模糊搜索 精准匹配

文章解析

dēng
灯
huā
花

朝代：唐作者：徐夤浏览量：1
diǎn
点
là
蜡
shāo
烧
yín
银
què
却
shèng
胜
zāi
栽
，
，
jiǔ
九
huá
华
hóng
红
yàn
艳
tǔ
吐
méi
玫
guī
瑰
。
。
dú
独
hán
含
dōng
冬
yè
夜
hán
寒
guāng
光
chāi
拆
，
，
bú
不
bàng
傍
chūn
春
fēng
风
nuǎn
暖
chù
处
kāi
开
。
。
nán
难
jiàn
见
zhǐ
只
yīn
因
néng
能
sòng
送
xǐ
喜
，
，
mò
莫
tiāo
挑
wéi
唯
kǒng
恐
duò
堕
chéng
成
huī
灰
。
。
tān
贪
gāo
膏
fù
附
rè
热
duō
多
xiāng
相
wù
误
，
，
wèi
为
bào
报
fēi
飞
é
蛾
bà
罢
fú
拂
lái
来
。
。

译文

点燃蜡烛，那明亮的烛花胜过栽种的花朵，烛花如同九华般红艳，又似吐露着玫瑰的娇美。独自蕴含着冬夜的寒光绽放，不依傍春风温暖的处所开放。烛花难以见到是因为它能送来喜讯，不要挑动它只怕它会坠落成灰。那些贪恋灯油、趋附温暖的东西大多自误，为了告知飞蛾不用再拂拭烛花了。

逐句剖析

"点蜡烧银却胜栽"：点燃蜡烛，那明亮的烛花胜过栽种的花朵，

"九华红艳吐玫瑰"：烛花如同九华般红艳，又似吐露着玫瑰的娇美。

"独含冬夜寒光拆"：独自蕴含着冬夜的寒光绽放，

"不傍春风暖处开"：不依傍春风温暖的处所开放。

"难见只因能送喜"：烛花难以见到是因为它能送来喜讯，

"莫挑唯恐堕成灰"：不要挑动它只怕它会坠落成灰。

"贪膏附热多相误"：那些贪恋灯油、趋附温暖的东西大多自误，

"为报飞蛾罢拂来"：为了告知飞蛾不用再拂拭烛花了。

展开阅读全文 ∨

简介

《灯花》是唐代徐夤创作的一首七言律诗。此诗围绕灯花展开细致描绘与深情咏叹。首联将灯花与栽种的花朵对比，突出灯花胜过栽花的独特魅力，展现出灯花的艳丽。颔联描绘灯花独自在冬夜寒光中绽放，不依傍春风暖处，凸显其孤高、坚韧的品性。颈联赋予灯花能送喜的寓意，同时表达出对其易逝的怜惜，担心挑动会使它坠落成灰。尾联借灯花讽刺那些贪恋温暖、趋炎附势之人，以飞蛾扑火为喻，传达出一种警醒之意。全诗对灯花进行了多角度刻画，既赞美了灯花的特质，又蕴含着深刻的人生哲理。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐末五代文学家

徐夤（？～920？），唐末五代文学家。字昭梦，一作徐寅，莆田（今属福建）人。乾宁进士，曾官秘书省正字。博学多才，工诗擅赋，著作颇丰。其诗长于咏物，如《斩蛇剑赋》《御水沟赋》，脍炙人口，远播异域。主要作品有《探龙》《钓矶》二集。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“点蜡烧银却胜栽，九华红艳吐玫瑰”：“点蜡烧银”形象地写出灯花燃烧时的状态，“却胜栽”表明灯花比栽种的花朵更胜一筹。“九华红艳吐玫瑰”，将灯花的红艳比作玫瑰，生动地描绘出灯花的艳丽色彩，给人以强烈的视觉冲击。“独含冬夜寒光拆，不傍春风暖处开”：“独含”强调灯花的独特，“冬夜寒光拆”描绘出灯花在寒冷的冬夜独自绽放的情景，凸显其坚韧。“不傍春风暖处开”，表明灯花不依赖温暖舒适的环境，展现出其孤高的品性。“难见只因能送喜，莫挑唯恐堕成灰”：“难见”说明灯花不易出现，“能送喜”赋予灯花吉祥的寓意。“莫挑唯恐堕成灰”，诗人担心挑动灯花会使它坠落成灰，表达出对灯花的怜惜之情。“贪膏附热多相误，为报飞蛾罢拂来”：“贪膏附热”讽刺那些贪恋灯油、趋附温暖的人，“多相误”指出这种行为往往会带来错误和伤害。“为报飞蛾罢拂来”，诗人借飞蛾扑火的故事，告诫人们不要贪恋虚幻的温暖，表达了对趋炎附势行为的批判。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜牧《留诲曹师等诗》

下一篇:唐·刘兼《江楼望乡寄内》

猜你喜欢