文章解析

míng
fēi

朝代:清作者:吴雯浏览量:3
huáng
jīn
mǎi
huà
gōng
jìn
shēn
xiū
méi
tóng
shǐ
zhī
jué
dài
jiā
rén
yǒu
qiān
qiū
guó
shì
fēng
huán
pèi
céng
guī
yuè
wéi
tuō
bīn
hóng
鸿
tiān
xīn
wèi
liú
qīng
zhǒng
chūn
cǎo
nián
nián
hàn
gōng

译文

她不愿用黄金收买画工,耻于像他人那样自献求宠。才知这绝代佳人的心意,竟有千秋国士般的高风。玉佩何曾在夜月中归来,唯有琵琶声托付给悲鸿。上天特意留存她的青冢,年年春色还似昔日汉宫。

逐句剖析

"不把黄金买画工":她不愿用黄金收买画工,

"进身羞与自媒同":耻于像他人那样自献求宠。

# 自媒:自荐,自我营求。,进:指受到皇帝宠幸。

"始知绝代佳人意":才知这绝代佳人的心意,

"即有千秋国士风":竟有千秋国士般的高风。

# 国士:国中英才。

"环佩几曾归夜月":玉佩何曾在夜月中归来,

# 几曾:何尝。,环佩:女子衣上饰物。

"琵琶唯许托宾鸿":唯有琵琶声托付给悲鸿。

# 托宾鸿:用大雁传书的传说。宾鸿,作客的大雁。因大雁一年一度南征北归,犹如作客,故称。《礼记·月令》:“鸿雁来宾。”,唯许:只能。

"天心特为留青冢":上天特意留存她的青冢,

# 青冢:昭君墓。墓上草四季常青,故称。,天心:天意。

"春草年年似汉宫":年年春色还似昔日汉宫。

展开阅读全文 ∨

简介

《明妃》是清代吴雯创作的一首七言律诗。诗中“始知绝代佳人意,即有千秋国士风”堪称警策,将王昭君的精神境界提升至新高度,凸显其傲岸不屈的品格。此前多有诗作咏叹昭君不贿赂画工的高洁胸襟,而此诗独树一帜,将其与“国士”相提并论,赋予奇女子以奇男子般的风骨。但诗中以“国士风”与昭君流寓异乡、琵琶诉怨的命运形成对比,更突显其悲剧色彩,结尾以青冢独存的苍凉意象,强化了深沉的哀婉意味。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言绝句,也是一首咏史诗。诗中以“国士风”重塑王昭君形象,通过其高洁品格与悲剧命运的对比,表达了对世道昏暗的慨叹及对人物的悲悯情怀。

2. 写作手法

用典:化用《西京杂记》中“王嫱不赂画工”典故,以明妃拒贿画工事凸显其刚直品格;借“国士”概念(《三国志》)类比明妃气节,将其提升至“可就见,不可屈致”的高士境界,深化人格高度。对比:将明妃“不把黄金买画工”与其他宫人“皆赂画工”对比,以众人的妥协反衬其坚守;以杜甫笔下明妃“环珮归魂”的哀伤与本诗“几曾归夜月”的刚健对比,翻出新意,突出其死生不渝的气节。

3. 分段赏析

“不把黄金买画工,进身羞与自媒同”两句直切题意,以“不赂画工”的核心情节破题。诗人紧扣《西京杂记》中“王嫱不肯贿赂画工”的记载,用“羞与自媒”点明明妃不愿屈从后宫陋习、以不正当手段谋求进身的高洁态度,对比其他宫人“皆赂画工”的行径,凸显其人格的刚直磊落。“始知绝代佳人意,即有千秋国士风”两句承前升华,以“国士风”譬喻明妃品格。“国士”本指一国栋梁,具“可就见,不可屈致”的气节(《三国志》语),诗人突破杜甫、王安石等前人窠臼,首次将明妃与“国士”类比,既肯定其容貌“绝代”,更推崇其精神如国士般崇高,十四字一意,在内容与形式上均具创新性。“环佩几曾归夜月,琵琶唯许托宾鸿”两句翻出新意,回应杜甫“环珮空归月夜魂”的哀伤基调。诗人以“几曾归”否定明妃魂魄屈从命运的哀婉想象,强调其“生既刚强,死亦刚强”的风骨;“托宾鸿”(托鸿雁传情)虽含思乡之情,却以“唯许”二字赋予情感传递以主动姿态,更显明妃气节之坚贞。“天心特为留青冢,春草年年似汉宫”两句以神话意象作结。化用“青冢草色长青”的传说(《太平寰宇记》),以“天心”暗指天意对明妃品格的褒奖,“春草似汉宫”既写草色长青如故土,亦隐喻明妃对汉朝的眷恋至死未改,以自然意象收束,于浪漫想象中深化其爱国情怀与人格光辉。

4. 作品点评

“明妃曲”多咏昭君出塞故事,唐宋名家佳作频出,其中杜甫七律《咏怀古迹》(群山万壑赴荆门)堪称压卷之作,后世继作虽多却难出其右,而此诗则令人刮目相看。全诗塑造了一个既具爱国情怀又不迎合世俗的崭新明妃形象。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·张问陶《梅花(其一)》

下一篇:清·曾国藩《兹晨》

猜你喜欢