模糊搜索 精准匹配

文章解析

zèng
赠
jiǎ
贾
dǎo
岛

朝代：唐作者：张籍浏览量：2
lí
篱
luò
落
huāng
荒
liáng
凉
tóng
僮
pú
仆
jī
饥
，
，
lè
乐
yóu
游
yuán
原
shàng
上
zhù
住
duō
多
shí
时
。
。
jiǎn
蹇
lǘ
驴
fàng
放
bǎo
饱
qí
骑
jiāng
将
chū
出
，
，
qiū
秋
juàn
卷
zhuāng
装
chéng
成
jì
寄
yǔ
与
shuí
谁
。
。
zhǔ
拄
zhàng
杖
páng
傍
tián
田
xún
寻
yě
野
cài
菜
，
，
fēng
封
shū
书
qǐ
乞
mǐ
米
chèn
趁
shí
时
chuī
炊
。
。
xìng
姓
míng
名
wèi
未
shàng
上
dēng
登
kē
科
jì
记
，
，
shēn
身
qū
屈
wéi
惟
yīng
应
nèi
内
shǐ
史
zhī
知
。
。

译文

篱笆院落荒凉，仆人饥饿难耐，你在乐游原上已经居住了许久。蹇驴吃饱后准备出发，装好的诗稿却不知寄给谁。你拄着拐杖在田边寻找野菜，写信乞讨些米粮以便煮饭。‌我的名字尚未登上科举及第的榜单，你的才华与屈才只有内史知晓。

逐句剖析

"篱落荒凉僮仆饥"：篱笆院落荒凉，仆人饥饿难耐，

# 篱落：即篱笆。

"乐游原上住多时"：你在乐游原上已经居住了许久。

# 乐游原：在长安东城春明门与延庆门之间。

"蹇驴放饱骑将出"：蹇驴吃饱后准备出发，

# 出：一作去。,蹇驴：跛驴。

"秋卷装成寄与谁"：装好的诗稿却不知寄给谁。

# 秋卷：泛指诗卷。

"拄杖傍田寻野菜"：你拄着拐杖在田边寻找野菜，

"封书乞米趁时炊"：写信乞讨些米粮以便煮饭。

# 时：一作朝。

"姓名未上登科记"：‌我的名字尚未登上科举及第的榜单，

# 登科记：科举及第士人的名录。唐代极重进士，进士登科称为登龙门。好事者因举及第人姓名，编次为登科记。刘禹锡《赠致仕滕庶子先辈》诗:“朝服归来尽锦荣，登科记上更无名。”

"身屈惟应内史知"：你的才华与屈才只有内史知晓。

# 内史：此指主持科举考试的官员。

展开阅读全文 ∨

简介

《赠贾岛》是唐代诗人张籍创作的一首七言律诗。这诗中描绘了贾岛在乐游原上生活的贫困与艰辛：篱笆荒凉，僮仆饥饿，骑着瘦驴外出，诗稿无人可寄，甚至需要写信乞讨米粮。然而，即便生活如此困苦，贾岛依然坚持诗歌创作，其才华与志向无人知晓，只有内史能理解他的屈才。诗人用简洁的语言直接描绘贾岛的生活场景，“篱落荒凉僮仆饥。”“拄杖傍田寻野菜。”生动展现了贾岛的贫困生活。“蹇驴放饱骑将出。”“封书乞米趁时炊。”通过具体的生活细节，展现了贾岛的清贫与无奈。这首诗语言质朴，情感真挚，通过对贾岛生活细节的描写，展现了其虽贫困却依然坚持诗歌创作的精神。诗中既有对贾岛的同情，也有对其才华的赞美。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐著名诗人

张籍（766？～830？），唐代诗人。字文昌，祖籍苏州（今属江苏），迁和州乌江（今安徽和县东北）。贞元进士，历任太常寺太祝、水部员外郎、国子司业等职，世称“张水部”“张司业”。因家境穷困，眼疾严重，孟郊称他为“穷瞎张太祝”。张籍的乐府诗多反映社会矛盾和民生疾苦，擅长“以俗言俗事入诗”，感情真挚深厚，描写细腻真切，生活气息浓厚，韵味悠远。其作品备受推崇，白居易称其“尤工乐府诗，举代少其伦”。张籍与王建齐名，世称“张王乐府”。代表作品有《江村行》《筑城曲》《野老歌》等。 著有《张司业集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《赠贾岛》是唐代诗人张籍创作的一首七言律诗。也是一首赠别诗。诗中描绘了贾岛生活的困苦：他居住在荒凉的篱落，僮仆饥饿，生活无着落，甚至需要拄杖寻野菜、写信乞米。然而，贾岛并未放弃对诗歌的追求，他的诗作虽无人问津，但依然坚守文学理想。这首诗语言质朴，情感真挚，通过对贾岛生活细节的描写，展现了其虽贫困却依然坚持诗歌创作的精神。诗中既有对贾岛的同情，也有对其才华的赞美。

2. 分段赏析

首联：“篱落荒凉僮仆饥，乐游原上住多时。”诗人开篇描绘了自己隐居生活的清贫与荒凉。“篱落荒凉”点明居所简陋，周围环境冷清；“僮仆饥”则进一步强调生活的困苦。然而，即便如此，诗人依然选择在乐游原上久居，体现出他对隐逸生活的执着。颔联：“蹇驴放饱骑将出，秋卷装成寄与谁。”此联通过细节描写展现了诗人的日常。“蹇驴放饱骑将出。”描绘了诗人骑驴出游的场景，表现出一种悠然自得的生活状态；“秋卷装成寄与谁。”则透露出诗人内心的孤独与无奈，尽管创作了许多诗文，却无人可寄，无人能懂。颈联：“拄杖傍田寻野菜，封书乞米趁时炊。”诗人进一步描绘了生活的艰辛与自给自足的状态。“拄杖傍田寻野菜。”表现了诗人亲自寻觅食物的辛劳；“封书乞米趁时炊。”则暗示了生活的困窘，甚至需要写信向人乞讨粮食，但依然要赶在合适的时间做饭，体现出生活的无奈与坚持。尾联：“姓名未上登科记，身屈惟应内史知。”尾联点明了诗人内心的无奈与抱负。“姓名未上登科记。”表明诗人虽有才华，却未能在科举中取得功名，人生抱负难以施展；“身屈惟应内史知。”则透露出一种自嘲与无奈，只有内史（指有学问的官员）才能理解他的处境。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·韩愈《池上絮》

下一篇:唐·韦应物《见紫荆花》

猜你喜欢