模糊搜索 精准匹配

文章解析

hé
河
liáng
梁
yín
吟

朝代：清作者：谭嗣同浏览量：3
shā
沙
mò
漠
duō
多
xióng
雄
fēng
风
，
，
sì
四
gù
顾
hào
浩
máng
茫
máng
茫
。
。
luò
落
rì
日
xià
下
píng
平
dì
地
，
，
xiāo
萧
xiāo
萧
rén
人
yǐng
影
cháng
长
。
。
fǔ
抚
jiàn
剑
qǐ
起
xún
巡
jiǔ
酒
，
，
bēi
悲
gē
歌
kǎi
慨
yǐ
以
kāng
慷
。
。
shù
束
fà
发
yuǎn
远
xíng
行
yóu
游
，
，
zhuǎn
转
zhàn
战
zài
在
sì
四
fāng
方
。
。
tiān
天
dì
地
gǒu
苟
bù
不
huǐ
毁
，
，
lí
离
hé
合
huì
会
yǒu
有
cháng
常
。
。
chē
车
chén
尘
miè
灭
yuǎn
远
dào
道
，
，
dào
道
yuǎn
远
ān
安
kě
可
wàng
忘
。
。

译文

沙漠中常有强劲的风刮过，放眼四周一片广阔辽远、无边无际的景象。夕阳沉落到平坦的地面上，萧瑟秋风中，人的影子被拉得很长很长。手扶宝剑起身巡行劝酒，慷慨激昂地唱起悲壮的歌。年少时就束起头发出门远游，辗转各地投身征战。如果天地不会毁灭，那么人生的聚散离合总会有定数、有常规。车马行驶扬起的尘土淹没了遥远的路途，可路途再遥远，又怎能让人忘怀。

逐句剖析

"沙漠多雄风"：沙漠中常有强劲的风刮过，

# 雄风：椎峻、猛烈的风。

"四顾浩茫茫"：放眼四周一片广阔辽远、无边无际的景象。

"落日下平地"：夕阳沉落到平坦的地面上，

"萧萧人影长"：萧瑟秋风中，人的影子被拉得很长很长。

# 萧萧：寒风声。

"抚剑起巡酒"：手扶宝剑起身巡行劝酒，

# 巡酒：指在饯别席上斟酒邀朋友同饮。

"悲歌慨以慷"：慷慨激昂地唱起悲壮的歌。

# 慨以慷：慨面慷。

"束发远行游"：年少时就束起头发出门远游，

# 束发：古时以男子十五岁为成童之年，把头发束起来盘在头上，叫束发。

"转战在四方"：辗转各地投身征战。

"天地苟不毁"：如果天地不会毁灭，

"离合会有常"：那么人生的聚散离合总会有定数、有常规。

# 常：恒，一定之理。,会：当。

"车尘灭远道"：车马行驶扬起的尘土淹没了遥远的路途，

# 灭：消失。

"道远安可忘"：可路途再遥远，又怎能让人忘怀。

展开阅读全文 ∨

简介

《河梁吟》是晚清谭嗣同所作的一首古体诗。题材以写景与抒怀为主，前四句描绘沙漠雄风、落日平野等开阔景象，后八句转入抒情，写抚剑巡酒、慷慨悲歌及束发远游、转战四方的经历与感慨。诗歌运用借景起兴的手法，以苍茫暮色烘托豪情，语言豪迈刚健。主题上，既展现了作者志在四方的博大胸怀，也蕴含着对人生离合与远大理想的执着坚守，情感激昂，富有感染力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

清末维新派政治家、思想家，“戊戌六君子”之一

谭嗣同（1865～1898），清末维新派政治家、思想家。字复生，号壮飞，又号华相众生、东海褰冥氏等，祖籍湖南浏阳。早年曾在家乡湖南倡办时务学堂、南学会等，主办《湘报》，又倡导开矿山、修铁路，宣传变法维新，推行新政，是“戊戌六君子”之一。光绪二十四年，谭嗣同参加并领导戊戌变法，失败后被杀。其诗风格雄健，富有爱国精神。主要著作有《寥天一阁文》《莽苍苍斋诗》《石菊影庐笔识》《兴算学议》《思纬氤氲台短书》《仁学》等，今辑有《谭嗣同全集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《河粱吟》这首乐府古体诗，作于谭嗣同18岁那年，当时他正在甘肃天水。彼时的他正值青春年少，跟随父亲谭继洵行走在西北苍茫的大地上，由此生出英雄气概，发之于诗，便显得豪气冲天。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗，也是一首写景抒怀诗。借沙漠雄风、落日平野的苍茫暮色景象，写出了诗人内心的豪情壮志，同时结合自身束发远游、转战四方的经历，进一步抒发了志在四方的胸怀与对远大理想的执着坚守之情。

2. 写作手法

起兴：“沙漠多雄风，四顾浩茫茫。落日下平地，萧萧人影长”四句以眼前之景起兴，引出下文情感思绪。起兴以西北苍茫实景为依托，铺展“沙漠”“雄风”“浩茫茫”的广袤天地，绘出“落日”“人影”的黄昏景象，借雄浑苍凉的边塞风光触动心绪。诗人所见的大漠雄风、旷野落日、修长人影，不仅是景物，更是情感触发点。壮阔天地引发对自身与世界关系的思考，苍茫暮色触动豪情感慨，为后文“抚剑巡酒”“悲歌慷慨”的情态及“束发远游”“转战四方”的志向做基奠。

3. 分段赏析

“沙漠多雄风，四顾浩茫茫”两句，以“沙漠”“雄风”勾勒出西北大地的壮阔景象，“浩茫茫”的视野则尽显天地的辽远苍茫。诗人以简练的语言描绘出苍茫雄浑的边塞风光，既展现了西北大地的独特风貌，也为全诗奠定了豪迈开阔的基调，暗含着诗人面对广袤天地时油然而生的豪情。“落日下平地，萧萧人影长”中，“落日”“平地”构成壮阔背景，“萧萧”一词渲染出萧瑟的氛围，而“人影长”则在广阔天地间勾勒出人的身影。此处以落日的苍茫、人影的修长，营造出一种苍凉而又壮阔的意境，既展现了西北黄昏的独特景致，也隐隐透出诗人独立天地间的身影，暗含着一丝苍茫中的坚毅。“抚剑起巡酒，悲歌慨以忼”描绘了诗人的动作与情态。“抚剑”的动作尽显少年的英气与豪情，“巡酒”“悲歌”则是情感的流露，“慨以忼”直接点出慷慨激昂的情绪。这两句将人物的动作与内心情感相结合，生动展现出诗人青春年少时的英雄气概，以及在苍茫天地间抒发壮志的情态。“束发远行游，转战在四方”讲述了诗人的经历。“束发”点明年少之时，“远行游”“转战四方”则展现出闯荡天下、历经磨砺的历程。语言简洁有力，既写出了诗人年少时的游历与征战经历，也透露出其胸怀天下、志在四方的远大志向。“天地苟不毁，离合会有常”两句，是诗人对世事的感悟。以“天地不毁”为前提，道出“离合有常”的道理，展现出一种通透豁达的人生态度。这既是对人生聚散离合的理性认知，也暗含着诗人面对人生起伏时的坦然与从容。“车尘灭远道，道远安可忘”中，“车尘灭远道”描绘出路途的遥远与艰辛，车马扬尘淹没远方道路的景象，尽显征途的漫长。“道远安可忘”则直抒胸臆，即便路途遥远，也难以忘怀。这两句既写出了西北行旅的艰辛，也流露出诗人对这段经历的铭记，以及对心中理想与壮志的坚守。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·乾隆《除夕》

下一篇:清·纳兰性德《汤泉应制》

猜你喜欢