模糊搜索 精准匹配

文章解析

shú
熟
shí
食
rì
日
shì
示
zōng
宗
wén
文
、
、
zōng
宗
wǔ
武

朝代：唐作者：杜甫浏览量：2
xiāo
消
kě
渴
yóu
游
jiāng
江
hàn
汉
，
，
jī
羁
qī
栖
shàng
尚
jiǎ
甲
bīng
兵
。
。
jǐ
几
nián
年
féng
逢
shú
熟
shí
食
，
，
wàn
万
lǐ
里
bī
逼
qīng
清
míng
明
。
。
sōng
松
bǎi
柏
qióng
邛
shān
山
lù
路
，
，
fēng
风
huā
花
bái
白
dì
帝
chéng
城
。
。
rǔ
汝
cáo
曹
cuī
催
wǒ
我
lǎo
老
，
，
huí
回
shǒu
首
lèi
泪
zòng
纵
héng
横
。
。

译文

身患消渴病漂泊在江汉一带，在战乱中羁旅栖身。几年来都在漂泊中遇上熟食节，身处万里之外又临近清明。邛崃山路上松柏挺立，白帝城的风吹着落花。你们这些孩子催我渐渐老去，回首往事泪水纵横流淌。

逐句剖析

"消渴游江汉"：身患消渴病漂泊在江汉一带，

"羁栖尚甲兵"：在战乱中羁旅栖身。

"几年逢熟食"：几年来都在漂泊中遇上熟食节，

"万里逼清明"：身处万里之外又临近清明。

"松柏邛山路"：邛崃山路上松柏挺立，

# 邛：自注：一作邙。

"风花白帝城"：白帝城的风吹着落花。

# 花：自注：一作光。

"汝曹催我老"：你们这些孩子催我渐渐老去，

"回首泪纵横"：回首往事泪水纵横流淌。

展开阅读全文 ∨

简介

《熟食日示宗文、宗武》是唐代诗人杜甫所作。此诗中，杜甫表明自己在消渴病痛中漂泊于江汉，且因战乱而羁旅栖身。提到几年间都在漂泊中逢熟食节，又临近清明，身处他乡。还描写了山路旁的松柏，以及白帝城的风花。最后感慨子女催自己老去，回首往事，不禁泪落纵横。全诗运用借景抒情、直抒胸臆的手法，从自身境遇写起，到对时节和景物的描写，再到情感的抒发，层次分明。展现了杜甫在战乱中的漂泊之苦、思乡之情以及对时光流逝的无奈，体现其沉郁顿挫的诗歌风格。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代现实主义诗人，“诗圣”

杜甫（712～770），唐代诗人。字子美，祖籍襄阳（今湖北襄阳），生于巩县（今河南巩义）。因居长安时期，曾一度住在城南少陵附近，自号少陵野老；肃宗至德间，曾任左拾遗；在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷，仕途不顺，经历安史之乱，见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”（“大李杜”），被后人誉为“诗圣”，是中国古典诗歌成就的集大成者，其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗，或陈述政见，或揭发统治者的荒淫残暴，或寓言讽兴，或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗，风格多样，以沉郁为主；语言精练，具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统，成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

借景抒情：“松柏邛山路，风花白帝城”，通过描写邛山路上的松柏和白帝城的风花等自然景色，含蓄地表达出诗人漂泊在外的孤寂以及对故乡的思念之情。直抒胸臆：“汝曹催我老，回首泪纵横”，直接抒发了诗人面对子女成长自己老去的感慨，以及回首过往时内心的悲伤痛苦。对偶：“几年逢熟食，万里逼清明”，“几年”对“万里”，“逢熟食”对“逼清明”，句式工整，增强了诗歌的节奏感，同时也强调了诗人漂泊的时间之长和距离之远。

2. 分段赏析

《熟食日示宗文、宗武》第一句“消渴游江汉”，“消渴”点明诗人的病痛，“游江汉”交代了自己漂泊的地点，为全诗奠定了凄凉的基调。第二句“羁栖尚甲兵”，“羁栖”体现漂泊无依，“尚甲兵”说明战乱未息，突出了诗人所处环境的艰难。第三句“几年逢熟食”，“几年”强调时间跨度，表明诗人多年来都在漂泊中度过熟食节，饱含无奈。第四句“万里逼清明”，“万里”写出离家之远，在远离家乡的地方又临近清明，更添思乡之情。第五句“松柏邛山路”，“松柏”常象征坚韧，这里既描绘了山路的景象，也暗示诗人在困境中的坚持。第六句“风花白帝城”，描绘了白帝城的风拂花落之景，以乐景衬哀情，更显诗人内心的愁苦。第七、八句“汝曹催我老，回首泪纵横”，直接表达了诗人因子女成长意识到自己衰老，回首往昔时悲从中来、泪洒纵横的复杂情感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·皮日休《茶中杂咏·茶瓯》

下一篇:唐·韦庄《闺月》

猜你喜欢