模糊搜索 精准匹配

文章解析

jǐ
己
hài
亥
zá
杂
shī
诗
 
（
qí
其
shí
十
 
）

朝代：清作者：龚自珍浏览量：3
jìn
进
tuì
退
yōng
雍
róng
容
shǐ
史
shàng
上
nán
难
，
，
hū
忽
shōu
收
gǔ
古
lèi
泪
chū
出
cháng
长
ān
安
。
。
bǎi
百
nián
年
qí
綦
zhé
辙
dī
低
huí
徊
biàn
遍
，
，
rěn
忍
zuò
作
kōng
空
sāng
桑
sān
三
sù
宿
kàn
看
。
。

译文

一个人无论是在仕途上进取还是退隐，要做到从容不迫、举止大方都是非常困难的事情，我忽然收起了因追思古人古事而流下的泪水，离开了这长安古城。我在这百年来的旧迹之间徘徊流连，把这些曾经走过的地方都细细地看过，我又怎么忍心像在空桑之地那样，仅仅短暂停留就轻易地离开。

逐句剖析

"进退雍容史上难"：一个人无论是在仕途上进取还是退隐，要做到从容不迫、举止大方都是非常困难的事情，

"忽收古泪出长安"：我忽然收起了因追思古人古事而流下的泪水，离开了这长安古城。

"百年綦辙低徊遍"：我在这百年来的旧迹之间徘徊流连，把这些曾经走过的地方都细细地看过，

"忍作空桑三宿看"：我又怎么忍心像在空桑之地那样，仅仅短暂停留就轻易地离开。

# 忍作空桑三宿看：自注：先大父宦京师，家大人宦京师，至小子，三世百年矣！以己亥岁四月二十三日出都。

展开阅读全文 ∨

简介

《己亥杂诗（其十）》是龚自珍的一首七言绝句。首句“进退雍容史上难”，诗人感慨历史人物在仕途上做到进退自如的雍容之态极为罕见，展现出对历史的深刻思考。“忽收古泪出长安”，则生动描绘出诗人突然收起因感怀历史而落下的泪水，离开长安的场景，情感复杂。“百年綦辙低徊遍，忍作空桑三宿看”，诗人徘徊于历史的车辙痕迹间，不忍轻易离去，就像在空桑之地久留一般，进一步强化了对往昔的眷恋与不舍。​整首诗情感沉郁，借离开长安一事，抒发对历史、对自身境遇的诸多感慨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

近代杰出的思想家、文学家

龚自珍（1792～1841），清末思想家、文学家。字尔玉，又字璱人，后更名易简，字伯定，又更名巩祚，号定盦，又号羽琌山民，浙江仁和（今杭州）人。道光进士。曾官内阁中书、礼部主事。龚自珍与魏源并称为“龚魏”。其所作诗文，提倡“更法”“改图”，批评清王朝腐朽，洋溢爱国热情。龚自珍的诗歌具有丰富奇特的想象，形式多样，风格多样，语言清奇多采，不拘一格。代表作品有《尊隐》《明良论》《病梅馆记》及《己亥杂诗》等。著有《定盦文集》，今辑为《龚自珍全集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

开篇“进退雍容史上难”，短短七字，凝练地表达出诗人对历史人物仕途境遇的深刻洞察。在漫长的历史长河中，为官者或进或退，能保持雍容大度、从容不迫的，极为罕见。这一感慨，既蕴含着对古人的追思，也为全诗奠定了深沉的基调。它暗示着诗人自身在仕途与人生道路上的徘徊与挣扎，古与今在此处悄然连接。其次，“忽收古泪出长安”情感转折鲜明且强烈。诗人沉浸于对历史的感怀之中，泪水潸然而下，可突然又收起这饱含历史沧桑的泪水，决然离开长安。“忽收”一词，生动展现出诗人内心的纠结与无奈，长安，这座承载着无数历史记忆与政治风云的古都，此刻对诗人而言，或许满是失望与落寞，不得不选择离去，却又心有不甘。接着“百年綦辙低徊遍”诗人沿着历史车轮碾过的痕迹，徘徊往复，细细追寻。“百年”强调时间之久，“綦辙”象征着历史的轨迹，诗人在对历史的探寻中，试图寻找自身困惑的答案，感受着岁月的沧桑与厚重。末句“忍作空桑三宿看”，巧用“空桑三宿”的典故，意为不忍轻易离去。诗人将自己比作在空桑之地停留多日的旅人，对这片土地、对过往的一切，充满了眷恋与不舍。然而，即便不舍，他也不得不踏上新的征程，这种矛盾的情感，将诗人内心的怅惘推向了高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·朱彝尊《鸳鸯湖棹歌　之四十二》

下一篇:清·陈维崧《咏美人秋千》

猜你喜欢