模糊搜索 精准匹配

文章解析

wéi
韦
yuán
员
wài
外
jiā
家
huā
花
shù
树
gē
歌

朝代：唐作者：岑参浏览量：1
jīn
今
nián
年
huā
花
sì
似
qù
去
nián
年
hǎo
好
，
，
qù
去
nián
年
rén
人
dào
到
jīn
今
nián
年
lǎo
老
。
。
shǐ
始
zhī
知
rén
人
lǎo
老
bù
不
rú
如
huā
花
，
，
kě
可
xī
惜
luò
落
huā
花
jūn
君
mò
莫
sǎo
扫
。
。
jūn
君
jiā
家
xiōng
兄
dì
弟
bù
不
kě
可
dāng
当
，
，
liè
列
qīng
卿
yù
御
shǐ
史
shàng
尚
shū
书
láng
郎
。
。
cháo
朝
huí
回
huā
花
dǐ
底
héng
恒
huì
会
kè
客
，
，
huā
花
pū
扑
yù
玉
gāng
缸
chūn
春
jiǔ
酒
xiāng
香
。
。

译文

今年的花与去年开得一样繁盛，去年的人到了今年却已衰老。这才明白人老去终究不如花，可惜那落花啊，请你不要清扫。你家的兄弟才干无人能及，位列九卿、御史和尚书郎的高位。退朝归来常在花下宴请宾客，花瓣飘入玉缸，春酒的香气愈发芬芳。

逐句剖析

"今年花似去年好"：今年的花与去年开得一样繁盛，

"去年人到今年老"：去年的人到了今年却已衰老。

"始知人老不如花"：这才明白人老去终究不如花，

"可惜落花君莫扫"：可惜那落花啊，请你不要清扫。

"君家兄弟不可当"：你家的兄弟才干无人能及，

"列卿御史尚书郎"：位列九卿、御史和尚书郎的高位。

"朝回花底恒会客"：退朝归来常在花下宴请宾客，

"花扑玉缸春酒香"：花瓣飘入玉缸，春酒的香气愈发芬芳。

展开阅读全文 ∨

简介

《韦员外家花树歌》是唐代岑参的七言古诗。诗前半以花树盛衰与人世沧桑对比，感慨时光易逝；后半铺陈韦氏家族“列卿御史尚书郎”的显赫地位，以“花扑玉缸春酒香”描绘其宴饮之盛。全诗以花树为线索，虚实结合中暗含对世态的复杂观照，诗风奇丽俊逸，体现岑参豪迈洒脱的特色。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

盛唐诗人，边塞诗人的杰出代表

岑参（715？～ 769？），唐代诗人，江陵（今湖北荆州）人。天宝进士，官至嘉州刺史，世称岑嘉州。岑参两度出塞，边塞生活的体验极为丰富和充实，是盛唐书写边塞题材诗歌数量最多、成就最突出的诗人。其与高适并称为“高岑”。长于七言歌行，善于描绘异域风光和战争景象。诗歌风格上，气势豪迈，情辞慷慨，色调雄奇瑰丽。代表作品有《白雪歌送武判官归京》《走马川行奉送出师西征》《轮台歌奉送封大夫出师西征》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“今年花似去年好，去年人到今年老”此联以“花好”与“人老”形成鲜明对比，“似”字暗含时光循环的无情，“老”字直截了当地凸显人生易逝的残酷。诗人借花树年复一年的娇艳，反衬生命的不可逆与短暂，语言质朴却蕴含深沉感慨，奠定全诗“乐景写哀”的情感基调。“始知人老不如花，可惜落花君莫扫”前句以“不如”二字强化人花对比，直言对生命衰颓的无奈；后句“可惜落花”既惜春景，亦惜青春，“莫扫”二字看似矛盾——既感伤花落，又渴望留存残景，暗喻对美好事物消逝的眷恋与无力挽留的复杂心境。“君家兄弟不可当，列卿御史尚书郎”此联转向对韦氏家族的描写，“不可当”三字极言其权势显赫，“列卿御史尚书郎”连用三个官职名称，以排比句式罗列，凸显家族成员的高官厚禄，与前四句的人生感慨形成现实与理想的强烈反差。“朝回花底恒会客，花扑玉缸春酒香”末联以“花底会客”承接诗题“花树”，“扑”字生动描绘花瓣飘落酒缸的动态，“春酒香”则以嗅觉补足画面，营造出富贵奢华的宴饮场景。“恒”字暗示此类聚会的常态化，与前文“人老”的生命短暂形成对比，暗含对世俗享乐的微妙审视。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 结句紧处忽放，淡中有味。蒋仲舒曰：闲言冷语，分外紧峭有趣。

明凌宏宪《唐诗广选》

# 感慨健羡，情辞俱到。

明诸葛忆兵《唐诗训解》

# 结语荡起一篇之意。玉遮曰：末句佳耳，前殊平平。

清孙洙《唐诗选》

# 周珽曰：此脍炙人口者，流丽多味也。第四句一转更隽永；尾语丽，意亦足。

明周珽《唐诗选脉会通评林》

# 此篇前后换韵，而起处双起单落，错综可爱。

清沈德潜《古唐诗合解》

# 后四句美其贵显而不俗，好客而不骄，是能知足而行乐者。

清吴烶《唐诗选胜直解》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·王勃《寒夜怀友杂体二首》

下一篇:唐·卢纶《送万巨》

猜你喜欢