朝代：唐作者：李商隐浏览量：1
译文
一只孤独的蝴蝶在空中轻轻徘徊，优雅地展开粉色的翅膀。它似乎因为自身的高洁美丽而感到忧伤，频繁地靠近雪中飞舞。
逐句剖析
"孤蝶小徘徊"：一只孤独的蝴蝶在空中轻轻徘徊，
"翩翾粉翅开"：优雅地展开粉色的翅膀。
# 翩翾：轻飞，小飞。张华《鹪鹩赋》：“盲翩翾之陋体兮，无玄黄以自责。”注：“翩翾，小飞貌。”
"并应伤皎洁"：它似乎因为自身的高洁美丽而感到忧伤，
# 伤皎洁：以皎洁而伤，意谓因己之皎洁而感伤。,并应：似为、似是。并，动词，如、似。武元衡《送田三端公还鄂州》：“青油幕里人如玉，黄鹤楼中月并钩。”如，并对文互通；月并钩，月如钩也。
"频近雪中来"：频繁地靠近雪中飞舞。
展开阅读全文 ∨
简介
《蝶》是唐代诗人李商隐创作的一首诗。这首诗通过对一只孤独蝴蝶的描写，展现了其在空中徘徊、翩翩起舞的姿态，以及频繁飞近雪中的行为。诗人以蝴蝶为象征，表达了对纯洁与美好的追求，以及对世俗生活的抗拒。诗中的蝴蝶象征着纯洁与自由，而雪则象征着高洁与纯净。蝴蝶频繁飞近雪中，暗示了诗人对远离世俗纷扰的向往。诗中的蝴蝶被赋予了情感，“并应伤皎洁。”，使蝴蝶的形象更加生动，也增强了诗的情感表达。它不仅反映了诗人对社会风气的不满，也表达了对内心净土的追求。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
晚唐杰出诗人
李商隐（811？～858？），唐代诗人。字义山，号玉谿生、樊南生。祖籍怀州河内（今河南沁阳），生于河南荥阳。开成进士，曾任县尉、秘书郎和东川节度使判官等职。因受牛李党争影响，遭排挤而潦倒终身。李商隐擅长律、绝，富于文采，构思精密，情致婉曲，具有独特风格。然因用典太多，或致诗旨隐晦。其与杜牧并称“小李杜”，又与温庭筠并称“温李”。李商隐亦工四六文，所作以书启奏札为多，与温庭筠、段成式齐名，因三人皆排行十六，时称“三十六体”。代表作品有《贾生》《隋宫》《无题》《锦瑟》等。有《李义山诗集》，后人辑有《樊南文集》《樊南文集补编》。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 写作手法
托物言志：诗人通过描写蝴蝶的形象，寄托了自己的情感和志向。诗中的蝴蝶象征着纯洁与美丽，而其频繁飞近雪中，则暗示了诗人对世俗的抗拒和对纯洁世界的向往。“并应伤皎洁，频近雪中来。”通过蝴蝶的行为，表达了诗人对纯洁心灵的追求。拟人：诗人赋予蝴蝶以人的情感和行为，使其具有了“伤皎洁”的情感。“并应伤皎洁。”中的“伤”字，将蝴蝶人格化，使读者更容易感受到诗人的情感。以小见大：“孤蝶小徘徊，翩翾粉翅开。并应伤皎洁，频近雪中来。”诗人通过描写蝴蝶这一微小生物的行为，反映了对社会风气的不满和对纯洁世界的向往。这种以小见大的手法，使诗的主题更加深刻。
2. 分段赏析
前两句：“孤蝶小徘徊，翩翾粉翅开。”这两句描绘了一只孤独的蝴蝶在空中徘徊，轻盈地展开粉红色的翅膀。诗人用“孤蝶”象征纯洁与孤独，通过蝴蝶的轻盈舞动，展现出一种优雅而宁静的美感。后两句：“并应伤皎洁，频近雪中来。”这两句进一步描绘蝴蝶的行为。诗人认为蝴蝶似乎对洁白的雪感到伤感，因此频繁地飞向雪中。这里的“伤皎洁”暗示了蝴蝶对纯洁之美的向往，而“频近雪中来。”则象征着诗人对世俗的抗拒和对纯净世界的追求。
3. 作品点评
《蝶》这首诗通过描绘蝴蝶在雪中飞舞的景象，展现了李商隐对纯洁、宁静生活的向往，以及对世俗纷扰的无奈。诗人以蝴蝶的孤独徘徊和对洁白雪花的亲近，象征性地表达了对美好事物的追求与珍惜，同时也隐含了对现实世界中难以安享宁静的感慨。这种对自然与内心净土的向往，提醒人们在忙碌的生活中，应珍视内心的宁静与纯真。
展开阅读全文 ∨