独运，以拟人化之笔触，赋予牡丹以灵动之生命，字里行间洋溢着戏谑而又不失风趣的调侃意味，仿佛引领读者步入一幅春意盎然、繁花似锦的赏花盛景之中，牡丹之娇艳、之生机，跃然纸上，令人心旷神怡。及至诗末两句，笔锋忽转，情感波澜骤起，由先前的嬉戏之态，转为深沉的感慨抒发。诗人借此契机，抒发了长久以来尘世纷扰尽抛脑后，今朝于花前驻足，顿感心灵得以片刻超脱与欢愉的至真至纯之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代文学家，“唐宋八大家”之首

韩愈（768～824），唐代文学家、哲学家。字退之，河南河阳（今河南孟州南）人。贞元进士，官至礼部侍郎。谥号文。因昌黎（今辽宁义县）是韩氏郡望，其文中常自称“郡望昌黎”，故世称“韩昌黎”“昌黎先生”。韩愈提倡散体，与柳宗元同为古文运动的倡导者，并称“韩柳”。他被列为“唐宋八大家”之首，散文在继承先秦、两汉古文的基础上，加以创新和发展，气势雄健。其与柳宗元、欧阳修和苏轼并称“千古文章四大家”。诗与孟郊齐名，并称“韩孟”。诗风奇崛雄伟，力求新警，有时流于险怪。又善为铺陈，好发议论，后世有“以文为诗”之评，对宋诗影响颇大。代表作品有散文《师说》《祭十二郎文》，诗歌《左迁至蓝关示侄孙湘》《早春呈水部张十八员外》《山石》等。著有《昌黎先生集》。

展开阅读全文 ∨

背景

此诗创作于唐宪宗元和十年（公元815年），彼时韩愈正值四十八岁韶华，于朝堂之上担任考功员外郎之职，并兼知制诰重任，后更荣升为太子右庶子。值此春风和煦、牡丹盛开之季，韩愈目睹繁花似锦，心绪豁然开朗，满心欢喜之情溢于言表，遂挥毫泼墨，创作此诗以寄情怀。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首赞美诗。抒发了长久以来尘世纷扰尽抛脑后，今朝于花前驻足，表现了作者忘却多年尘俗之事的愉悦之情。

2. 写作手法

情景交融：颈联通过描绘燕舞蜂忙的嬉闹场面，渲染了牡丹花所处的繁华环境，使牡丹的形象更加鲜明生动。同时，环境描写与情感抒发紧密结合，达到了情景交融的艺术效果。直抒胸臆：尾联中诗人直抒胸臆，表达了自己见牡丹而心喜、忘却尘俗之事的愉悦之情，使诗歌情感真挚动人。

3. 分段赏析

这首诗以花喻人，借牡丹这一意象巧妙发挥，既细腻勾勒出牡丹的婀娜风姿与迷人魅力，又深情抒发了对自然美景的热爱与向往。首联“幸自同开俱阴隐，何须相倚斗轻盈”，诗人笔下的牡丹“同开俱阴隐”，无需“相倚斗轻盈”。此句中“同开俱阴隐”的描绘，既可理解为牡丹花间相互映衬、共隐芳华，亦可视为牡丹与群花之比较，然诗意未明言。一个“幸”字，透露出诗人内心的担忧与紧张；“何须”二字，则以劝告之姿，恰合“戏题”之趣。此联中，韩愈似乎将自身感慨融入其中，使得诗句韵味悠长。究竟是隐喻官场中的人事纷扰，还是仕途的沉浮变迁，难以揣测。但无疑，韩愈将自己的感慨深藏其中，使得整首诗韵味十足。颔联“凌晨并作新妆面，对客偏含不语情”，诗人进一步描绘了牡丹的神态。“并作”一词，与上联“同”“俱”相呼应，再次强调了牡丹间无需争艳斗丽。此联是对上联旨意的生动论证，而“对客偏含不语情”一句，更是含蓄而别致，令人回味无穷。或许其中还隐含着某种深意，更引人入胜。颈联“双燕晨机还拂掠，游蜂多思正经营”，诗人描绘了牡丹盛开后燕舞蜂忙的热闹场景。这不仅是渲染牡丹花所处的环境，更是从牡丹本体出发，自然显现出其“斗轻盈”中蕴含的人格意识。而“新妆面，不语情”则进一步强化了这种意识。双燕、游蜂作为牡丹的“身外之物”，频频关照、时时拂掠、苦苦经营，而牡丹自身却似乎另有念想。诗人似乎有意涉及，却不必深究其中是否藏有深意。单从艺术描写角度看，此联写出了牡丹花的艳丽姿态与繁华场面，极具吸引力，彰显了作者深厚的语言功底。尾联“长年是事皆抛弃，今日栏边眼暂明”，则清晰表露了诗人见牡丹而心生欢喜，忘却多年尘俗之事的愉悦之情。虽诸家咏牡丹各有特色、角度不同，但就艺术上的“轻清流丽，刻意求工”而言，韩愈这首咏牡丹诗的特色便跃然纸上。而这一特色，恰恰是韩愈将自己心理感受注入诗中所致。

4. 作品点评

韩愈的这首《戏题牡丹》诗，充满了神韵与魅力。它不仅展现了诗人驾驭语言的深厚功力，描绘了牡丹的丰姿与风采，更在“戏”的背后，似乎蕴含着严肃的命题与深意。这正是韩愈这首诗被评诗家所称道的真正原因。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 首二句似有比意。

清黄叔灿《唐诗笺说》

# 中唐佳调。罗隐诗似由此描出。此不语盖用桃李不言意。大胜罗。

清朱彝尊《批韩诗》

# 唐人咏牡丹伙矣，即如《才调集》中，薛能、温飞卿、李山甫、唐彦谦、罗隐、罗邺均有此诗。尽态极妍，总不如昌黎一首。前六句轻清流丽，无意求工。结联云：“长年是事都地尽，今日栏边暂眼明。”不泥煞牡丹，非此不足以当之，此诗家之上乘也。

清汪佑南《泾草堂诗话》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·孟郊《巫山曲》

下一篇:唐·鱼玄机《早秋》

猜你喜欢