模糊搜索 精准匹配

文章解析

bǎi
百
huā
花
xíng
行

朝代：唐作者：刘禹锡浏览量：1
cháng
长
ān
安
bǎi
百
huā
花
shí
时
，
，
fēng
风
jǐng
景
yí
宜
qīng
轻
bó
薄
。
。
wú
无
rén
人
bù
不
gū
沽
jiǔ
酒
，
，
hé
何
chù
处
bù
不
wén
闻
yuè
乐
。
。
chūn
春
fēng
风
lián
连
yè
夜
dòng
动
，
，
wēi
微
yǔ
雨
líng
凌
xiǎo
晓
zhuó
濯
。
。
hóng
红
yàn
焰
chū
出
qiáng
墙
tóu
头
，
，
xuě
雪
guāng
光
yìng
映
lóu
楼
jiǎo
角
。
。
fán
繁
zǐ
紫
yùn
韵
sōng
松
zhú
竹
，
，
yuǎn
远
huáng
黄
rào
绕
lí
篱
luò
落
。
。
lín
临
lù
路
bú
不
shèng
胜
chóu
愁
，
，
qīng
轻
yān
烟
qù
去
hé
何
tuō
托
。
。
mǎn
满
tíng
庭
dàng
荡
hún
魂
pò
魄
，
，
zhào
照
wǔ
庑
chéng
成
dān
丹
wò
渥
。
。
làn
烂
màn
熳
cù
簇
diān
颠
kuáng
狂
，
，
piāo
飘
líng
零
quàn
劝
xíng
行
lè
乐
。
。
shí
时
jié
节
yì
易
wǎn
晼
wǎn
晚
，
，
qīng
清
yīn
阴
fù
覆
chí
池
gé
阁
。
。
wéi
唯
yǒu
有
ān
安
shí
石
liú
榴
，
，
dāng
当
xuān
轩
wèi
慰
jì
寂
mò
寞
。
。

译文

长安百花盛开的时节，景色最适宜人们尽情游乐。没有人不买酒畅饮，到处都能听到音乐声。春风整夜吹拂，微雨在拂晓时洗涤着万物。红色的花朵像火焰般探出墙头，白色的花朵如雪花般映照楼角。繁密的紫色花朵与松竹相互映衬，远处黄色的花朵围绕着篱落。走在路上不禁生出忧愁，轻烟般的愁绪不知该寄托何处。满庭的繁花令人心醉神迷，花朵的光彩把廊庑映照得一片通红。百花烂漫簇拥，人们尽情狂欢，花朵飘零似乎在劝人及时行乐。时节容易变迁，傍晚的清阴覆盖着池阁。只有安石榴在轩前绽放，慰藉着我的寂寞。

逐句剖析

"长安百花时"：长安百花盛开的时节，

"风景宜轻薄"：景色最适宜人们尽情游乐。

# 轻薄：放浪。

"无人不沽酒"：没有人不买酒畅饮，

"何处不闻乐"：到处都能听到音乐声。

"春风连夜动"：春风整夜吹拂，

"微雨凌晓濯"：微雨在拂晓时洗涤着万物。

# 濯：雨飘洒貌。,凌晓：天亮时。

"红焰出墙头"：红色的花朵像火焰般探出墙头，

# 红焰：指红花。

"雪光映楼角"：白色的花朵如雪花般映照楼角。

# 雪光：喻花色。

"繁紫韵松竹"：繁密的紫色花朵与松竹相互映衬，

"远黄绕篱落"：远处黄色的花朵围绕着篱落。

"临路不胜愁"：走在路上不禁生出忧愁，

# 不胜：禁不住。

"轻烟去何托"：轻烟般的愁绪不知该寄托何处。

# 轻烟：喻花之飘飞。

"满庭荡魂魄"：满庭的繁花令人心醉神迷，

"照庑成丹渥"：花朵的光彩把廊庑映照得一片通红。

# 丹渥：如丹砂一样红润。

"烂熳簇颠狂"：百花烂漫簇拥，人们尽情狂欢，

# 颠狂：放荡不羁。,烂熳：花勃发而色彩鲜明。

"飘零劝行乐"：花朵飘零似乎在劝人及时行乐。

"时节易晼晚"：时节容易变迁，

# 晼晚：日暮，喻人年老。,时节：指时光。

"清阴覆池阁"：傍晚的清阴覆盖着池阁。

"唯有安石榴"：只有安石榴在轩前绽放，

# 安石榴：即石榴，夏日开花。

"当轩慰寂寞"：慰藉着我的寂寞。

展开阅读全文 ∨

简介

《百花行》出自唐代诗人刘禹锡之手，其创作年份虽难以精准确定，但从诗中描绘的景象推测，极有可能是刘禹锡初入长安时所作。彼时，长安盛行观花之风，此诗便是对这一时期长安春日繁华行乐景象的生动记录。诗中展现出长安百花盛开之时，景色旖旎，令人陶醉。大街小巷弥漫着欢快的氛围，众人纷纷沽酒作乐，处处能听闻悠扬的音乐声。诗人以细腻笔触，刻画了春日里百花在春风微雨的滋润下，或红焰出墙，或雪光映楼，繁紫远黄相互映衬的绚丽画面。在这大好春光中，人们尽情享受，平日的矜持、烦恼皆抛诸脑后，唯有沉浸在烂漫颠狂的行乐之中，方能不负这美好春色，侧面反映出当时长安的繁华与人们对春日的热爱。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代文学家、哲学家，“诗豪”

刘禹锡（772～842），唐代文学家、哲学家。字梦得，洛阳（今属河南）人，祖籍中山（今河北定州）。贞元进士，官至检校礼部尚书兼太子宾客，世称刘宾客。刘禹锡与柳宗元交谊深厚，人称“刘柳”。晚年与白居易唱和甚多，并称“刘白”。其诗雅健清新，善用比兴寄托手法，有一种哲人的睿智和诗人的挚情渗透其中，极富艺术张力和雄健气势，有“诗豪”之称。其文尤长于论辩说理，推理缜密，雄健晓畅。哲学著作有《天论》三篇，提出“天与人交相胜”“还相用”学说。代表作品有《竹枝词》《杨柳枝词》《插田歌》《金陵五题》《西塞怀古》等。有《刘梦得文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

动静结合：“春风连夜动，微雨凌晓濯”为动态描写，描绘春风吹拂、微雨洗涤的动态画面，展现春日的生机活力；“红焰出墙头，雪光映楼角”则是静态描写，刻画花朵如红焰、似雪光的静态姿态，动静相衬，使诗歌画面更具层次感与立体感。借景抒情：诗中描绘长安百花盛开时众人置酒奏乐、尽情行乐的场景，通过对这一热闹景象的描写，抒发诗人对美好春光的赞美以及对生活的热爱之情，使情感表达自然而真挚。

2. 分段赏析

诗的开篇“长安百花时，风景宜轻薄”，点明长安百花盛开的时节，景色宜人，人们尽情享受春光，奠定了欢快的基调。“无人不沽酒，何处不闻乐”，生动描绘出长安春日里，人们纷纷沽酒畅饮，处处音乐悠扬的热闹场景，展现出浓厚的欢乐氛围。“春风连夜动，微雨凌晓濯。红焰出墙头，雪光映楼角。繁紫韵松竹，远黄绕篱落”，细腻刻画春日里百花的生长环境与姿态。春风微雨滋润着百花，花朵或如红焰般探出墙头，或似雪光映照楼角，繁紫的花朵与松竹相互映衬，远黄的花儿围绕着篱落，展现出一幅色彩斑斓、生机勃勃的春日百花图。“临路不胜愁，轻烟去何托。满庭荡魂魄，照庑成丹渥。烂熳簇颠狂，飘零劝行乐”，在这美好的春光中，诗人却生出一丝忧愁，轻烟般的愁绪无处寄托。但满庭的繁花又令人心醉神迷，花朵的烂漫促使人们尽情行乐，展现出诗人面对春日美景时复杂的情感。“时节易晼晚，清阴覆池阁。唯有安石榴，当轩慰寂寞”，时光易逝，春日将尽，清阴覆盖池阁，此时唯有安石榴在轩前绽放，慰藉着诗人的寂寞，在欢乐的氛围中增添了一丝对时光流逝的感慨。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·郑谷《赠别》

下一篇:唐·刘禹锡《重答柳柳州》

猜你喜欢