模糊搜索 精准匹配

文章解析

tiān
天
xiān
仙
zǐ
子
·
·
cǎo
草
lǜ
绿
qún
裙
yāo
腰
shān
山
rǎn
染
dài
黛

朝代：清作者：文廷式浏览量：3
cǎo
草
lǜ
绿
qún
裙
yāo
腰
shān
山
rǎn
染
dài
黛
，
，
xián
闲
hèn
恨
xián
闲
chóu
愁
nóng
侬
bù
不
jiě
解
。
。
mò
莫
chóu
愁
tǐng
艇
zǐ
子
dù
渡
jiāng
江
shí
时
，
，
jiǔ
九
luán
鸾
chāi
钗
，
，
shuāng
双
fèng
凤
dài
带
，
，
bēi
杯
jiǔ
酒
quàn
劝
láng
郎
qíng
情
sì
似
hǎi
海
。
。

译文

草地绿得如同裙腰，山峦像是染上青黛色，那些无端的恨与愁，我不明白。莫愁乘坐小船渡江的时候，我头上戴着九鸾钗，身上系着双凤带，用一杯酒劝情郎，表明我的情谊像海一样深。

逐句剖析

"草绿裙腰山染黛"：草地绿得如同裙腰，山峦像是染上青黛色，

# 黛：青黑色。

"闲恨闲愁侬不解"：那些无端的恨与愁，我不明白。

"莫愁艇子渡江时"：莫愁乘坐小船渡江的时候，

# 艇：轻便的小船。

"九鸾钗"：我头上戴着九鸾钗，

# 九鸾钗：古代女子的头饰。

"双凤带"：身上系着双凤带，

"杯酒劝郎情似海"：用一杯酒劝情郎，表明我的情谊像海一样深。

展开阅读全文 ∨

简介

《天仙子·草绿裙腰山染黛》是清代文廷式写的一首词，词开篇描绘山水之景，随后借女子之口诉说内心复杂情感，展现其对情郎的深情，从景物描写到情感抒发，将闺中女子对情郎的爱意表达得委婉动人。该词以爱情为主题，文风清新流畅，毫无滞涩之感，笔调灵活自然，展现出别样的风格，全然不落俗套，反倒带有浓郁的民歌风味。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

清代末期词人

文廷式（1856～1904），清末词人。字道希，亦作道義、道溪，号芸阁，亦作云阁，别号纯常子、罗霄山人、芗德，江西萍乡人。光绪进士，官至翰林院侍读学士。因为赞助德宗亲政，支持康有为发起强学会，被慈禧太后革职，曾一度东游日本。文廷式学问广博，兼擅诗词。其诗宗晚唐，多反映时政与国外新事物、新思想之作；词学苏辛，强调比兴寄托，与常州词派相近，但又不为所囿。著有《云起轩词钞》《文道希先生遗诗》《纯常子枝语》《闻尘偶记》等。今人辑有《文芸阁先生全集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首写爱情的词，词人以细腻的笔触描绘了自然景色和人物形象，表达了女子对郎君的深情爱意。

2. 分段赏析

“草绿裙腰山染黛”此句开篇描绘自然景色，将草地比作裙腰，山峦形容为染黛，生动形象地勾勒出一幅色彩明丽的山水画卷，以乐景衬哀情，为全词奠定情感基调。“闲恨闲愁侬不解”女子自称不明白闲恨闲愁，看似洒脱，实则欲盖弥彰，更添几分无奈与惆怅，引发读者好奇心。“莫愁艇子渡江时，九鸾钗。双凤带”描绘莫愁艇子渡江场景，引出女子，通过对其佩戴的九鸾钗和双凤带的描写，展现女子精心装扮，暗示其期待与情郎相见的心情。“杯酒劝郎情似海”女子以杯酒劝郎，直抒胸臆，将对情郎的深情比作海，情感真挚浓烈，使整首词的情感达到高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·曹雪芹《香菱学诗》

下一篇:清·顾炎武《古北口四首（其四）》

猜你喜欢