朝代：唐作者：韩愈浏览量：2
译文
落日的余辉映照着平静的池水，杨柳的花絮在晴空中自在地飘飞。纤柔的身躯还想越过如镜的水面，却被沾湿了无数不能飞回。
逐句剖析
"池上无风有落晖"：落日的余辉映照着平静的池水，
# 晖：日光。
"杨花晴后自飞飞"：杨柳的花絮在晴空中自在地飘飞。
# 杨花：即柳絮。
"为将纤质凌清镜"：纤柔的身躯还想越过如镜的水面，
# 清镜：指池水。,凌：渡过，逾越。,纤质：谓纤小的身躯。
"湿却无穷不得归"：却被沾湿了无数不能飞回。
# 无穷：指柳絮落于水面极多。,湿却：湿了。
展开阅读全文 ∨
简介
《池上絮》是唐代文学家韩愈创作的一首七言绝句。此诗开篇两句描绘了落日余晖洒在池水之上的绚丽景象，柳絮于风中翩翩起舞，共同构成一幅无比美妙的艺术境界。随后两句巧妙地转写柳絮飘过池面，因沾上水汽而无法再返回天际的情景。韩愈以细腻的笔触和生动的描写，使整首诗充满趣味。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
唐代文学家，“唐宋八大家”之首
韩愈（768～824），唐代文学家、哲学家。字退之，河南河阳（今河南孟州南）人。贞元进士，官至礼部侍郎。谥号文。因昌黎（今辽宁义县）是韩氏郡望，其文中常自称“郡望昌黎”，故世称“韩昌黎”“昌黎先生”。韩愈提倡散体，与柳宗元同为古文运动的倡导者，并称“韩柳”。他被列为“唐宋八大家”之首，散文在继承先秦、两汉古文的基础上，加以创新和发展，气势雄健。其与柳宗元、欧阳修和苏轼并称“千古文章四大家”。诗与孟郊齐名，并称“韩孟”。诗风奇崛雄伟，力求新警，有时流于险怪。又善为铺陈，好发议论，后世有“以文为诗”之评，对宋诗影响颇大。代表作品有散文《师说》《祭十二郎文》，诗歌《左迁至蓝关示侄孙湘》《早春呈水部张十八员外》《山石》等。著有《昌黎先生集》。
展开阅读全文 ∨
背景
《池上絮》创作于唐宪宗元和六年（811年），韩愈时任河南县令，居洛阳期间。韩愈见眼前景色自然真切，便写下这首诗，借自然景象比喻世事人情无需雕琢也自有深意。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首写柳絮的七言绝句。描写了看似平静的晚唐政局下潜藏的危机，既展现春日蓬勃生机，又暗含对永贞革新失败后士人精神状态的隐喻，包含了对生命脆弱性的哀婉以及对士人仕途困境的映射。
2. 写作手法
借景抒情：诗人通过描写池塘上柳絮纷飞的景象，营造出一种闲静淡远的意境，表达了对冲和淡泊、空灵闲寂的情怀和对美好春光的无限热爱之情，诗的前两句“池上无风有落晖，杨花晴后自飞飞”通过描写池塘上没有风，只有落日的余晖，以及晴天后杨花在池塘上空飞舞的情景，营造出一种宁静而美丽的画面。后两句“为将纤质凌清镜，湿却无穷不得归”则通过柳絮沾水的美景，进一步表现了诗人对美好春光的热爱和对冲和淡泊生活的向往。使得诗歌不仅描绘了自然景象，更传达了诗人内心的情感和追求，使得诗歌具有了更深层次的意境和情感表达。
3. 分段赏析
首句“池上无风有落晖”，描绘了一个宁静的春日傍晚时分，红日西沉，池水波澜不惊，展现出一派平和静谧的景象。次句“杨花晴后自飞飞”生动地呈现了柳絮在明媚的余晖中轻盈飞舞、自由自在的曼妙姿态，构成了一幅绚丽的暮春图景。后两句“为将纤质凌清镜，湿却无穷不得归”，巧妙地刻画了柳絮为了飞越池面，或许是为了在如镜的池水中欣赏自己那婀娜的倩影，而逐渐被水润湿，最终完全湿透无法再飞起的情景。诗人通过将雪白的柳絮与碧绿的池水、斑斓的落晖巧妙结合，勾勒出一幅极致美丽的画面；而后通过对柳絮临池顾影的细腻描绘，展现了诗人观察的细致入微与笔触的精妙。通过对夕阳映照下湖畔柳絮纷飞、杨花飘落水面并被浸湿后无法再飞起的细节生动描绘，诗人充分展现了其沉醉于大自然旖旎风光的情趣与意蕴。
4. 作品点评
《池上絮》看似信手拈来的即兴之作，实则是诗人深厚积淀的凝练表达。诗中捕捉柳絮轻触水面的瞬间灵动，将飘忽之美定格为永恒意象，于闲静淡远的意境里，既透露出对自然空灵之美的向往，又暗含对生命稍纵即逝的禅意顿悟。韩愈借杨花与池水的动静相映，以举重若轻的笔触，完成了对自然本真与人生哲思的无声礼赞。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 《池上絮》，写目前景物自切。
清蒋抱玄《评注韩昌黎诗集》
展开阅读全文 ∨