模糊搜索 精准匹配

文章解析

xiāng
湘
yuè
月
·
·
tiān
天
fēng
风
chuī
吹
wǒ
我

朝代：清作者：龚自珍浏览量：3
rén
壬
shēn
申
xià
夏
fàn
泛
zhōu
舟
xī
西
hú
湖
，
，
shù
述
huái
怀
yǒu
有
fù
赋
，
，
shí
时
yú
予
bié
别
háng
杭
zhōu
州
gài
盖
shí
十
nián
年
yǐ
矣
。
。
tiān
天
fēng
风
chuī
吹
wǒ
我
，
，
duò
堕
hú
湖
shān
山
yì
一
jiǎo
角
，
，
guǒ
果
rán
然
qīng
清
lì
丽
。
。
céng
曾
shì
是
dōng
东
huá
华
shēng
生
xiǎo
小
kè
客
，
，
huí
回
shǒu
首
cāng
苍
máng
茫
wú
无
jì
际
。
。
tú
屠
gǒu
狗
gōng
功
míng
名
，
，
diāo
雕
lóng
龙
wén
文
juàn
卷
，
，
qǐ
岂
shì
是
píng
平
shēng
生
yì
意
？
？
xiāng
乡
qīn
亲
sū
苏
xiǎo
小
，
，
dìng
定
yīng
应
xiào
笑
wǒ
我
fēi
非
jì
计
。
。
cái
才
jiàn
见
yì
一
mǒ
抹
xié
斜
yáng
阳
，
，
bàn
半
dī
堤
xiāng
香
cǎo
草
，
，
dùn
顿
rě
惹
qīng
清
chóu
愁
qǐ
起
。
。
luó
罗
wà
袜
yīn
音
chén
尘
hé
何
chù
处
mì
觅
，
，
miǎo
渺
miǎo
渺
yú
予
huái
怀
gū
孤
jì
寄
。
。
yuàn
怨
qù
去
chuī
吹
xiāo
箫
，
，
kuáng
狂
lái
来
shuō
说
jiàn
剑
，
，
liǎng
两
yàng
样
xiāo
销
hún
魂
wèi
味
。
。
liǎng
两
bān
般
chūn
春
mèng
梦
，
，
lǔ
橹
shēng
声
dàng
荡
rù
入
yún
云
shuǐ
水
。
。

译文

壬申年夏天，我在西湖乘船游览，有感而发写下这首词。当时我离开杭州已经十年了。天风仿佛有意将我吹送，让我降临到这湖山的一角，西湖的风景果然秀丽无匹。曾经，我不过是京城中一个年少客居的游子，此时回忆起在京华的生活，只觉得茫茫无际，感慨万端。像樊哙那样凭借战功获得功名，像驺奭那样以文采立言传世，岂是我平生志向所在？要是我的老乡苏小小知道了，也会笑我全然打错了算盘吧。刚刚看到一抹斜阳洒下，湖堤上春草如茵，这般景色顿时惹起了我的愁思。那如洛神般的女子，她的踪迹又在哪里寻觅呢？我满心的情怀，只能孤独地寄托在这茫茫天地之间。心中涌起愁思时以箫声寄托愁怨，心中涌起狂潮时，便舞起一把宝剑，这吹箫与说剑的两种滋味，都令人魂牵梦绕啊。这两种思绪都如春天的幻梦，随着咿呀的摇橹声，在云水之间消散。

逐句剖析

"壬申夏泛舟西湖"：壬申年夏天，我在西湖乘船游览，

# 壬申：指嘉庆十七年（1812年）。

"述怀有赋"：有感而发写下这首词。

"时予别杭州盖十年矣"：当时我离开杭州已经十年了。

"天风吹我"：天风仿佛有意将我吹送，

# 天风吹我：谓作者出生于山清水丽的杭州。天风：即风，风行天空，故称。

"堕湖山一角"：让我降临到这湖山的一角，

"果然清丽"：西湖的风景果然秀丽无匹。

# 果然清丽：真的是美丽极了。

"曾是东华生小客"：曾经，我不过是京城中一个年少客居的游子，

# 曾是东华生小客：作者从小随父居北京。东华：京中有东华门。这里代指京城。生小：从小，自幼。

"回首苍茫无际"：此时回忆起在京华的生活，只觉得茫茫无际，感慨万端。

"屠狗功名"：像樊哙那样凭借战功获得功名，

# 屠狗功名：卑贱的人取得了极大的功名富贵。指汉初的樊哙。《史记樊郦滕灌列传》载樊哙屠狗为业，《后汉书》亦载中兴二十八将中有屠狗者。功名：指这一年年初，作者由副榜贡生考充武英殿校录。

"雕龙文卷"：像驺奭那样以文采立言传世，

# 雕龙文卷：比喻善于修饰文辞，或动意雕琢文字。《史记·孟子荀卿列传》载驺奭“颇采驺衍之术以纪文”，“齐人曰：谈天衍，雕龙奭。”

"岂是平生意"：岂是我平生志向所在？

"乡亲苏小"：要是我的老乡苏小小知道了，

# 乡亲苏小：用韩翃《送王少府归杭州》“钱塘苏小是乡亲”句。苏小：即苏小小，南齐时钱塘名妓，才貌绝世，倾动一时。钱塘即杭州，作者称其为乡亲。

"定应笑我非计"：也会笑我全然打错了算盘吧。

"才见一抹斜阳"：刚刚看到一抹斜阳洒下，

"半堤香草"：湖堤上春草如茵，

# 香：一作芳。,堤：指西湖白堤。

"顿惹清愁起"：这般景色顿时惹起了我的愁思。

# 顿惹：一下子勾起了我的清愁。

"罗袜音尘何处觅"：那如洛神般的女子，她的踪迹又在哪里寻觅呢？

# 罗袜音尘：美人的音容、脚步。用曹植《洛神赋》“凌波微步，罗袜生尘”句意，指美人步履轻逸。

"渺渺予怀孤寄"：我满心的情怀，只能孤独地寄托在这茫茫天地之间。

# 渺渺予怀孤寄：《九歌·湘夫人》：“帝子降兮北渚，目眇眇兮愁予”。苏轼《前赤壁赋》：“渺渺兮予怀，望美人兮天一方。”渺渺：极目远视。

"怨去吹箫"：心中涌起愁思时以箫声寄托愁怨，

# 怨去吹箫：“怨去”两句：吹箫可解怨愤，说剑可寄托狂气，两种做法都可以使人神思飞扬。

"狂来说剑"：心中涌起狂潮时，便舞起一把宝剑，

"两样销魂味"：这吹箫与说剑的两种滋味，都令人魂牵梦绕啊。

"两般春梦"：这两种思绪都如春天的幻梦，

# 两般春梦：功名与文名都如春梦。

"橹声荡入云水"：随着咿呀的摇橹声，在云水之间消散。

# 橹：拨水使船前进之具。一作舻。

展开阅读全文 ∨

简介

《湘月·天风吹我》是清代龚自珍创作的一首词，借西湖泛舟抒发人生感慨。上片写作者曾为京城少年，却对追逐功名、撰写文章感到迷茫，自嘲志向未酬；下片以斜阳、香草等西湖景色引发清愁，用“吹箫”“说剑”象征理想与现实的矛盾，最终感慨一切如梦幻般消散于云水间。写作上，词人将叙事、写景与抒情融为一体，巧用“苏小”“罗袜”等典故增添韵味，语言清丽而意境空灵。全词既有对过往的怅惘，又含对理想的执着，情感复杂深沉，风格悲凉慷慨，展现出龚自珍词作独特的艺术魅力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

近代杰出的思想家、文学家

龚自珍（1792～1841），清末思想家、文学家。字尔玉，又字璱人，后更名易简，字伯定，又更名巩祚，号定盦，又号羽琌山民，浙江仁和（今杭州）人。道光进士。曾官内阁中书、礼部主事。龚自珍与魏源并称为“龚魏”。其所作诗文，提倡“更法”“改图”，批评清王朝腐朽，洋溢爱国热情。龚自珍的诗歌具有丰富奇特的想象，形式多样，风格多样，语言清奇多采，不拘一格。代表作品有《尊隐》《明良论》《病梅馆记》及《己亥杂诗》等。著有《定盦文集》，今辑为《龚自珍全集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《湘月·天风吹我》由龚自珍在嘉庆十七年壬申（1812年）创作，彼时年仅二十岁的他，借西湖泛舟抒发人生感慨。这一年，龚自珍经历诸多重要转折：春天，他以副榜贡生身份考充武英殿校录；三月，父亲龚丽正赴任徽州知府，他随侍还乡；四月，他前往苏州探望外祖父段玉裁，并与表妹段美贞成婚。夏天，龚自珍携新婚夫人回到阔别十年的杭州，泛舟西湖时，过往的经历与未来的迷茫交织，促使他写下此词，表达对功名、志向的困惑，以及理想与现实的矛盾心绪。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首抒怀词。词中写诗人自己如谪仙般堕入西湖，回望京城岁月，对世俗功名不屑，却叹志向难酬；见西湖斜阳香草，勾起对理想的追寻与孤独。借“吹箫说剑”展现矛盾心境，表达对人生理想的执着与现实迷茫，尽显少年豪情与深沉感慨。

2. 写作手法

用典：词中多处用典，“渺渺予怀孤寄”化用苏轼《前赤壁赋》“渺渺兮予怀，望美人兮天一方”，原句表达对“美人”的向往与求而不得的怅惘，此处用来写作者泛舟时极目远眺，却因理想无处寄托而生的孤独感。借景抒情：词中“一抹斜阳，半堤香草”借景抒情，斜阳残照、半堤芳草的清幽之景，顿惹“清愁”，景的衰微与情的怅惘交融。“橹声荡入云水”以苍茫水声、空濛云水收束，将功名春梦的释然寄托于景，景中含情，情随景显。

3. 分段赏析

上片起笔便不同寻常，“天风吹我，堕湖山一角，果然清丽”，作者不说自己游湖，偏说被天风吹落至西湖一角，仿佛自己是天界谪仙，只因贪恋湖山清丽才驻足人间。这几句把游湖写得如同仙凡邂逅，既赞西湖之美，又暗合自己超凡脱俗的自许，豪迈中透着几分傲气。紧接着“曾是东华生小客，回首苍茫无际”，笔锋转向过往，称自己曾是京城的年少客居者，如今回首望去，过往岁月如茫茫云海般缥缈。这里不说仕途失意，却用“苍茫无际”的空濛感，写出人生道路的迷茫与怅惘，谪仙的视角让这份感慨更显深沉。“屠狗功名，雕龙文卷，岂是平生意？”几句直抒胸臆，作者将传统士人的追求——如樊哙般的战功、如驺奭般的文名——视为“屠狗”“雕龙”，直言这些并非自己平生志向。这并非狂妄，而是他作为“谪仙”心系天下的宏大抱负使然，寻常功名文业自然不入他眼。“乡亲苏小，定应笑我非计”则借西湖边的苏小小典故，设想这位传奇女子会笑自己谋算错了人生道路。苏小小的“笑”，实则是作者对自己理想不被世人理解的自嘲，豪情至此染上孤独色彩。下片开始真正写游湖所见，“才见一抹斜阳，半堤香草，顿惹清愁起”，刚看见一抹斜阳、半堤香草，清愁便陡然升起。“一抹”“半堤”写景物之幽微，“才见”“顿惹”则状情绪之突然，斜阳芳草本是常见意象，经此搭配，便有了细腻的情感张力。“罗袜音尘何处觅，渺渺予怀孤寄”化用典故，借洛神的“罗袜音尘”和苏轼的“渺渺予怀”，表达对理想境界的追寻与失落。泛舟湖上本应惬意，他却执着于“何处觅”的追问，将孤高情怀寄托于渺茫天地间，愁绪更添一层。“怨去吹箫，狂来说剑，两样销魂味”是全词精华，将内心矛盾刻画得淋漓尽致。“怨”是理想难伸的愤懑，“狂”是壮志未酬的激昂，吹箫时借乐声消解怨怼，说剑时以豪情驱散抑郁，一箫一剑间，是失望与希望交织的复杂滋味。这“两样销魂味”比“屠狗功名”“雕龙文卷”更贴近他的本心，也更显人生的无奈与悲壮。结尾“两般春梦，橹声荡入云水”，将功名文名比作春梦，任其随橹声消散在云水之间，表面是超脱，实则是理想碰壁后的无奈释然，余韵悠长。

4. 作品点评

全词将叙事、论理、言情、绘景巧妙交织，情绪怅惘迷茫，意境苍凉豪迈。行文灵动自然，遣词清婉雅致，是龚自珍词作中的精品。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 这首词起笔便不同凡响：“天风”将我吹堕在清丽的湖山之间，气派之大，构想之奇，令人击节。接下来回首往事：十年京华，一事无成。“乡亲”二句，虽为自嘲，但感喟深沉。下片掉转抒情之笔来写泛舟西湖之所见，写景中又穿插着词人“清愁”“销魂”的主体感受。这种跳跃跌宕的章法又是与主体勃郁不平之气相联系的。特别是词中第一次出现了“怨去吹箫，狂来说剑”的对举性质的这组意象，代表着他多情易感和豪放任侠的两面。作为一个时代的先觉者，一个不甘遁世自适的志士，他的精神是痛苦的，他在人间走过与世寡合、孤傲悲慨的行程。在他的诗词中，总有一种睥睨俗世的奇气和高扬飞越的人格精神。

安庆市教育局副局长吴功华

# 华东师范大学中文系教授彭国忠：荡舟西湖佳处，回首十年经历，乡愁虽解，而志愿未伸，作者的情感即在此二端摇曳，词笔亦在柔波与剑气上腾踔。那一抹斜阳，半堤香草，及乡亲苏小的罗袜音尘，极富阴柔之美。而“天风吹我，堕湖山一角”这样的神奇想象，“罗袜音尘”的神话色彩，小视屠狗功名与雕龙文卷的博大气魄，怨去吹箫、狂来说剑的慷慨和恣肆，又赋予词以雄奇的壮美。天风挟大气以开篇，声势浩大；云水裹橹声而结束，篇终接混茫，故全词实是借山水以抒发胸中壮志和感慨，有稼轩唤“红襟翠袖，揾英雄泪”之风。

华东师范大学中文系教授彭国忠

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·乾隆《斋居即事》

下一篇:清·龚自珍《已亥杂诗 153》

猜你喜欢