模糊搜索 精准匹配

文章解析

rù
入
qín
秦
chuān
川
jiè
界

朝代：唐作者：卢照邻浏览量：1
lǒng
陇
bǎn
阪
cháng
长
wú
无
jí
极
，
，
cāng
苍
shān
山
wàng
望
bù
不
qióng
穷
。
。
shí
石
jìng
径
yíng
萦
yí
疑
duàn
断
，
，
huí
回
liú
流
yìng
映
sì
似
kōng
空
。
。
huā
花
kāi
开
lǜ
绿
yě
野
wù
雾
，
，
yīng
莺
zhuàn
啭
zǐ
紫
yán
岩
fēng
风
。
。
chūn
春
fāng
芳
wù
勿
jù
遽
jìn
尽
，
，
liú
留
shǎng
赏
gù
故
rén
人
tóng
同
。
。

译文

陇山的山坡绵延无尽，苍翠的山峦望不到尽头。石砌的小径萦绕山间，仿佛随时会断绝，曲折的溪流倒映天光，一片空明澄透。绿野中花开弥漫着雾霭，紫岩间黄莺啼啭于风中。春日的芳菲啊，请不要匆匆凋零，留待我与故友一同欣赏这美景。

逐句剖析

"陇阪长无极"：陇山的山坡绵延无尽，

"苍山望不穷"：苍翠的山峦望不到尽头。

"石径萦疑断"：石砌的小径萦绕山间，仿佛随时会断绝，

"回流映似空"：曲折的溪流倒映天光，一片空明澄透。

"花开绿野雾"：绿野中花开弥漫着雾霭，

"莺啭紫岩风"：紫岩间黄莺啼啭于风中。

"春芳勿遽尽"：春日的芳菲啊，请不要匆匆凋零，

"留赏故人同"：留待我与故友一同欣赏这美景。

展开阅读全文 ∨

简介

《入秦川界》是初唐诗人卢照邻创作的一首五言律诗，作于其由蜀入陕途经陇山时。全诗以雄奇壮阔的自然景观为背景，通过凝练笔触展现西北高原暮春时节的独特风光。首联以远眺视角勾勒陇山连绵不绝的壮丽山势，凸显空间延展性；颔联通过“萦疑断”“映似空”的动态描写，刻画山径曲折与溪流澄澈的视觉对比；颈联“则以色彩明丽的意象组合，呈现雾中繁花与风中莺啼的立体春景。尾联由景及情，将惜春之意与友朋共赏的期待自然交融，收束全篇。全诗以工稳的五律结构统摄雄浑与婉约的意境，既体现初唐山水诗的写实技法，又流露诗人对自然与友情的深切体悟，展现了卢照邻早期诗歌清丽劲健的风格特质。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“初唐四杰”之一

卢照邻（635?～686？），唐代诗人。字昇之，号幽忧子，幽州范阳（今河北涿州）人。卢照邻出身望族，曾任邓王府典签、新都尉。中年后患风痹症，不堪病痛折磨，最终投颍水而死。卢照邻工诗歌善骈文，与王勃、杨炯、骆宾王合称为“初唐四杰”，他们一起把诗歌的反映面从宫廷扩展到市井和边塞。尤长于七言歌行，多愁苦之音。《长安古意》《行路难》等篇述世事变迁、繁华衰谢之感，音节流转，为世所称。代表作品有《行路难》《长安古意》。今存辑本《幽忧子集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“陇阪长无极，苍山望不穷”以壮阔笔触勾勒西北地貌，通过“长无极”“望不穷”的重复强调，既展现陇坂山脉的绵延壮美，又暗含行者面对浩瀚天地的渺小感。颔联“石径萦疑断，回流映似空”聚焦路径与水景，石径蜿蜒至疑似断绝处，溪流倒映出空明之境，虚实相生间营造幽邃意境。颈联“花开绿野雾，莺啭紫岩风”以声色交融绘春，野花隐现于雾霭，黄莺啼鸣穿岩风，将视觉朦胧与听觉清越编织成动态画卷。尾联“春芳勿遽尽，留赏故人同”陡转抒情，由景及人发出痴想，祈愿春光驻留以待友同游，在雄浑自然中注入温情期盼，最终完成从观景到怀人的诗意升华。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·王勃《山扉夜坐》

下一篇:唐·李嘉祐《秋朝木芙蓉》

猜你喜欢