模糊搜索 精准匹配

文章解析

yǔ
雨

朝代：唐作者：李商隐浏览量：1
shè
摵
shè
摵
dù
度
guā
瓜
yuán
园
，
，
yī
依
yī
依
bàng
傍
zhú
竹
xuān
轩
。
。
qiū
秋
chí
池
bú
不
zì
自
lěng
冷
，
，
fēng
风
yè
叶
gòng
共
chéng
成
xuān
喧
。
。
chuāng
窗
jiǒng
迥
yǒu
有
shí
时
jiàn
见
，
，
yán
檐
gāo
高
xiāng
相
xù
续
fān
翻
。
。
qīn
侵
xiāo
宵
sòng
送
shū
书
yàn
雁
，
，
yīng
应
wèi
为
dào
稻
liáng
粱
ēn
恩
。
。

译文

雨沙沙地洒落在瓜园，轻柔地萦绕在竹制的轩廊旁。秋天的池塘并非自身寒冷，风声和树叶声交织在一起喧闹。从远处的窗口偶尔能看见雨，高高的屋檐上雨水接连不断地翻落。连夜飞行传递书信的大雁，大概是为了报答给予它食物的恩情。

逐句剖析

"摵摵度瓜园"：雨沙沙地洒落在瓜园，

# 摵摵：象声词。原形容叶落，此形容雨声。

"依依傍竹轩"：轻柔地萦绕在竹制的轩廊旁。

# 依依：形容雨丝轻柔的样子。

"秋池不自冷"：秋天的池塘并非自身寒冷，

# 不自冷：是说因雨而增添凉意。

"风叶共成喧"：风声和树叶声交织在一起喧闹。

# 喧：秋声，风与雨共同形成的一种喧嚣。

"窗迥有时见"：从远处的窗口偶尔能看见雨，

"檐高相续翻"：高高的屋檐上雨水接连不断地翻落。

# 翻：飘拂。指雨在屋檐上不断飘荡。

"侵宵送书雁"：连夜飞行传递书信的大雁，

# 侵宵：傍晚。

"应为稻粱恩"：大概是为了报答给予它食物的恩情。

# 稻粱恩：饲养之恩。稻梁均为雁所食之物。作者想象大雁傍晚来送书信应该是为报答主人的饲养之恩吧。

展开阅读全文 ∨

简介

《雨》是唐代李商隐所作的诗。此诗围绕雨展开，描绘了雨洒瓜园、傍竹轩，秋池、风叶在雨中的景象，以及从窗边、檐下所见的雨景动态。诗人运用细腻的笔触，借景抒情，寓情于景，生动展现了雨中之景。尾联以送书雁表达情谊，含蓄蕴藉。全诗风格自然，通过对雨景的刻画，展现了李商隐诗歌善于捕捉瞬间景致并融入情感的特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐杰出诗人

李商隐（811？～858？），唐代诗人。字义山，号玉谿生、樊南生。祖籍怀州河内（今河南沁阳），生于河南荥阳。开成进士，曾任县尉、秘书郎和东川节度使判官等职。因受牛李党争影响，遭排挤而潦倒终身。李商隐擅长律、绝，富于文采，构思精密，情致婉曲，具有独特风格。然因用典太多，或致诗旨隐晦。其与杜牧并称“小李杜”，又与温庭筠并称“温李”。李商隐亦工四六文，所作以书启奏札为多，与温庭筠、段成式齐名，因三人皆排行十六，时称“三十六体”。代表作品有《贾生》《隋宫》《无题》《锦瑟》等。有《李义山诗集》，后人辑有《樊南文集》《樊南文集补编》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

借景抒情：诗人描绘雨“摵摵度瓜园，依依傍竹轩”等雨景，将自己的情感融入其中，借雨景含蓄地传达出内心复杂的思绪。动静结合：“窗迥有时见”写窗外雨景的动态，“檐高相续翻”描绘雨在屋檐的动态，而瓜园、竹轩等则为静态景物，动静交织，让画面更具层次感。

2. 分段赏析

“摵摵度瓜园，依依傍竹轩”：“摵摵”“依依”两个叠词生动形象，“摵摵”模拟出雨打瓜园的声音，“依依”则赋予雨以轻柔、依恋之态，勾勒出雨洒瓜园、环绕竹轩的画面，营造出一种静谧又略带诗意的氛围。“秋池不自冷，风叶共成喧”：“不自冷”将秋池拟人化，仿佛秋池本身不觉得冷，而风叶的声音交织在一起，形成喧闹声。此句视听结合，展现出雨中秋景的动态感，也暗示了诗人内心的不平静。“窗迥有时见，檐高相续翻”：“窗迥”“檐高”点明观察角度，从远处的窗口有时能看到雨，而高高的屋檐上雨水连续翻落。通过描写雨在不同位置的状态，细腻地表现出雨的连绵和动态，也透露出诗人在室内对雨景的关注。“侵宵送书雁，应为稻粱恩”：以“送书雁”这一意象，增添了画面的悠远意境，同时借雁表达感恩之情，含蓄地传达出诗人对某种情谊或帮助的感怀，使诗歌在写景之外，更具情感深度。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜牧《偶题》

下一篇:唐·李商隐《武夷山》

猜你喜欢