朝代：清作者：龚自珍浏览量：3
译文
不是我每逢遇到人的时候就竭力地赞誉你，是你又狂放又侠义又温文尔雅。示人以肝胆就像秦时的明月那么亮，送给我的友情又像山岭上的白云那么多。
逐句剖析
"不是逢人苦誉君"：不是我每逢遇到人的时候就竭力地赞誉你，
# 苦誉：不住口地赞美。苦，竭力；尽力。
"亦狂亦侠亦温文"：是你又狂放又侠义又温文尔雅。
# 温文：性格温和，文质彬彬。
"照人胆似秦时月"：示人以肝胆就像秦时的明月那么亮，
# 秦时月：秦代的月亮，这里指诗人与好友肝胆相照。
"送我情如岭上云"：送给我的友情又像山岭上的白云那么多。
# 岭上云：高岭上的白云。
展开阅读全文 ∨
简介
《己亥杂诗（其二十八）》属七言绝句。开篇诗人直言并非对所有人皆不遗余力地夸赞，然而面对这位友人，却毫不吝啬溢美之词，赞语连连。“亦狂亦侠亦温文”更进一步，生动勾勒出友人丰富且迷人的多重性格特质。“照人胆似秦时月”巧用明亮月光作喻，将友人的坦诚与勇敢比作那朗照人心、驱散阴霾的皎洁明月，形象地展现出友人光明磊落的品性。最后则以岭上那变幻无穷却始终缭绕的云朵为喻，深刻描绘出友人情谊的深沉与持久，恰似这山间云霭，从未消散。整首诗满溢深情，热烈地赞颂了友人高尚的品格，淋漓尽致地抒发了诗人对友人的敬重与爱戴，充分彰显出二人之间坚如磐石的深厚情谊。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
近代杰出的思想家、文学家
龚自珍（1792～1841），清末思想家、文学家。字尔玉，又字璱人，后更名易简，字伯定，又更名巩祚，号定盦，又号羽琌山民，浙江仁和（今杭州）人。道光进士。曾官内阁中书、礼部主事。龚自珍与魏源并称为“龚魏”。其所作诗文，提倡“更法”“改图”，批评清王朝腐朽，洋溢爱国热情。龚自珍的诗歌具有丰富奇特的想象，形式多样，风格多样，语言清奇多采，不拘一格。代表作品有《尊隐》《明良论》《病梅馆记》及《己亥杂诗》等。著有《定盦文集》，今辑为《龚自珍全集》。
展开阅读全文 ∨
背景
《己亥杂诗（其二十八）》由清代龚自珍所作。龚自珍久居京城，才高遭忌。道光十九年（1839年），因父亲年迈、叔父任职礼部等缘由，他辞官南归。在南来北往途中，他创作了三百一十五首绝句，总题为《己亥杂诗》，此诗为其中之一。当时诸多友人送行，此诗是他为赞美好友黄尊彝（黄蓉石）而写，饱含对友人的敬重与眷恋。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首赠友诗。诗中描绘了友人黄尊彝（黄蓉石）“亦狂亦侠亦温文”的独特形象，通过“照人胆似秦时月，送我情如岭上云”的比喻，表达出友人的肝胆相照和深厚情谊，抒发了诗人对友人的敬仰与赞美之情。
2. 写作手法
对比：首句“不是逢人苦誉君”与后面对友人的赞美形成对比，强调诗人并非随意夸赞，而是友人确实有令人赞叹的品格，突出友人的独特与出众。比喻：颈联“照人胆似秦时月”将友人的肝胆比作秦时明月，寓意其光明磊落、坦诚正直；尾联“送我情如岭上云”把友人的情谊比作岭上白云，体现其高远深厚、绵延不绝。通过比喻，使抽象情感变得具体可感。
3. 分段赏析
“不是逢人苦誉君，亦狂亦侠亦温文”：诗人开篇表明，并非见人就极力赞誉，而这位友人，着实有着非凡之处。“亦狂亦侠亦温文”，短短七字，高度概括友人形象，“狂”展现其豪放不羁、洒脱随性；“侠”凸显其仗义疏财、古道热肠；“温文”则体现其温文尔雅、知书达理。三种看似不同的气质，在友人身上和谐统一，勾勒出一个鲜活立体的人物形象。“照人胆似秦时月，送我情如岭上云”：“照人胆似秦时月”，将友人的胆识气魄比作秦时明月，明月高悬，清辉遍洒，象征友人光明磊落、肝胆相照，在黑暗中亦能坚守正义，给人以希望和力量。“送我情如岭上云”，把友人对自己的情谊比作岭上白云，岭上白云高远缥缈，却又真实存在，象征这份情谊深厚绵远、纯净真挚，不会因距离和时间而消散。这两句诗，以生动比喻，将对友人的赞美与感激之情抒发得淋漓尽致。
展开阅读全文 ∨